夏威夷的空氣
結城英梨辭職后，因為沒有工作連接，再加上各自都需要學習，二人見面的次數自然而然減少了。
不過，二人每天都用line聯繫，大體就是聊聊今年的工作情況，然後就是相互交流一下學習進度等。
雖然平淡，但也有幾分溫馨。 ……
結城英梨辭職后的這期間，轄區內沒有什麼大案發生，但小案確是發了幾件。
比如這一天，上杉信接警去處理一起盜竊案。
案發現場在一處租賃倉庫，報警人這一位地中海髮型的中年大叔，上杉信一來，大叔就對著上杉信哭訴道：「警察先生，你幫幫我，可惡的小偷，把我的全部家當都給偷空了。」
「先生，請不要急，你有什麼東西丟失了？」
地中海大叔急道：「空氣，我的空氣丟了。」
上杉信困惑：「？？空氣怎麼會丟了，你難道無法呼吸嗎？」
地中海大叔解釋道：「不是，警察先生，我丟的可不是一般的空氣，是來自夏威夷的空氣，每一絲空氣中都帶著熱帶海島的溫度，大海的聲音和夏威夷女郎的熱情，這個是我的決勝商品，我正打算大賣一筆賺錢呢。」
上杉信更加困惑了，什麼時候空氣都變成商品了。
「先生，你可以給我具體的展示一下，你的空氣是怎麼當做商品賣的？」
「是這樣的。」地中海大叔拿著手機，找出一段視頻。
視頻中的主持人身穿夏威夷草裙，手裡拿著一個是鋁罐，鋁罐上印的「夏威夷的和風」，並且做著介紹：「來自夏威夷盛夏季節的空氣，每一絲空氣中都帶著熱帶海島的溫度，大海的聲音和夏威夷女郎的熱情.……讓我們足不出戶，來一場嗅覺上的夏威夷之旅……」
看完這個廣告，上杉信差不多懂了，地中海大叔說的空氣商品原來是這個意思，和賣礦泉水差不多，不過裡面裝的不是水，而是空氣罷了，至於夏威夷的空氣和東京的空氣有什麼區別？那就仁者見仁了…… ……
「先生，這批空氣商品的數量和價值是多少呢？」上杉信頗為好奇。
地中海大叔道：「我這一共是200箱，每箱有八罐，每罐的售價在00~300円之間，價值在200萬円左右，全被偷了，一箱不剩。」
200萬的案值確實不少，雖然上杉信並不明白，什麼人會花一千多買一罐空氣？或者說買一個空罐頭。
但商品的價值取決於市場，有人賣，有人願意買，市場價是這麼多，那就按這個價值算吧。 ……
了解了案情，那就開始案件的偵破。
地中海大叔說他上次來的時候走的匆忙，忘了給倉庫上鎖，所以小偷是不費吹灰之力進來的。
上杉信在倉庫門口觀察了一圈，這裡倉庫的地面是水泥地，上杉信在這上面，發現了很多圓形的白色印痕，印痕很新，就這兩三天的造成的。
這個倉庫並沒有安裝監控，讓案件增加了一些難度，這個租賃倉庫區，唯有監控的地方就是門口。
上杉信心想憑藉門口的監控，應該很簡單就把案子破了，畢竟這200箱的空氣雖然不重，但體積很大。不論是用一輛大車一次性拉走，或者少量多次運輸，這都是很明顯的，應該很容易區別出來。 ……
但結果卻並不如上杉信所料，上杉信查看了從大叔上一次來查看倉庫，到這一次來發現失竊這三天內的監控，卻並沒有發現可疑大型車輛或者頻繁來往的小車。
沒有合適的運輸手段，這些空氣罐頭不可能離開這個倉庫的，畢竟這可是200箱的空罐頭。
但監控中又完全沒有發現可疑的目標，這是怎麼回事？
就算是空氣罐頭，總不能像空氣一樣憑空消失吧。
如果空氣罐頭真有那個本事，那價格應該再加一個零。 ……
上杉信沉思了一下，圍著倉庫走了一圈兒，最後又停在倉庫門口，看著地上的圓形白色印痕，若有所思。
再次調出監控，這次上杉信鎖定了一個騎著三輪車的老年男子。
至於這個老年男子的身份並不難查，因為他所騎的三輪車是經過改裝，加了木板的三輪，這一般是撿易拉罐販賣的易拉罐大叔的裝備。
這些易拉罐大叔撿到易拉罐是需要去回收站變現的。
於是上杉信查查這附近的可回收資源站，在去到第二家的時候，回收站老闆說他認識監控中的易拉罐大叔。
上杉信讓回收站老闆想辦法將易拉罐大叔騙來，起初回收站老闆並不願意這麼做，但在上杉信暗示了一下，如果他不這麼做，很有可能會被當成到盜竊案的同夥時，他立馬選擇了死道友不死貧道。
回收站一個老闆電話告訴那個易拉罐大叔，說上次算賬給他少算錢了。
結果不到十分鐘，那位易拉罐大叔就騎著三輪車風風火火的趕了過來，但他還沒來得及要錢，上杉信就將他逮捕了。 ……
易拉罐大叔被逮捕后，沒有狡辯，很痛快的就承認了是他偷了罐頭。
地中海大叔激動的抓住他問道：「我的空氣罐頭呢，你放哪兒了？」
易拉罐兒大叔說道：「賣了。」
「賣給誰了？」
易拉罐大叔指了指回收站老闆說：「賣給他了。」
回收站老闆一臉無辜：「我不知道啊。」
易拉罐大叔解釋道：「就是前天六點，我賣你的那些易拉罐。」
「哦，你說那些呀。」
隨後，回收站老闆帶著幾人來到一處空地，指著其中一團罐頭壓成的鐵疙瘩說：「這就是那些罐頭。」
地中海大叔如遭雷擊，大叫一聲：「啊，我的罐頭！」
地中海大叔罐頭的里的商品就是罐頭裡的空氣，現在都被壓成一團鐵疙瘩了，裡面的空氣自然是沒了，價值也就失去了。
地中海大叔怒道：「可惡，你們竟然把我的罐頭壓了，你們知不知道我的罐頭值多少錢！」
回收站老闆無辜的辯解：「我什麼都不知道，這些罐頭送來的時候，都已經被打開壓扁了的，我真不知道這些罐頭是偷來的呀，我是無辜的，我也是受害者啊。」