第六章 推車者勞漢
夜幕上群星璀璨，彷彿綴滿晶瑩寶石的斗篷。阿卡尼斯仰起頭，仰視著天空發光絲帶般的銀河，帶著几絲血絲的碧綠眼眸，倒映著千萬星辰。望著群星，她好像飛了起來，從充滿苦難與厄運的土地束縛中，飛到了群星中，無憂無慮地在月光中，穿梭於群星中。一切痛苦、飢餓、憤怒、悲苦都離她而去。
就在她沉浸於星空的美好時，她耳邊忽然迴響起克里斯蒂娜的低語。
「你知道嗎？冬幕節之後的星空是哈薩克最美的風景。」
那聲音很低很近，就好像克里斯蒂娜本人，在她耳邊說悄悄話，她甚至能感受到帶著紫羅蘭香味的溫濕口氣，輕輕撩過她的耳膜。
阿卡尼斯彷彿是被針扎到一樣，渾身一激靈，站了起來。目光從群星上移開，警惕地向四周張望，燃燒的篝火，臉上帶著放鬆微笑在聊天的難民們，山坡上向小拉蒙講訴星辰故事的父親。
沒有克里斯蒂娜。難道是她的錯覺嗎？
斷臂少女坐下，再也沒有欣賞大自然美景的興趣。克里斯蒂娜，這個曾經熟悉親切的名字，現在宛如扎在心上的一根針。
阿卡尼斯不是小氣之人，更不是矯情之人，無論克里斯蒂娜是因為對法律的信仰、蠢、亦或是為了選票，而選擇不幫助她，她都不會怨恨克里斯蒂娜。她才不像一些僅存於大頭書里的主角那般，認為全世界都得繞著她轉。在那些書中若他人是不隨主角意，作者就會跳出來，把「醜惡人性、世風日下的社會、心裡卑劣」，等等大帽子丟在人類與社會的頭上，這種可笑而單薄的道德譴責，使得主角就像一名活脫脫的小丑。①
但是，今日她心中升起了一分對曾有過肌膚之親好友的怨恨。
斷臂少女忍不住，從斗篷寬口袋裡掏出了皺巴巴的「通緝令」，放在大腿上鋪開。借著火光，她再一次審視著紙面上自己的頭像。
儘管畫中少女的臉上有著一道可怕的傷口，但那雙美麗有神的雙眼，猶如一對璀璨寶石，向阿卡尼斯宣布，通緝犯是一位美麗的少女。她手指順著畫筆的痕迹，輕輕拂過那雙迷人眼睛，裡面還有屬於少女的純真。現在，恐怕她已經永遠地丟失了。
最令她傷心的不是這個，而是那熟悉的筆觸，阿卡尼斯再一次確定這幅畫是由克里斯蒂娜親手所繪。她痛苦地閉上了眼睛，心裡的一絲僥倖隨之再次破滅。該死的記憶，此時卻忽然告訴她，告訴她那句來自克里斯蒂娜的低語，是在一天夜裡，在她家的後花園里，她們坐在長椅上時說的。
阿卡尼斯雪色的睫毛顫抖著，她在心中對「記憶」咆哮著，把那份記憶一腳踢進了記憶之海里。可那份記憶十分倔強，它浮出海面，帶來更多詳細的記憶。
她回想起，那時她們坐在長椅上，銀髮少女在感慨群星之美。於是克里斯蒂娜輕輕攬著她的身子，櫻唇湊在她耳邊，低聲說：「你知道嗎？冬幕節……」。記憶太清楚了，它讓阿卡尼斯回憶起那時克里斯蒂娜溫暖的體溫，如三月春光般溫暖的氣息，還有淡淡而迷人的紫羅蘭花香，它帶著幾分來自世界之樹清香，鑽進了她的鼻子里。
痛苦。
眼淚慢慢地從她眼角漫出，斷臂少女猛得睜開了眼睛，眼淚於是肆意流動，滴在大腿上的通緝令。上面每一條鋒利的筆鋒，都化為了利刃刺入她心臟中。阿卡尼斯還以為她，自那日起她不再會流淚。
「痛呀，疼呀，恨呀。多愁善感的腦子。」卡茲卡茲用著詩人腔調說道，「來吧，擁抱力量，長出尖牙與利爪吧，輕輕鬆鬆解決一切問題，誰膽敢攔在你前面，誰就會變成兩截。」
阿卡尼斯沒回答，她用力揉著沾著她淚水的紙張。
「你走。」
「哦，腦子你動心了，你太好運了，我恰好有一份十分優惠的套餐……」
「走！別以為我不知道！不知道剛才那低語是你在搞鬼！」
「嘻嘻嘻嘻，真聰明腦子，你真聰明……」卡茲卡茲語氣忽然一變，「我TM的，你這個蠢蛋，我好想用腳狠狠踢你的屁股！你這個一無是處！腦子頑固的蠢貨！一點點靈魂而已，你就至於這樣嗎？你他么都快要死了，還在堅持什麼鬼？你這個弱小又蠢的東西，真是大大地突破承受極限！」
「我就不貸款。」阿卡尼斯說，「特別是當對方是搞欺騙營銷的商人時。」
「哦哦！蠢貨。」卡茲卡茲評價道，「你想不想知道，你親愛的克里斯蒂娜姐姐此時在幹嘛？」
「不想。」
「那我就告訴你。」
「閉嘴！你這隻噁心的蟲子！」
「此時此刻，哈薩克之花，世間最美的紫羅蘭，你的好姐妹克里斯蒂娜姐姐。正坐在後花園的那長椅上，穿著正式的露背禮服。」卡茲卡茲的語氣聽起來十分激憤，「她目光炯炯，崇拜著看著身邊的男人，你親愛的堂兄弗洛吉薩，他毀你容的手，正搭在纖細的腰間上。哦，我記得你見識過那腰的有力。很快弗洛吉薩也會享受那有力的小腰。」
「你以為我會信？」
阿卡尼斯頗為冷靜。
「你不得不信。」幾隻黑色的甲蟲從夜空中飛了出來，落在阿卡尼斯面前，組成正六角形。斷臂少女盯著這幾隻不可能在冬天出現的甲蟲，問道：「我聽說德里剋死亡現場，就有幾隻黑色甲蟲。」
「我殺的。」它輕描淡寫地說，「雖然被關在你的軀體里，但並不代表我對外界無能為力。」
儘管阿卡尼斯對卡茲卡茲這隻來歷不明，超越常理的強大存在，早已經有所心理準備。但聽到他的話，她依然感到一股寒意從腳下升起。卡茲卡茲對外界的影響有多大？它能幹什麼？它可以通風報信嗎？它的目的到底是什麼？她搖了搖頭，將這種焦慮驅散。
「我知道你的企圖是什麼。」
阿卡尼斯很明白，卡茲卡茲想讓她痛苦，充滿仇恨，從而讓她失去理智。
「我從不隱瞞，我耍的是陽謀腦子。」卡茲卡茲說，「你不信嗎？你還記得，你們在無數次擁抱，親昵時，她有多少次有意無意地拂過你的尖耳朵？你還記得她紫羅蘭眼眸中，對你血統的火熱羨慕嗎？你知道，這個迷人的絕代佳人，害怕失去她的美麗，她的青春……」
「別說了！」
「衰老對她來說是是最可怕的事情，別告訴我你不知道，她對延長青春的渴望，別忘了那瓶來自世界之樹樹葉的香水，以後你會知道的，腦子..」
「停下！」
阿卡尼斯似乎看到卡茲卡茲對她露出嘲諷的微笑。
「她是誘人的繆斯，擁有著令人著迷的魅力，而她對她母親的劍術老師，也是精靈特使弗洛吉薩毫無抵杭能力.……」
此時此刻，在阿卡尼斯在心中對卡茲卡茲暴吼時。金髮精靈正攬著哈薩克之花的纖腰，走過青翠的樹，踏過草地，向溫暖卧室走去，那裡有一張柔軟的床.……
時隔多年，一百零八歲的勞漢抽著煙，聽著遠處金屬喇叭傳出的《伏爾加推車之歌》，准能想起自己在八十年前，在哈薩克冬晚推得那輛新車。
兩隻堅實粗糙的大手，緊緊握住纖細的把手，身子一用力，使出九分力。輕巧的車抖動著，阻礙著他繼續推。經驗豐富的勞漢知道，新車開始要用力使勁推，推上高坡，才能讓齒輪磨合。
沒過多久，新車發出呲牙呲牙的聲音，纖細的把手掙扎著，試圖從有力的手掌中掙脫出來。勞漢沒有一絲憐憫之情，反正這新車又不是他的，他牢牢握著跳動的把手。腰部弓起，使勁把車推上坑坑窪窪的上坡石路，新車痛苦地跳動著。經驗豐富的勞漢甚至感到手中的把手，火熱得不像話，終於苦盡甘來，新車終於推倒了坡頂。
幾滴汗從推車勞漢臉頰滴下，滴到光滑雪白的把手上。下坡了，輕巧的新車抖動著，似乎隨時都會飛上了天空，勞漢喜歡極了把手在手掌中顫動的感覺。
過了這個坡之後，新車果然「順暢」了許多，推的時候，不再有卡殼感。勞漢潮紅的臉上，露出了憨厚的笑容，握著纖細雪白的把手，繼續推車。這新車好極了，配合著他一切動作，儘管有些生疏，勞漢知道，推多了就不疏了。
他歡快地跑著，輕巧的新車快極了，彷彿好像一下就要推倒天上。愉悅的勞漢看向白蒙蒙的天空，覺得新車已經飛向天空數次.……
①某些小說：對，指的就是一些小說。道德水平極高，自私等於罪大惡極。
舉個例子，在某本變文里，抱主角大腿的蘿莉，之所以憎恨光明神，是因為光明神牧師收錢才給她媽媽治病，但是她家沒錢.……
在我還是書蟲時，就覺得，這種所謂的憎恨，與隨之而來的道德批判，淺薄得就像一張衛生紙。只要不害人，自私有什麼錯？