第54章 本土化
“她就在外麵，帶進來，帶進來！”江氏連聲地喊著。顧元朗馬上把胡氏和胡正中都推攘著帶了進來。
葉雨瀟示意他們都跟著進了東次間，給他們看信陽侯肩膀上的傷口，問胡氏道：“我父親肩上的這道傷，是怎麽來的？”
胡氏一副受了欺負的委屈模樣，抹著眼淚道：“大小姐，我們夫妻間偶爾拌個嘴，不當心砸傷了侯爺的肩膀，這你也要管？”
原來這道傷，是胡氏砸的？那可真是趕巧了。葉雨瀟沉下了臉：“剛才我說父親病重是你害的，你還不信，這下可算是證據確鑿了。”
“大小姐，你休要胡說，這不過是道小傷，跟侯爺病重能有什麽關係？”胡氏反駁道。
“關係大了去了。”葉雨瀟幫信陽侯掩好了衣裳，道，“正是由於你砸傷了我父親的肩膀，導致細菌經由傷口，進入血液，播散至全身，才引起了菌血症。”
“細菌？菌血症？”胡氏像是聽到了什麽好笑的笑話，竟笑了起來，“大小姐，你為了把罪名轉到我的頭上，可真是不遺餘力。你問問這屋內屋外的人，誰聽說過這些詞兒？全是你自己編出來的吧？”
門外，葉雨瀟同父異母的那些兄弟，還有信陽侯府的奴仆們，顯然覺得胡氏說的更有道理，朝葉雨瀟投來了懷疑的目光。
胡正中重重地哼了一聲，道：“我行醫數十年，任職恒王府良醫正，也有好幾年了，從來沒聽說過什麽菌血症！”
丁院使深恨葉雨瀟，正愁沒有落井下石的機會，聞言馬上附和：“正是，我們丁家世代行醫，我在太醫院也待了十幾年了，從未聽說過此病！”
一邊是恒王府的良醫正，外加太醫院院使，另一邊隻是小打小鬧的千金小姐，誰的話更可信？門外眾人自然而然地選了前者，望著葉雨瀟，指指點點，議論紛紛。
葉雨瀟皺起了眉頭。
自從決定在熙朝行醫，她不是沒有設想過種種困難，但卻沒想到頭一遭遇到的，竟是古人的愚昧。
凡是他們沒有聽過見過的東西，他們竟一概不信。
這可怎麽辦才好？
雖說菌血症並非可控，胡氏不一定是有意為之。但如果就此放過她，她一定會反咬著不放，耽誤她進一步為信陽侯醫治的。
葉雨瀟犯著愁，無意識地咬起了指甲蓋。忽然，她的手被人重重地拍了一下，歐陽晟的聲音傳了過來：“中毒。”
什麽中毒？打她做什麽？葉雨瀟瞪了他一眼。
“你是怎麽跟著譚十召學的？”歐陽晟回瞪了她一眼。
譚十召什麽都不肯教她好不好！葉雨瀟覺得自己無辜極了。
“蠢笨不堪！”歐陽晟斥了她一句，自己開口了，“葉大小姐可能用詞太專業，你們沒有聽懂，讓本王來為你們解釋一番吧。其實她的意思很簡單，就是有一種毒，名為細菌。這毒趁著信陽侯受傷體虛，經由他肩上的傷口，進入了身體。再隨著全身的血脈流動，傷及了他的五髒肺腑，才導致他的高燒不退，意識不清。”
果然簡單直白，這下所有的人都聽懂了，一個個露出恍然大悟的表情來。
菌血症還能這樣解釋？雖然細菌不是毒，但大體的意思卻沒錯。難道這就是所謂的語言“本土化”？她得學起來。葉雨瀟暗暗地給歐陽晟點了個讚。
胡氏把大家的表情看在眼裏，急了：“齊王，你都跟她和離了，還向著她？你口口聲聲說我們侯爺是中了毒，那你倒是說說，他是怎麽中的毒？”
“人在你們信陽侯府，齊王怎麽知道他是如何中毒的？”葉雨瀟接過了話來。既然歐陽晟給她開了頭，接下來她就知道該怎麽應付了。
葉雨瀟說得太有道理，胡氏反駁不出，隻得去求助丁院使：“丁院使，您剛給我們侯爺瞧過病，您說，我們侯爺是中毒了嗎？”
“不是。”丁院使怎會向著葉雨瀟，自然斷然否定。
“你看，丁院使說不是！”胡氏馬上氣壯了，“丁院使乃太醫院之首，他的診斷，自然比你可靠得多。”
這話她還真不敢苟同。葉雨瀟看向了丁院使：“那你說，我父親得的是什麽病？”
“侯爺乃是正氣不足，邪氣入侵……”丁院使搖頭晃腦地道。
就知道他這種慣愛規避責任的人，會講模棱兩可的話，在保和殿的時候，他就是這副德性！葉雨瀟毫不猶豫地打斷了他的話：“丁院使的診斷，跟我的不是一個意思嗎？正氣不足，正是因為我父親肩部受傷所致；邪氣入侵，是因為中毒了，你醫術淺薄，所以才沒具體診出來。”
他醫術淺薄？他醫術淺薄？！丁院使氣得胡子都翹起來了。
“你剛才聽清楚了嗎？”葉雨瀟趁著丁院使無力反駁，盯著胡氏道，“不管我父親是因何而中毒，最根本的原因，是由於你砸傷了他的肩膀。”
“這不可能！”如果真是毒，從哪兒不能中，非得通過傷口？胡氏是打心底裏不相信，轉頭看胡正中，“爹，您說句話！”
“他能說什麽？他要是有本事說出我父親的病因，就不會請丁院使來了。”葉雨瀟譏諷道。胡正中行醫一輩子，還隻能在王府當個良醫正混日子，可見醫術高明不到哪裏去。
胡正中臊得滿臉通紅，跟丁院使一樣翹胡子去了。
終於把他們都駁倒了。葉雨瀟鬆了口氣：“行了，既然已經確定了病因，就等著服藥吧。”
胡氏此時孤立無援，隻得眼睜睜地看著小纂抓了藥回來，給葉雨瀟過目後，拿到茶水房去煎了。
但讓她心情鬱悶的事還沒完，葉雨瀟一邊朝外拿裝銀針的錦盒，一邊對她道：“我的嫁妝呢？還回來吧。”
“葉雨瀟，你煞費苦心地把你父親的病因推到我頭上，就是為了把嫁妝拿回去吧？”胡氏有一種感覺，在葉雨瀟這種尖牙利齒的人麵前，演戲不太管用，隻能撕破臉皮。