第291章 翻譯竟然是安迪？

  黃麗玲的俏臉當即漲紅。


  沈臨的話已經說得很直白了，她突然患上痛經之疾，與她最近一年多來房事過度有關。而沈臨也猜出，對方肯定是一個體力旺盛體格健碩的歐美人，絕對不是亞洲人。


  事實也正是如此。


  黃麗玲其實是一個很悶騷的女孩，看上去文文靜靜柔柔弱弱，其實在那方面的**很強，在閨房私密中行為非常瘋狂。她來m國之後，跟經過了大使館選拔考驗、為大使館工作的、熱愛華夏歷史文化的男翻譯約翰好上了，此刻正處在熱戀之中，情到深處就難免夜夜狂歡。


  用沈臨的話說，就是有些房事過度了。


  一夜兩三次，夜夜如此，未免有些不知節制。


  她跟約翰的戀情在大使館不是什麼秘密，當然也是經過了組織上的默認，否則作為外交工作人員，她如此，就是違反紀律的。


  因為黃麗玲身份特殊，為了跟黃麗玲走到一起，也是為了至高無上聖潔偉大的愛情，約翰甚至向大使館方面提出，可以放棄自己的國籍，加入華夏國籍從而與黃麗玲結婚。


  而黃麗玲也是因此而感動，這才徹底真正向約翰敞開了心門。


  這一敞開，就一發不可收拾。****開始泛濫成災，兩人雖然還沒有同居在一起，但在一起過夜早已是家常便飯。


  「沈教授，我……」


  黃麗玲被沈臨的一番直白的話說的面紅耳赤，低著頭，不敢正視沈臨的眼睛。


  如果是珍妮這種西方女孩，她就會大大方方的承認，兩情相悅的愛人之間做自己愛做的事情，豈不是很正常嘛？但作為一個貌似傳統的華夏女孩，黃麗玲畢竟還是不那麼放得開，悶騷是一回事，但要公開承認自己那方面的需求很旺盛，卻又是另外一回事了。


  一個搞不好，會被別人認為不堪，扣上一定風騷****的帽子，就不美了。


  沈臨雖然不動聲色，但心裡卻在暗笑。黃麗玲這種悶騷的女孩，他見得多了去了。


  沈臨很快就為她針灸完畢，見黃麗玲落荒而逃的樣子，沈臨嘴角忍不住浮起一絲意味深長的笑容。其實他不僅診脈診出了黃麗玲的病症所在，還品查出她有了前期的身孕。


  因為時間太短，西醫的檢測手段可能還檢測不出。而診脈，也只能是察覺到一定的徵兆，因為沒有確定性的把握，所以沈臨遲疑著不知該不該說出來。


  可幾分鐘以後，黃麗玲又紅著臉折返了回來，她敲開門走進來，低著頭小聲道：「沈教授，我還沒問您，我這病不需要吃幾幅中藥調理一下嗎？」


  沈臨笑笑，揮揮手：「不需要。我在華城期間，只要有時間，我就繼續幫你針灸調理，你按照我說的話去做，下個月就可以恢復正常。」


  黃麗玲的臉色更紅了。她正準備再次落荒而逃，卻聽沈臨輕輕道：「黃小姐，有句話我覺得還是說一下吧。根據你的脈象，你似乎懷孕了。當然了，因為時間太短，徵兆比較輕微，西醫檢測手段應該暫時檢測不出來。我建議你注意一下飲食和生活習慣……如果，如果你想要這個孩子的話。」


  黃麗玲聞言目瞪口呆，臉色驟變。


  熱戀時一回事，生孩子又是另外一回事了。對此，她根本沒有做好應該有的思想準備。


  突然聽說自己懷孕了，對黃麗玲來說，不啻於驚天霹靂。


  「您說的……是真的嗎？」黃麗玲的聲音輕微而有些顫抖。


  沈臨笑了：「當然。我一般是不會診斷出錯的，你應該相信我。」


  沈臨心說，如果我要早知道你有懷孕徵兆，中午跟珍妮和安迪共進午餐的時候，肯定會反對你喝酒了。


  黃麗玲木然轉身離去。


  沈臨小睡了一個多小時，華城時間是下午4點30分，按照約定，黃麗玲按時來敲門，他跟大使館方面委派聘任的貼身翻譯到了。


  大使館方面聘任了一個什麼人作為沈臨的翻譯，不要說沈臨，就是黃麗玲和小吳也不知情。


  黃麗玲紅著臉低低道：「沈教授，謝謝您的針灸，我剛才……感覺好多了。」


  沈臨心知肚明，這段時間正好是黃麗玲的例假期，經過了他的針灸疏導血脈和放散陽氣，她方才回房去肯定排泄了一番，而之後身體的感覺肯定與之前截然不同。或許很難用語言來形容這種感受，但作為當事人，黃麗玲是心中有數的，沈臨的針灸治療見效了，立竿見影，非常神奇。


  而接下來，她必然要接受沈臨的醫囑。


  節制與約翰的房事生活，為了自身的身體健康。


  另外，沈臨還斷定她懷孕了，如果她想要這個孩子，必然要採取措施。但，黃麗玲似乎暫時還沒有結婚的打算……至於她現在究竟是何打算，沈臨不關心，也不想過問，僅此而已。


  「你太客氣了，舉手之勞的事情。不過，這隻能治標，真正要治本，還是要黃小姐自己克制一下生活的節奏，進行長期的自我調理。」


  沈臨這話又說得黃麗玲一番面紅耳赤，不敢再說什麼，只是紅著臉，帶著沈臨下樓去見約好的翻譯。


  因為是午後時節，按m國人的習慣，此刻多處在緊張的工作狀態。因此，一樓大堂左側的咖啡吧里很是空蕩，只黃麗玲提前預定的一個位置處，坐著一個清麗的背影，是一個女人。


  白色人種，白人女子。


  沈臨快步上前，黃麗玲也搶先一步走上前去，笑著問道：「hello，請問您是華夏大使館安排來的jackson小姐嗎？」


  女子緩緩起身，剛要微笑回答，突然見到沈臨和黃麗玲，有些意外，呆了呆。


  黃麗玲訝然：「安迪？是你啊。」


  沈臨也很是驚訝，真是太巧了，大使館方面派來的翻譯——最近一段時間要跟隨他左右的翻譯，竟然是珍妮的閨蜜安迪、傑克森，剛剛才一起吃過飯的安迪小姐。


  安迪也有些意外。


  她只知道接受了華夏大使館的聘請，對方說要求她為華夏國內來的一個訪問學者擔任為期三個月的貼身翻譯，卻不知服務的對象竟然是沈臨。


  不過這樣也好，起碼相互熟悉一些，省去了陌生人見面的一番無聊的尷尬和寒暄。


  沈臨微笑著跟安迪握手，安迪禮貌地微笑著：「沈，預祝我們合作愉快。」


  因為工作關係，安迪接受了華夏大使館的聘請，在沈臨停留期間擔任貼身翻譯，她自然要一切隨行，跟隨沈臨的安排。


  下午的見面之後，她就返回自己在華城的公寓。而第二天一早，她準時趕到帝京大酒店，開始了自己的翻譯之旅。


  對安迪來說，這是一份高薪的工作，對方是一個她頗有好感的東方青年男子，這就更加讓她心情愉快了。


  早上，安迪在大堂里與珍妮不期而遇。


  兩女擁抱后，安迪用曖昧的聲音打趣道：「jenny，你愛上這個東方男人了嗎？」


  珍妮格格笑著，避而不答：「andy，難道，沈，不是一個很有品位的男人嗎？」


  「yes，ilikehimverymuch。」安迪抿嘴一笑：「but，珍妮，你了解他嗎？他可是來自神秘的東方，東方那個國度的人們啊……對我們來說太陌生！」


  珍妮聳聳肩：「安迪，我建議你日後去華夏旅行，你會喜歡這個國家和這個國家的人民的。我喜歡沈這樣的男人，風度翩翩，溫文爾雅，又有責任感。不像我們這裡的年輕人，酗酒吸毒，狂歡，根本就沒有承擔。」


  安迪見珍妮滿是一腔熱情，在她眼裡沈臨幾乎是一個完美男人，就忍不住苦笑起來：「珍妮，既然你這麼說，那我只能祝福你了。」


  珍妮眸光一轉：「怎麼，安迪，你認為我說錯了嗎？」


  「不，你說的很對。雖然我跟沈認識的時間不長，但我也能感覺得出來，他一個很有責任心的男人，就如你所言，非常有風度和教養，從華夏大使館對他的重視程度來看，他在華夏國也應該是一個很有身份的男人。只是……」


  「只是什麼？」


  「只是他……」安迪欲言又止。她心說你喜歡人家是一回事，但人家看不看得上你又是另外一回事了。況且，像沈臨這種優秀的男人，可想而知，在華夏國內肯定身邊會有不少女人的追捧。


  但她知道珍妮正處在「熱情勁頭」中，自己說什麼她也未必聽得進去，不如不說，一切讓珍妮自己處理吧。


  安迪和珍妮並肩走進電梯，上了樓上的客房。


  安迪和珍妮雖然是閨蜜級好友，但無論是家世、受教育背景，還是職業或者經濟條件，都沒有任何的可比性，兩女之所以相識，完全是因為一次偶然的機會。之所以走到一起，關係越來越好，關鍵還是在於——安迪性格謙和內斂，與珍妮形成了互補。珍妮喜歡安迪的溫柔沉靜，而安迪欣賞珍妮的活潑開朗。


  人與人之間，所謂緣分就是如此了。


  當然了，還有一個重要的因素在於，安迪曾經對珍妮有過救命之恩。那年夏天，珍妮去華城郊外的一個天然湖泊露營，不慎落水，雖然珍妮略通水性，但慌張之下還是無法自救。安迪其時也在湖邊跟朋友野炊，見狀就跳入湖中將珍妮救起。