53 精靈的故事

  第六部分

  財富提取單


  53 精靈的故事


  奧馬哈 1998年


  巴菲特一直非常謹慎，擔心自己陷入芒格所講的鞋扣情結，因為自己是商業領域的專家就對任何事情都表現得無所不知。但是，從20世紀90年代中期開始，他和芒格就連續不斷地被問到關於投資生涯的諸多問題，而且也做了回答。他經常接觸運動員和大學生，經常向他們講述一個關於精靈的寓言。


  我16歲時，心裏隻有兩件事情——女孩子和車子，我不是非常善於和女孩子交往，所以就想擁有一輛汽車已經很不錯了，當然也會想女孩子的事情。幸運之神滿足了我對汽車的向往。


  在我16歲生日那天，出現了這樣一位精靈。精靈說：“沃倫，我送你一輛你喜歡的車，你明天早晨就可以看到，一輛嶄新的、上麵係著個大大的蝴蝶結的車子，那就是給你的。”


  聽完精靈的話，我接著就問：“有什麽條件呢？”精靈回答：“隻有一個條件，這輛車是你此生擁有的唯一一輛車。所以，必須用一輩子。”


  如果事情真的發生，我就會得到自己心愛的汽車。但是，大家可以想象，在知道這輛車必須用一輩子的情況下，我會怎麽做呢？


  我會把用戶手冊仔細閱讀五六遍，長期堅持在車庫存放車輛。哪怕有一點點凹痕或擦傷，我都會立即修複，因為我不希望這輛車有一點點鏽蝕。我會精心嗬護這輛車，因為這是我要使用一輩子的一輛車。


  人們的大腦和身體正是如此。每個人隻有一個大腦和一個身體，是一生不能改變的。現在，人們總會在不經意間長期忽視自己的大腦和身體。但是，如果不去嗬護自己的大腦和身體，我們50年後麵臨的就是健康極度受損的狀況，就像汽車一樣。


  此時此刻你的所作所為將決定10年、20年和30年後你的大腦及身體的健康狀況。