当前位置:萬花小說>书库>都市青春>踏鄉記之歎流水兮> 第181章 心較比幹多一竅

第181章 心較比幹多一竅

  一《紅樓夢》曹雪芹.詞


  兩彎似蹙非蹙罥煙眉,

  一雙似泣非泣含露目。


  態生兩靨之愁,


  嬌襲一身之病。


  看到紀緒“立前前”地站在自己床前,張錦便道:“八哥,時候不早了,你也去睡吧。”


  紀緒卻說:“睡我自然會睡,可是要在九弟的腳頭睡。”


  張錦又道:“我看八哥還是回到自己床上睡吧。”


  紀緒將頭一搖道:“不不不!今天,我一定要在九弟腳頭睡。你看,你周身像火一般地燙人。這個時候,我怎能離你而去安穩地睡覺?自家的哥哥,你也不要跟我講什麽客氣。”


  張錦聽了這話,心上又像擂鼓一樣,跳動得不行。本來,這一年多,就是親生兄弟一般,要說自己床上不許八哥同睡,又說不出一個道理來。便吞吞吐吐地說:“那,八哥給我打點水來,小弟我簡單地洗漱一下。可不要讓我身上的汗臭味,熏走了八哥……”


  紀緒打來了清水,放在床邊的小凳上。張錦褪去了長衫,彎腰洗漱。隻見他粉玉腰帶,蠻腰纖細,真可謂楚楚動人……世上男子,哪有這般細的腰肢?就是女子也沒有啊!

  洗完了臉,張錦便坐在床邊的梳妝台前,拔下發簪,散開了頭發,自己細細地梳理起來。


  紀緒彎腰端起臉盆,驚詫地說:“九弟呀,你是多少天沒洗臉了!”


  張錦頭也不回頭,繼續梳理,問道:“天天洗呀,怎麽了?”


  紀緒笑道:“你不見,洗麵水都成黑色的了,你的臉上到底有多少灰塵呀?”


  張錦也不說話,隻是慢慢地轉過頭來。


  這一見,紀緒是完全驚呆了。


  隻見眼前的張錦:三千青絲如錦緞般披落在肩頭,巴掌般大、嬌笑無暇的小臉上,一對柳眉彎似月牙,卻偏在眉尖染上淡淡的冷清;一雙美眸漆黑得生不見底,眼角微微上挑,笑起來的時候猶如黑夜般魅惑;睫毛在眼簾下打出的陰影,更為整張臉增添了說不出道不明的神秘色彩;鼻梁挺拔又不失秀氣,將姣好的麵容分成兩邊,使臉龐格外富有線條感,一張櫻桃小嘴顏色紅潤,仿若無聲的誘惑……


  看到發呆的紀緒,張錦問:“八哥,你怎麽了?”


  紀緒略一定神,道:“不愧是白子,你的臉可真白呀!”


  張錦說:“我們白子,可不是因為臉麵白。”


  紀緒疑惑地問:“九弟,你今晚為何如此地白?”


  張錦笑侃道:“我今晚不是喝了黃酒了麽~說不定,待一會兒,我就會像白娘子那樣,顯了原型……嘿嘿,別端著臉盆了,趕快去倒掉,回來我告訴你緣由……”


  二《紅樓夢》曹雪芹.詞


  淚光點點,嬌~喘微微。


  靜似嬌花照水,


  行動如弱柳扶風。


  心較比幹多一竅,

  病如西子勝三分。


  紀緒趕緊去倒掉了洗臉水,放下了臉盆,忙不迭地來查看張錦的那張秀臉。


  張錦拿給了紀緒一個粉盒,說道:“你打開看看,我成天擦的是啥。”


  紀緒打開了粉盒,發現裏邊的香粉與女子的不同——麵粉是灰色的。便問:“這是什麽粉料?”


  “我自己配的。”


  “你加了什麽佐料?”


  “墨汁呀~”


  “墨-汁-?幹嘛加墨汁?”


  “我的臉白,怕別人說我是‘女人態’,便有意把臉塗黑了些。”張錦把頭一歪,淘氣道,“我,聰明吧!”


  紀緒大笑:“你可真能想……”一見張錦那挑逗時皺起的細眉毛,又驚呼道,“哎,不對呀……”


  “又怎麽了?”


  “你的眉毛,今晚也細了好多,真可為是‘娥眉’呀!”


  “我天生如此。”


  “不是趁我剛剛出去倒水,自己偷著修剪的?”


  “修剪?哼!我都恨不得長一副張飛那樣的‘臥蠶眉’,我還修剪它。”


  “張飛那是‘掃帚眉’……你為何喜歡那樣的眉毛?”


  “他們不是老說我‘娘娘腔’嘛!所以,我每天早上起來,第一件事就是畫眉,把自己的眉毛,往粗裏畫……”


  “你還會畫眉?”


  “你不會呀?!”


  “我~”


  “你不是曾經賣弄過說,自己最擅長畫眉麽!你說,給我八嫂畫的眉毛是如何如何地好,如何如何地細……”張錦白了紀緒一眼,“細的,我當然沒有你會畫;但畫個粗眉毛,還能不會嘛!”


  紀緒笑了笑,“人家都把眉毛往細了畫,你卻倒好,往粗裏描……”


  “我是大男人,不是小女子。我要顯示我的陽剛之氣,我需要的是張飛那樣飛揚的眉毛……”


  紀緒盯著張錦不停地看,覺得他比女人還要女人。


  “你看嘛?”


  “你如此地柔美,想往張飛那樣的硬漢方向發展,可確實有些難啊!”


  突然,張錦的臉一紅,問道:“我美嗎?”


  “你可比女人都美。”


  “和八嫂比呢?”


  “你倆相比,各有千秋——你八嫂是海棠仙子[1],你卻是香草美人[古人對‘小奶狗’式男人的美譽]。”


  “我還是男的唄~”


  “那當然。”紀緒嚴肅地跟張錦說,“我跟你講,你可千萬不要不化妝就出門啊!”


  “為什麽?”


  “九弟年少,不懂人間的險惡。你可知,那些達官貴人就喜歡你這樣的美男子。他們見到你如此的美貌,定然會搶回家去做‘男寵’的。”


  張錦害羞了,說道:“我隻給你做‘男寵’……現在我病了,你可要好好寵我喲……”


  紀緒說:“九弟,你不要胡說!你永遠是我的好弟弟。”


  張錦也覺得玩笑開得有些過分,便道:“八哥,你要睡弟弟腳頭,可是弟乃……”


  “九弟,弟乃怎麽樣?你是病人,隻怕你的病會傳染我?那是笑話了。”紀緒拍了拍胸脯,說道,“八哥的身體,棒得很,不怕傳染的。再說,你的病來勢不輕,讓兄多關照一點的好。”


  張錦點了點頭,說:“八哥說的是!隻是我在家時,兄弟姊妹太多,父母從來不寵我,從小就讓我獨自睡,現在兩人同睡,恐怕有些睡不著……”


  紀緒拍著衣袖道:“睡不著,就讓他睡不著吧!八哥倒可以陪伴於你再說會話。”


  張錦看了一看帳子,又望了望紀緒,便道:“好,兄可以睡在腳頭。隻是我有個習慣,是家母慣壞了的。”


  “什麽習慣?”


  ————————————


  注釋

  [1]古代對美女的稱呼

  愛美之心,人皆有之。從古至今,文學作品中對美女的詠頌就是一個亙古不變的主題。沉魚落雁之貌,閉月羞花之容,曆來就婦孺皆知,為人稱道。特別是在古代詩詞中,文人墨客對美女的描寫更是各顯其能,盡得風流。由於詩詞具有委婉含蓄的特點,因此詩人筆下眾多的“美女”大多含而不露,另有所代。


  正因如此,詩詞中的“美女”們才各顯其態,愈顯神秘嫵媚,令人浮想聯翩。了解“美女”的別稱,有助於我們拓展視野,準確把握詩意,進而鑒賞詩文的思想內涵和藝術美。


  古代,“美女”的別稱主要有以下幾種形式。


  一、以服飾、化妝品代美女


  “紅粉青蛾映楚雲,桃花馬上石榴裙。”前人對於美女的代稱,首先是從服飾、化妝品著眼的。因此“紅袖”、“紅裙”、“金釵”、“紅粉”、“粉黛”、“紅顏”、“紅妝”等,在古代詩詞曲賦中都是女子的代稱。“釵”是婦女固定頭發用的兩股簪,“黛”是古代女子用來畫眉的青黑色的顏料,類乎現在的眉筆,“紅粉”則是胭脂和鉛粉,這些都是女子的案頭必備之物品,用以代稱女子順理成章。“紅妝”則是從“裙”、“釵”等具體的服飾到束妝完畢,以整體的盛妝代稱女子。


  (1)紅袖:本指女子紅色的衣袖,代指美女。


  “今夜還先醉,應煩紅袖扶。”(唐.白居易《對酒吟》)

  (2)紅袂:即紅袖。


  “臥思陳事暗消魂。羅衣濕,紅袂有啼痕。”(前蜀.韋莊《小重山》)

  (3)翠袖:青綠色衣袖。


  “翠袖年年寒食淚,為伊牽惹愁無際。”(北宋.王采《蝶戀花》)

  (4)紅翠:為“紅衣翠袖”或“紅巾翠袖”的省稱。


  “紅翠鬥為長袖舞,香檀拍過驚鴻翥。”(北宋.張先《蝶戀花》)

  (5)紅裙:紅色裙子。


  “眉黛奪得萱草色,紅裙妒殺石榴花。”(唐.萬楚《五日觀妓》)

  (6)金釵:和一般指代女性的詞不同,它偏重於特指歌舞之妓,且常與“珠履”並稱。


  “競鬥草、金釵笑爭賭。”(柳永《夜半樂》)

  (7)紅粉:指女子化妝用的胭脂。


  “愁眉蹙損愁腸碎,紅粉佳人傷別袂。”(北宋.陳襲善《漁家傲》)

  (8)粉黛:原意指麵粉和黑粉。


  “回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。”(白居易《長恨歌》)

  (9)紅顏:抹了胭脂的臉,特指年輕的,美麗的女子。


  “慟哭六軍俱縞素,衝冠一怒為紅顏。”(清.吳偉業《圓圓曲》)

  (10)紅妝:指女子的盛妝。


  “隻恐夜深花睡去,更燒高燭照紅妝。”(北宋.蘇軾《海棠》)

  二、以玉代美女

  “美者顏如玉。”原指佳人美貌如玉,以後逐漸用來指代美人。以玉比作美女,一般說來,是取玉石的珍貴、晶瑩、雅潔之意。


  (1)顏如玉:“娶妻莫恨無良媒,書中自有顏如玉。”(宋真宗《勸學歌》)

  (2)玉顏:“曾共玉顏橋上別,不知消息到今朝。”(白居易《板橋路》)

  (3)玉人:指如玉般潔白無瑕的女子。


  “二十四橋明月夜,玉人何處教吹蕭。”(杜牧《寄揚州韓綽判官》)

  (4)璧人:即玉人。


  “公坊名場失意,也該有個鍾情的璧人,來彌補他的缺陷。”(清.金天翮/曾樸 《孽海花》第四回)


  (5)玉奴:“樓中子弟皆年少,玉奴行酒吹鸞笙。”(元.薩都剌《送友人之金陵》)

  (6)玉兒:“喚起玉兒嬌睡覺,半山殘月南枝曉。”(北宋.毛滂《蝶戀花.戊寅秋寒秀亭觀梅》)

  (7)玉娥:“玉娥重起添香印,回倚孤屏。不語含情。水調何人吹笛聲。”(南唐.馮延巳《采桑子》)

  (8)玉嬌:“載酒春情,吹簫夜約,猶憶玉嬌香臉。”(南宋.高觀國《齊天樂》)

  (9)玉姝:“玉姝眉黛翠連娟,弄翰閑題小碧箋。”(南宋.陸遊《十二月二十八日夜雞初鳴時夢與數女仙遇賦二絕句》之一)


  (10)玉容:“玉容寂寞淚闌幹,梨花一枝春帶雨。”(白居易《長恨歌》)

  (11)玉麵:“玉麵珠璫坐錦車,蟠雲作髻兩分梳。”(清.徐柯《過平原有見》)

  (12)紅玉:即紅色的玉石。《西京雜記》“趙後體輕腰弱,善行步進退,女弟昭儀不能及也;但昭儀弱骨豐肌,尤工笑語,二人並色如紅玉。”“趙後”指漢成帝的皇後趙飛燕,“昭儀”指趙飛燕的妹妹趙合德。“色如紅玉”是形容其膚色健康而溫潤。


  “被郎嗔罰琉璃盞,酒入四肢紅玉軟。”。(唐.施肩吾《夜宴曲》)

  三、以蛾代美女

  “螓首蛾眉,巧笑倩兮。”“蛾”、“娥”通用,本義指蠶蛾,因其觸角又長又細又彎,故用來形容女子的眉毛,後來成為美貌女子的代稱。又因為古代女子常用“黛”這種青黑色的顏料來畫眉,因而“蛾眉”、“青蛾”也隨之成為美貌女子的代稱。


  (1)蛾眉:本指女子彎曲的眉毛。


  “赤腳未安芳斛穩,娥眉早把橘枝來。”(辛棄疾《添字浣溪沙》)

  (2)嬌娥:即“嬌蛾”、“蛾眉”。


  “斜髻嬌娥夜臥遲,梨花風靜鳥棲枝。”(明.唐寅《美人對月》)

  (3)翠娥:“翠娥嬋娟初月暉,美人更唱舞羅衣。”(李白《憶舊遊寄譙郡元參軍》)

  (4)青蛾:“紅粉青蛾映楚雲,桃花馬上石榴裙。”(唐.杜審言《戲贈趙使君美人》):

  (5)黛蛾:“黛蛾陳二八,珠履列三千。”(唐.溫庭筠《感舊陳情獻淮南李仆射》)

  (6)雙蛾:即女子的雙眉,也借指美女。


  “瑤台傾巧笑,玉杯殞雙蛾。”(唐.陳子昂《感遇》詩之十二)

  四、用表示“美好”的形容詞代美女

  1、用含有“佳”“麗”“嬌”“淑”等的詞語代美女。


  “佳”即美好;“嬌”既有“柔嫩”意,更有“美好可愛”的內涵;“麗”、“俠”、“冶”、“嬌”、 “佼”等都是美好之意;若它們連用或交叉使用,則進一步突出、加重了“美好”。


  (1)美人: “美人二八顏如花,泣向春風畏花落。”(唐.顧況《悲歌》)

  (2)佳人:指才貌雙全的女子。


  “絕代有佳人,幽居在空穀。”(杜甫《佳人》)

  (3)佳麗:“後宮佳麗三千人,三千寵愛在一身。”(白居易《長恨歌》)

  (4)佳俠:即佳麗,美人。


  “佳俠函光,隕朱榮兮。”(班固《漢書.外戚傳》)

  (5)麗人:“麗”指美麗、秀麗。“麗人”指美貌的女子。


  “三月三日天氣新,長安水邊多麗人。”(杜甫《麗人行》)

  (6)嬌艾:“艾”是美好的意思,“嬌艾”是指年輕美麗的女子。


  “受千人笑罵,積了些金帛,娶了些嬌艾。”(孔尚任《桃花扇.逃難》)

  (7)嬌冶:原指豔麗、妖媚,後指美女。


  “綠林此日逢嬌冶,紅粉如今遇險危。”(淩濛初《初刻拍案驚奇》卷八)

  (8)嬌姿: “三般兒寄語嬌姿。昏迷著無明無夜,淒涼得半生半死。團圓是何日何時。”(元.湯式《湘妃引.有所贈》)

  (9)嬌娃:既指美人又指少女。


  “上客長謠追楚些,嬌娃短舞看胡旋,崇桃積李自年年。”(南宋.李壁《浣溪沙》)

  (10)嬌娘:“東家嬌娘求對值,濃笑書生作唐字。”(唐.李賀《唐兒歌》)

  (11)嬌姝:“娘子莫是東鄰**,北舍嬌姝,表情蕩漾,遊戲於茲。”(明.朱有燉《風月牡丹仙》第一折)

  (12)嬌媚:“鬥室中,莫暢襟懷;隨喜處,易親嬌媚。”(清.李漁《慎鸞交.訂遊》)

  (13)嬌倩:“嬌”為嬌小可愛,“倩”為美麗。


  “想念西樓嬌倩,生死相期,一朝打散如浪萍。”(清.袁於令《西樓記.之任》)

  (14)淑女:指賢良美好的女子。


  “關關睢鳩,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。”(《詩經.周南.關睢》)

  (15)淑媛:淑,善也。媛,美女也。“淑媛”則美善得兼。


  “蓋有南威之容,乃可以論於淑媛。”(曹植《與楊德祖書》)

  (16)佚女、逸女:佚,美也。“逸女”同“佚女”,逸字兼“超絕”意。


  “時卷瑤台翠帳,乍動佚女輕衣。”(南朝梁.沈約《擬風賦》)

  “惟玄媛之逸女,育明曜乎皇庭。”(魏.楊修《神女賦》)

  (17)嬋娟:形容姿態曼妙優雅,後用來指美女,又可代指月。


  “嬋娟二八正嬌羞,日暮相逢南陌頭。”(唐.權德輿《玉台體》之二)

  (18)佼人:“佼”也還是“美好”,“佼人”一作“姣人”,亦指美女。


  “月出皎兮,佼人僚兮”(《詩經.月出》)

  (19)良人:“今夕何夕,見此良人!”(《詩經.唐風.綢繆》)

  2、用含“妖”的詞語代美女。


  妖,古稱一切反常怪異的事物或現象,或指裝束、神態不正派。此處作媚、豔麗之意。


  (1)妖嬈:亦作“妖饒”,形容嫵媚多姿,又指嬌媚的女子。


  “珠箔金鉤對彩橋,昔年與於見妖嬈。”(唐.溫庭筠《懷珍珠亭》)

  (2)妖女:“名都多妖女,京洛出少年。”(三國魏.曹植《名都篇》)

  (3)妖姬:多指妖豔的侍女、婢妾。


  “念我平居時,鬱然思妖姬。”(三國魏.阮籍《詠懷》之五一)


  (4)妖豔:“京洛多妖豔,餘香愛物華。”(隋.盧思道《美女篇》)

  (5)妖冶:形容豔麗,也指豔而不正。


  “京室多妖冶,粲粲都人子。”(晉.陸雲《為顧彥先贈婦》之二)

  3、用含“姝”的詞語代美女。


  “姝”,形容女子容貌美麗。《字林》注:“姝,好貌也。”


  (1)姝:“使君遣吏往,問是誰家姝。”(南宋.郭茂倩《樂府詩集.陌上桑》)

  (2)姝麗:“取次梳妝,尋常言語,有得幾多姝麗。”(柳永《玉女搖仙佩》)

  (3)名姝:即著名的美女。


  “載在相位多年……名妹異樂資貨,不可勝計。”(五代後晉.劉昫《舊唐書.元載傳》)

  (4)明姝:“乃知漢地多明姝,胡中無花可方比。”(李白《於闐采花》)

  (5)姝好:“時帝歲遣使采擇天下姝好,內之後宮,號花鳥使。”(北宋.宋祁、歐陽修等《新唐書.文藝傳中.呂向》)

  (6)姝子:“茂陵姝子皆見求,文君歡愛從此畢。”(李白《白頭吟》)

  (7)妍姝:“妍”是美麗。


  “爭得一人聞此怨,長門深夜有妍姝。”(唐.劉得仁《長門怨》)

  五、用仙女、人名或植物名代美女

  “有多少天仙玉女。”古時常用仙女或貌美的女子名泛指美女;“爭如我解語花?”古時也常用植物尤其是用花代稱美女。如稱美女為“名花”,美女有了婆家或意中人曰“名花有主”。直到今天,我們還在稱社交場合中活躍美麗的女子為“交際花”,稱學校中最漂亮的姑娘為“校花”,稱以美貌作擺設,沒有多少真才實學的女子為“花瓶”,都是取了“花”的相似點或引申義。


  (1)仙子:原指仙女,後比喻容顏姣好的女子。


  “樓閣玲瓏五雲起,其中綽約多仙子。”(白居易《長恨歌》)

  (2)虹女:彩虹。


  據南宋曾慥在《類說》中記載:首陽山有晩虹,下飲溪水,化為女子。明帝召入宮,曰:“我仙女也,暫降人間。”帝欲逼幸,而有難色,忽有聲如雷,複化為虹而去。後人從此便用“虹女”代稱美人。


  “水天虹女忽當門,午光穿漏海霞裙。”(元.楊維楨《花遊曲》)

  (3)玉女:此代稱來自於蕭史弄玉的故事。


  《列仙傳.卷上.蕭史》雲:“蕭史善吹簫,作鳳鳴。秦穆公以女弄玉妻之,作鳳樓,教弄玉吹簫,感鳳來集,弄玉乘鳳、蕭史乘龍,夫婦同仙去。”“玉女”於是成為仙女的代稱,再後來又逐漸成為年輕美女的代稱。


  “看雙美,郎君俊秀,玉女更宜家。”(宋.無名氏《滿庭芳》)

  (4)巫娥:原指傳說中的巫山神女,後泛指美女。


  “傾城傾國越 西子梨梨棗棗,行雲行雨楚巫娥暮暮朝朝。”(元.張可久《折桂令.贈歌者秀英》)

  (5)玉真、玉妃:原指仙女或楊貴妃,後泛指美女。


  “池塘水綠風微暖,記得玉真初見麵。”(北宋.晏殊《木蘭花》)

  “鼇山燈月照人嬉,宣德門前萬玉妃。”(南宋.汪元量《越州歌》)

  (6)西施:即“西子”,當年越王勾踐敗於會稽,範蠡娶西施獻給吳王夫差,使其迷惑而忘政。越滅吳後,範蠡攜西施泛五湖,逃之夭夭。後來西施就泛指所有美女。


  “西施且一笑,眾女安得妍。”(唐.韋應物《廣陵遇孟九雲卿》)

  “欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。”(蘇軾《飲湖上初晴後雨》)

  (7)麗姬、麗娟:前者被莊子譽為“魚見之深入,鳥見之高飛”的美女;後者因“玉膚柔軟,吹氣勝蘭”為漢武帝寵愛,後皆泛指美女。


  “毛嬙、麗姬,人之所美也。魚見之深入,鳥見之高飛。”(先秦.莊周《莊子.齊物論》)

  “帝所幸宮人,名麗娟,年十四,玉膚柔軟,吹氣勝蘭。”(東漢.郭憲《漢武洞冥記》)

  (8)謝娥:謝家美女。亦泛指大戶人家的美女。


  “翡翠屏開繡幄紅,謝娥無力曉妝慵。”(南唐.張泌《浣溪沙》)

  (9)碧玉:指年輕貌美的婢妾或小家女子。


  原為人名,姓劉,《通典.樂典》稱,碧玉是晉宗室汝南王司馬義的姬妾,出身平常人家,汝南王寵愛過甚。後以“小家碧玉”稱小戶人家的美貌少女。


  “西施漫道浣春紗,碧玉今日鬥麗華。”(唐.萬楚《五日觀妓》)

  (10)玉奴:指美女。


  “好在屋簷斜入,傍玉奴橫笛。”(南宋.陳亮《好事近.詠梅》)

  (11)嬌嬈:一作“嬌饒”,原為美人名,後代稱美女。


  “宋玉愁空斷,嬌嬈粉自紅。”(唐.李賀《惱公》)

  (12)窈娘:“窈娘”本為女子名,為唐武則天時左司郎中喬知之婢女。窈娘貌美,善歌。後為武承嗣所奪。喬知之憤痛成疾,作《綠珠篇》以諷。窈娘得詩,悲惋自殺。後借指美女。古來“窈窕”和“窈窕娘”均指美女。


  “霧鬢雲環窈窕娘,繡球打中狀元郎。”(元.關漢卿《裴度還帶》第四折)


  (13)逸女:指美女。


  “初纍棄彼虙妃兮,更思瑤台之逸女。”(東漢.班固《漢書.揚雄傳上》)

  (14)嬋娟:本指美妙的姿容,喻指美人。


  “嬋娟二八正嬌羞,日暮相逢南陌頭。”(唐.權德輿《玉台體》)

  (15)花:“嬌花巧笑久寂寞,娃館苧蘿空處所。”(白居易《霓裳羽衣歌》)

  (16)海棠:“二八佳人七九郎,蕭蕭白發伴紅妝。扶鳩笑入鴛幃裏,一樹梨花壓海棠。”(清.劉廷璣《在園雜誌》)

  (17)解語花:喻指美人聰慧可人、善解人意。


  據五代後周王仁裕《開元天寶遺事》記載:明皇秋八月,太液池有千葉白蓮數枝盛開,帝與貴戚宴賞焉。左右皆歎羨久之,帝指貴妃示於左右曰:“爭如我解語花?”自此,“解語花”成了善解人意的美女的代稱。


  “他是一片生香玉,他是一枝解語花。”(元.喬孟符《金錢記》第一折)

  (18)國色天香:原形容顏色和香氣不同於一般花卉的牡丹花,後形容儀態萬方的美麗女子。


  “國色朝酣酒,天香夜染衣。”(唐.李正封《牡丹詩》)

  六、用“誇張”的手法稱極品美女


  “一顧傾人城,再顧傾人國。”極品美女的殺傷力可見一斑。


  (1)花魁:原意為百花的魁首,喻指絕色佳人。


  “這些富豪公子,慕其容貌,都備著厚禮求見,……弄出大的名聲來,不叫她美娘,叫她做‘花魁娘子”’。(明.馮夢龍《醒世恒言.賣油郎獨占花魁》)

  (2)尤物:尤,異也,“突出”的意思。尤物,是指“容貌豔麗的女子、特別漂亮的女人”或“珍貴的物品”。


  “脂膚荑手不牢固,世間尤物難留連。”(白居易《真娘墓》)

  (3)上色:“上”即上等、上品。“上色”即美女。


  “舞燕趙之上色,激河淇之名謳。”(南朝梁.江淹《山中楚辭》)

  (4)殊色:“殊”即出眾。“殊色”指特別美麗的女子。


  “見有婦人,牧羊於道畔。毅怪觀之,乃殊色也”。(唐.李朝威《柳毅傳》)

  (5)絕色:“絕”為極度和獨特意,“絕色”亦指極美的女子。


  “常與愛姬四人,皆振古絕色:一名朝姝,二名麗居,三名洛珍,四名潔華。”(東晉.王嘉《拾遺記》)

  (6)國色:指有絕頂出眾的美貌、冠絕一國的女子。


  “時得橋公兩女,皆國色也。策自納大橋,瑜納小橋。”(西晉.陳壽《三國誌吳書周瑜傳》)

  (7)驚鴻:原指驚飛的鴻雁,比喻美人體態輕盈,後作美女的代稱。


  “傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。”(南宋.陸遊《沈園》)

  (8)絕代佳人:絕代,當代獨一無二;佳人,美人。即當世無雙的美女。


  “絕代佳人淑且真,雪為肌骨月為神。”(南宋.張孝祥《浣溪沙》)

  (9)傾國傾城:“傾國”原意是美女之害足以傾覆國家,後多指容貌美豔至極的絕世美女。


  “傾國傾城恨有餘,幾多紅淚泣姑蘇。”(唐.薛昭蘊《浣溪沙》)

  (10)傾國:“北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。”(班固《漢書.外戚傳》)

  (11)傾城:“巧笑知堪敵萬幾,傾城最在著戎衣。”(唐.李商隱《北齊》)

  這些借代,使用了與女性相關的事物來描述和稱呼美女,使語言更加形象凝練、委婉含蓄,使女性形象更加鮮活生動、妖嬈嫵媚,使讀者更加印象深刻、浮想聯翩。


  現代人比較直接,常用“美媚”“靚妞”“大美妞”等代稱美女。

上一章目录+书签下一章