採桑子 詠春雨

  嫩煙分染鵝兒柳①，一樣風絲。似整如欹②，才著春寒瘦不支。


  涼侵曉夢輕蟬膩③，約略紅肥④。不惜葳蕤④，碾取名香作地衣⑤。


  【註解】


  ①鵝兒柳：泛起鵝黃色的柳條。


  ②欹：歪斜的樣子。


  ③輕蟬：指蟬鬢。這裡指閨中人。


  ④葳蕤：草木繁茂枝葉下垂的樣子。


  ⑤地衣：地毯。


  【典評】


  這首詞所詠之物為春雨，而如何表現春雨呢？那就是借雨中的景物和詞人的心理情緒去刻畫。絲絲春雨滴落在泛起鵝黃色的柳條上，弱柳如同那飄在空中的遊絲一樣，如煙如霧。那柳枝一會兒正，一會兒偏，彷彿那吹斜了的雨絲。淅瀝的春雨非常冰涼，擾了美夢，讓人惱怒不已，花兒被雨水濕過後肯定更明麗了吧!也有可能被冷雨摧殘，花兒盡落，如同用花瓣鋪就的地毯。


  看起來這首《採桑子》只是一首傷春小令，可娓娓讀來，就會發現別有洞天。


  「嫩煙分染鵝兒柳」，柳樹和柳枝都是常用的春日意象，意為大地回春。儘管納蘭用到了柳條，可只說那泛起了鵝黃色的柳枝就如同那空中的遊絲，似有似無，如煙如霧，教人情急之下無法辨識。


  「似整如欹」非常巧妙，「欹」是歪斜的意思，柳絲在春雨里一會兒正，一會兒偏，生動而靈巧。這首小令如同一幅工筆畫，將春雨畫在紙上，穩重中不失生機，清晰得好像親身體驗一樣。


  上片以「才著春寒瘦不支」作結，道出了傷春的惆悵之情，同時承啟下片，抒發了閨怨的凄苦。


  「涼侵曉夢輕蟬膩」，此處「清蟬」並不是指蟬蟲，而代指待字閨中的女子。春光漸漸靜好時，花兒也越發嬌艷了，可經歷一夜春雨後，大部分花朵卻凋零殘敗了，如同這大地鋪了一塊紅色的地毯。


  待字閨中的人看見如此的傷感之景，則更加感慨時光變遷，白駒過隙。納蘭以閨中人的角度去吟詠春雨，抒發了自己追思從前，感嘆今朝的愁緒。