第三十四節 多多益善
“出處”《史記·淮陰侯傳》:“上問曰:‘如我將幾何?’信曰:‘陛下不過能將十萬。’上曰:‘於君何如?’曰:‘多多而益善耳。’上笑曰:‘多多益善,何為為我禽(擒)?’”意思是說,高祖(劉邦)問:“像我這樣,可以帶多少兵?”韓信回答說:“陛下不過能夠率領十萬兵馬。”高祖問:“你能帶多少?”韓信回答說:“越多越好。”高祖笑了:“越多越好,你怎麽會被我抓住?” “本意”越多越好。 “錯例” 1.食鹽並非多多亦善(多多益善)。古人認為,“喜鹹人必膚黑血病,多食則肺凝而變色”。因此,食鹽還是遵循少鹽低鹽為宜。 2.給我幾道智力題,具有思維性的,多多亦善(多多益善)! 3.要基本純言情、輕鬆(不想看那些主角背負著什麽血海深仇的那種)、結局完美的長篇言情小說,最好附帶作者和小說簡介,多多亦善(多多益善)呢! “分析”音同而誤。“益(yì)”,更加,如多多益善、精益求精。“亦(yì)”,也(表示同樣)、也是,如反之亦然、人雲亦雲,沒有進一步的意思。第三個例句,成語使用不貼切。“多多”具體指什麽,不清楚。言者的本意,可能是對作者和小說內容的介紹越詳細越好。 §§第五章 Ee