第五十五章 法奸杜維耶
約翰前世，曾在一部講述戰後猶太復仇組織如何追蹤納粹劊子手的紀錄片里見過這個大鼻子的鮑爾·杜維耶。? 在那部片子里，鮑爾·杜維耶是臭名昭著的法蘭西民兵組織在里昂分部的頭目。
所謂的法蘭西民兵，是當時法國維希政府建立的一支專門配合德軍打擊抵抗組織的武裝力量，由著名「法奸」達納德領導。這支「法國偽軍」利用自己熟悉本地情況的優勢，瘋狂地對抵抗組織和猶太人進行迫害，被稱作法國的「蓋世太保」。
鮑爾·杜維耶就是這些「法奸」中最兇殘的一個，在一次針對抵抗組織暗殺維希政府官員的報復行動中，他一口氣槍殺了7名未經審判的無辜猶太人。
法國解放后，達納德等人被執行了死刑，但是這個鮑爾·杜維耶卻失蹤了。雖然他在1946年的缺席審判中被判處了死刑，但卻一直沒有被抓獲。直到很多年以後，他才被人檢舉揭落網，在1994年最終以「反人類罪」被判處終身監禁。
真是好人不長命，禍害活千年。這麼個混蛋居然能夠逍遙法外近5o年。還有沒有天理啊，約翰越想心裡越不平衡。算起來到1994年的時候，這傢伙都快1oo歲了，判不判無期還有什麼意義！約翰估計自己都不一定能比這個傢伙活得長。這實在是太可恨了！
不行，不能這麼便宜了這個混蛋。約翰才不在乎自己這算不算「冤枉」杜維耶呢，反正他打主意了，出去就找人弄死這傢伙。他不是在阿爾及利亞做生意么，在那動手一點難度都沒有。
正當約翰在琢磨出去后怎麼收拾杜維耶的時候，一名中年警官推門走了進來，用英語對他說：「您好，范德比爾特先生。你可以回去了。」
「怎麼，不用錄口供了？」約翰問道。
「看您說的，這點小事不至於。」這個頭有些花白的警官陪著笑臉說道：「吉羅將軍剛才打電話來把您的情況跟我們局長說了，您可以回去了。您放心，不會留下任何記錄的。」
「吉羅將軍？」約翰有些意外，他還以為是姐夫巴勒松跟里昂警方打的招呼呢。
「我們局長是吉羅將軍的外甥。」這名警官搓著手，訕笑著說：「之前有冒犯的地方，還請多多包涵。」
「好說，好說。」約翰壓根沒打算為難下面這些小警察，反正他們也沒把自己怎麼樣：「替我轉告你們局長，有機會我會當面拜謝。」
出了警察局，阿黛爾和德加諾先生已經在門口等他了。
「你們怎麼來了，艾拉呢？」約翰忙迎上前去問道。
「孩子哭累了，已經睡著了，瑪麗在賓館守著呢。」阿黛爾撲上前抱著丈夫左看右看，「你沒事吧，他們沒把你怎麼著吧。」
「放心吧，我好著呢。」約翰笑著安慰了妻子，又對德加諾先生說：「不好意思，讓您費心了。」
「我早上就不該出門的。」德加諾先生恨恨地說道，「當年的賬我還沒跟他們算呢，這幫小兔崽子還敢打我女兒的主意，這次我跟他們沒完。」
看來老丈人當年跑到美國來不光是為了逃避戰火，他跟里昂一些本地家族的恩怨瓜葛還不淺呢。約翰心裡明白，德加諾先生這是打算借自己的手跟老冤家清算舊賬了。難怪當初他在船上對送花的事一言不，估計那會兒他就知道杜維耶是誰了，憋著等自己替他出手呢。
不過約翰對此並不介意，反正他也沒打算放過那幾個混蛋。如果機會合適，替老丈人教訓一下他們背後的家族也沒啥不可以，但是有些情況回去他還是要先問問清楚的。
「我們快回去吧，一會兒艾拉醒了見不到你又要哭了。」約翰著急想先賓館看女兒，小傢伙早上嚇壞了，哭得約翰都有些心疼。
在回去的路上，阿黛爾把約翰走了以後生的事原原本本地告訴了他。當約翰被警察帶走後，阿黛爾自己也慌了，根本不知道該怎麼辦才好，差點就給美國大使館打電話了。好在賓館老闆皮埃爾及時把外出遛彎的德加諾先生找了回來。
在德加諾的提醒下，阿黛爾才想起來給孔蘇埃洛堂姐打電話。聽說弟弟被人打了還被關進了警察局，孔蘇埃洛堂姐也急了，立刻讓丈夫巴勒鬆動身來里昂。
好在巴勒松在出前給老朋友吉羅將軍打了個電話。吉羅將軍是本地人，他在里昂還是有一些影響力的，所以約翰才能這麼快就被放出來。否則的話，等巴勒松趕到里昂（阿黛爾和德加諾現在都是美國籍，沒辦法保釋約翰），約翰這一天就都得耗在局子里了。
回到賓館后，約翰找機會向德加諾先生仔細打聽了一下那幾個紈絝背後家族的情況。這時候，德加諾也不再藏著掖著了。他告訴約翰，杜維耶和那個小鬍子家都是經營絲綢紡織工廠的，兩家人是姻親。杜維耶的叔叔現在是里昂市議會的副議長，小鬍子的爺爺以前當過里昂市長，不過已經去世有些年頭了。
當年德加諾先生曾經跟杜維耶的叔叔競爭過市議員的位置，結果被這兩家人聯手給坑了。最後多虧他在巴黎的靠山出面保了他一下，德加諾先生才得以從法國全身而退。
至於那個胖子，他背後家族的情況有些特殊。他家表面上經營著一家商業銀行，但實際上他們祖祖輩輩都是里昂天主教會的錢袋子。這點倒不稀奇，天主教會從聖殿騎士團時代就涉足高利貸生意了。里昂教區又曾是法國天主教的席教區，教會勢力非同小可。幾百年下來，教會資產早已滲透到了各行各業，想動他們恐怕不太容易。
不過約翰主要針對的是杜維耶他們幾個紈絝，他並不打算真如德加諾先生所願和那幾個人身後的家族死磕。政治鬥爭本來就說不上誰對誰錯，老丈人當年棋差一招怪得了誰？約翰到時候多從他們身上敲詐點，給老丈人出口氣也就是了。
約翰相信對方也不會願意為那幾個不成器的傢伙跟自己撕破臉，必要的時候捨棄掉他們並非不可能。約翰雖然不太了解紈絝子弟的行事風格，但對這些家族掌權者的作風再清楚不過了。
果然，當天下午，巴勒松姐夫剛到沒多久，一張請柬就被送到了約翰他們的房間。請客的是杜維耶那個副議長叔叔，地點在一家位於紅十字區的百年bounet，邀請的對象是約翰、阿黛爾和巴勒松，沒有德加諾先生。
看來這幫地頭蛇把約翰這邊的情況打聽得很清楚，他們這是有意想把矛盾限制在今天生的「小衝突」上。很顯然，為了避免得罪約翰這個美國富豪和巴勒松家族，杜維耶他們幾個這是要被自己的家族推出來做「替罪羊」了。
當天晚上，約翰他們見到了那三個紈絝所在家族的當家人。這三個家族的大佬一上來就態度端正地給約翰和阿黛爾道了歉，表示自己沒有管好家族子弟，並願意為此做出賠償。
這三家中，那個胖子的家族態度最為然。背靠天主教會的他們很清楚約翰和巴勒松並不能把他們怎麼著。當然，他們也並不願意因為這點小事就跟約翰這邊結下樑子。
他們奉上的賠禮是一份房契和一本聖經。聖經是羊皮手抄本，封面上的書名是教皇庇護十一世親筆書寫的。房契則是安培廣場那邊阿黛爾家那棟故居的。皮埃爾之前貸款的時候把它抵押給了胖子家的銀行。這兩件賠禮一看是花了心思的，摸准了「受害人」阿黛爾的脈。
另外兩家的當家人就顯得拘謹得多了。面對巴勒松家族這樣的法國紡織和服裝行業巨頭，他們這些在紡織領域混飯吃的地方「小家族」明顯有些底氣不足。所以，他們拿出的賠禮也更為豐厚，從珠寶飾到古董名畫林林總總一大堆，甚至還有一個小葡萄酒庄。看來約翰他們這次是了一筆小財。
點了點頭，約翰表示接受了他們的誠意。不過他還提出了一個要求，把那三個肇事的混蛋趕到北非吃沙子去，三年內不準回法國。這些家族大佬本來回去就沒打算讓這三個給他們惹事的傢伙好過，沒多想就同意了。
約翰這可不是心慈手軟放了那三個混蛋一馬。過不了多久歐洲就打起來了，到時候這些家族自顧都不暇了，哪還有功夫管這三個傢伙。等他們到了北非，還不是約翰想怎麼玩就怎麼玩。戰爭年代，失蹤個把人實在是太正常了。
雙方達成協議后，三個家族的大佬把一直站在門外的那幾個混蛋叫了進來，讓他們當面向約翰夫婦賠罪，並進行了當場「宣判」。聽說自己被配北非殖民地，這三個早上還趾高氣揚的傢伙差點沒跪下求約翰高抬貴手。
約翰才不會搭理他們呢。不過杜維耶流露出來的憤恨眼神給他提了個醒，明天一早就直接跟巴勒松回巴黎去。誰知道這些紈絝子弟會不會哪根筋不通，萬一他們下黑手傷了阿黛爾和艾拉怎麼辦。在白山大隊的人手過來之前，阿黛爾他們還是住在孔蘇埃洛堂姐家比較安全。