天仙子 淥水亭秋夜①

  水浴涼蟾②風入袂，魚鱗觸損金波碎③。好天良夜④酒盈樽⑤，心自醉，愁難睡。西南月落城烏起。


  【註解】


  ①淥水亭：指納蘭性德家裡的池畔園亭。淥水，清澈的池水。


  ②涼蟾：指水中的月亮。


  ③金波：指水裡的月光。


  ④好天良夜：好時光，好日子。


  ⑤樽：古時用於盛酒的器具。


  【典評】


  納蘭特意寫過一首描寫淥水亭的小詩《淥水亭》：野色湖光兩不分，碧雲萬頃變黃雲。


  分明一幅江村畫，著個閑亭掛夕曛。


  生動地描繪出了淥水塘與淥水亭的景緻，簡直不弱於仙境。住所尚且如此特別，也就可以理解納蘭的一身奇骨了。


  納蘭在秋夜時分作下這首詞。開篇就勾勒出了一幅幽冷動人的畫面：「水浴涼蟾風入袂，魚鱗觸損金波碎。」月色倒映在池中的清澈水波里，秋風徐徐吹起了片片漣漪，月光如華，水面上折射出了碎金般的光影。


  此處的「涼蟾」代指月亮，神話中的月亮上有廣寒宮和玉蟾蜍。而「魚鱗」也並非真的魚身上的鱗片，而是形容水面折射的月光很耀眼。「涼蟾」、「魚鱗」、「金波」這一系列意象成功地描繪出了一幅秋夜靜好的畫面。


  趁著這好時光，本來應當邀三兩知己，把酒言歡，促膝長談，可詞人筆鋒一轉，樽已滿，人自醉，很有李白「花間一壺酒，獨酌無相親」的無限落寞。納蘭出身名貴，儘管詩詞中總流露出悲痛之情，實際他終生都未經過什麼大風大浪，只為情傷。作為滿人，納蘭卻迷戀漢家文化，而且與很多漢家的落魄文人相交甚篤；其父為權傾一時的明相，他自己也是扈從皇帝的一等侍衛，可卻一心只想恬靜從容；他能文習武，可生性憂鬱，熱衷以詩詞排解苦悶。各種因素使得納蘭具有一種嬌柔氣質，就算日後成為武將，也無法修成李太白那種「舉杯邀明月，對飲成三人」的豪情。


  獨自賞著這幅秋夜美景，心早已醉了，可心中卻偏偏湧上一股無名愁緒，「心自醉，愁難睡」，直到看盡了月起月落，東方破曉，沒料到竟然整夜無眠。以樂景寫悲情，滿心的惆悵之情和這清靜閑適的月色形成了鮮明對比，景越美，便襯得心越悲了。