第3章 三

  外祖母家果然像母親說的，與別家不同。


  朱府高門，人煙阜盛。


  看來往的僕婦行人，都是吃穿用度不俗的模樣。風情舉止，悉與江南迥異……十分陌生。


  這是母親前半生居住的地方。


  我心裡忽然十分惶然。


  外祖母鬢髮如霜，舉止神情卻與母親六分神似，一疊聲地喊「心肝肉兒」，嚎啕大哭。


  舅母嫂嫂，姐姐妹妹，音容笑貌都溫柔親切，拉著我不住口的誇，關懷非常。


  她們的眼睛似乎都是溫和的。


  林家一向血脈單薄。頭一次見到這麼多親人，我想。希望他們都喜歡我。


  他們問什麼，我便都一一答過。一一應下。


  直到我見到了寶玉。
……

  那天晚上，我獨自坐在屋裡。提著筆寫字。


  一筆，兩筆，三筆。


  怎麼模糊了？揉起來丟掉。


  一筆，兩筆，三筆。


  怎麼又模糊了？


  為什麼他摔了玉，都霎時變了對我的臉色？


  為什麼外祖母說：「你如今怎比得她？」


  只許他有祖母嗎？只許他有兄弟姊妹嗎？

  只許他有親生母親嗎？

  只許他有這個這個那個人疼嗎？


  她們既然這麼寶貝他，那我這個初來乍到，就惹他生氣的丫頭，她們又要如何想我？

  我知道這是別人家。只是.……只是心裡無端地委屈。


  如果我的祖母祖父，如果我的母親，如果我的弟弟，都還在的話，會不會也像今天他們疼他一樣疼愛我？


  「林姑娘……姑娘，你不用和他計較，寶二爺一向是這等混世魔王似的……比這更荒唐的事他都干過呢。」鸚哥拉著我，還在勸。


  舅母說他是個荒唐子弟。


  大家說他是混世魔王。


  可是盡都語氣親昵。


  我紅著眼眶，把寫滿了有關姑蘇詩詞的紙仔仔細細疊了起來，開始翻找。


  雪雁問我：「姑娘找什麼？」


  「叔叔給我的那個包袱呢？」


  我把它取出來，打開包袱，看了一會書，忽然噗嗤一聲笑：難為叔叔想得出來。


  封面寫著：「贈小天仙侄女」。下面是父親不以為然的批註字跡：話本聲氣。


  接著父親又另起一行，鐵筆銀鉤地寫道：此蠻夷小道也，不可多覽。應該是囑咐我的。


  「林姑娘好些了？」鸚哥偷眼覷我。


  「嗯。」我終於擦乾了眼淚，取罩燈來，打開了書。


  我還有父親，我還有叔叔。不必如此枉自悲傷。


  路上舟馬勞頓，我沒有精神，鎮日都是歪著。還沒有看過書。


  只看它封面上除了叔叔的那句「贈小天仙侄女」外，儘是些稀奇古怪的花紋，並沒有書名。


  我打開書，第一眼看到的，還是同封面一樣古怪的一行行花紋，下邊多配有叔叔的筆跡。我看到叔叔的標註，才恍然，這古怪的「花紋」，原來是不知名的西洋文字。


  只是我不認識這西洋文字，又看了半晌，才曉得，這居然是一部西洋話本。


  我忖了片刻，又去翻包袱里的其他書籍，果然翻到一本，與別的不同，這本只有巴掌大，是一個字配一個「花紋」，西洋字下面並標有釋義，這釋義里有一些是叔叔的筆跡，有一些則不知道是誰的。這是一本字書。


  我一慣向詩尋朋，與詞覓友。乍見新奇的書籍，非要看個完才能記起旁的事。


  就拋開了那些心思，只在書上了。


  忽然燭火一跳，明暗變化。我才發現自己對照著字書，已經翻閱了許久。


  合上字書，再來看那第一篇西洋話本，原來不似我想的那些忠臣賢良的話本，而是一些飛禽走獸（妖怪？）的舉止言然，如按照字書上的釋義，那書名應該叫做——《伊索寓言》。


  剛想再端詳《伊索寓言》的內容，發現天色已晚。鸚哥勸我休息。


  我休息了，還想著這些書籍。


  那些悲悲切切的情緒，這一晚都沒有再想起。