想要進監獄的人
根據易拉罐大叔交待——
他在大前天下午來到這裡撿易拉罐，結果發現地中海大叔沒有上鎖的倉庫，他好奇走了進去，其中有一個箱子是打開的，他就拿出裡面的罐頭看了看，發現非常輕，打開一看，是空的。
雖然罐頭上寫著空氣罐頭，但在他的認知中，哪有賣空氣的呀？
這對他來說，就是空罐頭！ ……
雖然他也知道拿別人的東西不好，但經過一番思想鬥爭之後，他成功說服自己，這裡沒鎖門，這些又是空罐頭。
那麼這就是沒有人要的空罐頭，自己幫他處理掉，主人說不定會感激自己的。
成功說服自己的易拉罐大叔興高采烈地開始動手。
但這二百箱太多了，他的小三輪兒，估計得拉十幾趟，為了方便攜帶，還有他心中不想被人發現的想法。
他就挨個兒把每個罐頭打開，然後用腳踩扁，就這樣他忙活了七八個小時，終於將這600個罐頭全部踩扁，還有200個紙板箱也全部打包好，一趟就給拉走了。
而著600個罐頭加200個紙板箱，賣給回收站老闆，賣了兩千多日元。 ……
這次事件無疑是盜竊，對於這次盜竊的犯人——易拉罐兒大叔，上杉信為他感到悲哀。
原本價值二百萬円的商品。經過他七八個小時的忙碌，成功變成了兩千円。
並且，東京都規定的最低工資是每小時75日元，而大部分時薪都在000日元左右，而他忙了七八個小時，費時費力，卻只收穫兩千元，但判刑確實要按200萬日元的案值判，真是.……哎～ ……
你說他這一趟圖的啥？
上杉信都有點兒懷疑，這是不是易拉罐大叔想要入獄，而故意做的？
這並不是上杉信的臆想，近些年來，越來越多的老人選擇走上犯罪的道路，比例甚至超過了年輕人，這其中包括一些故意犯罪，想要進監獄的老年人。
那些老人之所以主動想進監獄，原因無外乎兩點，貧困和孤獨。
如果年輕時沒有攢夠養老錢，並且退休金不是很充足的話，再沒有子女贍養的老人，那麼退休生活可是很艱難的。
再加上一些老人經常處於一種相對孤獨和被孤立的狀態中，而獨居產生的孤獨感、行動不便引發的挫折感以及日常情緒的波動，都容易使老年人行為失控引發犯罪。
有的老人甚至會認為比起在社會上生活，監獄更能帶來安全感。
還有就是因為日本監獄的條件相對較好，不但有免費住宿的地方，還免費提供一日三餐，並且還可以與同齡的老人交流，甚至因為年齡的關係，獄警們對待他們，說是看管更像是照顧。
這種管吃管住，有人交流，有人管的地方，對於那些生活無依無靠的老人來說，是一個不錯的選擇。
這也就造成一些老人為了進監獄而故意犯罪，如偷一個二百日元的三明治就可以被判兩年多，而政府也要為這個老年人的養老付出四十多萬。
這個看起來有些搞笑的事件，背後卻隱藏著沉重的社會現象。 ……
正因為易拉罐兒大叔的迷之操作，讓上杉信不禁懷疑他是不是為了進監獄故意這麼做的？
但不論是不是，那都與上杉信無關了，他的職責只是破案而已。
案件成功告破，易拉罐大叔被逮捕，而地中海大叔的發財的夢想也不能說是破滅了，因為易拉罐大叔是要對他盜竊的財物作出賠償的，當然前提是易拉罐兒大叔有錢賠。 ……
之後，警署方面來人，將上杉信、易拉罐大叔和地中海大叔帶回警署。
警署做完筆錄后，上杉信回到轄區繼續巡邏。在經過一個十字路口的時候，上杉信都會十分注意，因為這個十字路口是他轄區內，發生交通事件最多的幾個地方之一。
綠燈亮起，上杉信抬腳剛要走，就聽「呼～」的聲音，接著一輛白色轎車從他面前飛馳而過，直直的沖向路邊。
並且這輛白車在即將撞上去的時候，竟然還有一個明顯的加速，接著就聽「砰」的一聲，白車直直的撞在路邊的電線杆上。
車頭直接癟進去一大塊兒，並且在往外冒著白煙，看起來有點像電影中車輛撞車后爆炸的前兆。
但其實並不然，通常情況下，車輛撞車后並不會發生爆炸，汽車爆炸通常是由於油箱起火所致，一般的碰撞是不會引起油箱起火的。
但如果翻車的話會有些危險，油箱在底盤下面，一旦被尖物刺破漏油，並且碰到引火點，那才有可能會爆炸。 ……
所以，上前救人並沒有多少危險性。
上杉信衝上前去，車門有些變形，但好在並不嚴重，上杉信費了一番勁，將車門打開，車內的安全氣囊已經彈開，司機正趴在安全氣囊上。
「先生，你能聽見嗎？」
上杉信到了幾聲后，開車的男人從安全氣囊上抬起頭，雙眼朦朧的看著上杉信，嘟囔了一句：「我喝不下了。」
果然是酒駕，剛才打開車門，上杉信就聞到一股酒味兒。
接著，司機竟然不用上杉信的攙扶自己顫顫巍巍從車裡走了出來，走路之所以不穩，並不是因為受傷，單純是因為喝醉了。
上杉信給他大致檢查了一下，因為有安全氣囊的保護，他身上只有幾處並不嚴重的擦傷，除此之外並無大礙。
上杉信先將男子扶到一邊休息，隨後將現場進行處理——打開車輛危險警告燈並在車后50米放置三角警示牌。
接著，上杉信上報警情，並叫了救護車，雖然上杉信認為司機沒有大礙，但是救護車還是要叫的，如果因為上杉信自己的主觀判斷不叫救護車，那麼以後出了事可就是上杉信的責任了。
處理好現場后，上杉信來到暈乎乎的男人面前：「先生，先生，請出示你的駕照。」
男人打了個酒嗝：「我……我喝不下了。」
上杉信再次重複了道：「先生，請出示你的駕照。」
重複了幾遍后，男子終於明白了上杉信的意思，從懷裡摸索了一下，拿出了一本駕遞給上杉信。
上杉信一看駕照，卻皺起了眉頭。