搶人
過了兩天,柳傳誌又給林妍一堆資料,這一次不是紡織廠而是毛巾廠和製衣廠的。縣城各廠的業務員都算朋友,他們聽說他找了便宜翻譯,也都想沾光。
林妍能多賺錢,自然樂意,不過她想漲漲價了。
她借口說帶孩子忙,沒那麽多時間翻譯,要晚點給他。
柳傳誌是做業務的,本身就是人精,又因為給林妍錢少心裏也犯嘀咕,現在林妍這麽一說,他就主動給加了錢,原本五塊的提到六塊,十塊的則沒變。
雖然沒達到林妍的預期,可漲比不漲好,一塊也能吃天飯呢。
柳傳誌高興,王淑芬就越發不高興,總覺得自己那十塊錢白花了,吃大虧了。
晚上她話裏話外跟柳傳誌流露出辭退林妍換個小保姆的意思,柳傳誌卻讓她消停的,“什麽小保姆還會翻譯?還能教甜甜唱歌畫畫跳舞?還能給小孩子做按摩哄得安安靜靜的?”
王淑芬看他的意思,心裏更犯嘀咕了,這林妍簡直就是比婆婆還危險的存在啊。
又熬了五六天,終於這日一早柳傳誌帶了翻譯材料出發去滬市談業務,王淑芬就想跟林妍好好說道說道。
當倆孩子睡晌覺的時候,她看林妍又在翻譯賺錢實在是忍不住了,她吩咐林妍:“小林啊,你去給我燉個豬蹄湯。”
林妍頭也沒抬:“淑芬姐你剛吃了午飯,四點再熬也趕趟兒。”
豬蹄湯主要是晚飯和宵夜,做早了半夜不新鮮,容易鬧肚子。
林妍繼續把資料翻譯完再認真檢查一下。這是柳傳誌朋友的,人家錢都提前給了,說好下午五點半吃飯時候來拿。
王淑芬憋了又憋,實在忍不住了,拉著臉,“小林啊,你過來咱談談。”
林妍這才看了她一眼,“淑芬姐,談什麽?你心裏有事兒?”
她以為王淑飛要找她談心呢,這可不在自己的服務範圍。
王淑芬板著臉,“小林,我是個講道理的人。你是學生,看孩子的時候學數學我沒反對吧?”
林妍心裏明白了,笑了笑,依然和和氣氣地點點頭。
王淑芬:“你來我家看孩子,我是給你高報酬的,你出去打聽打聽,別人家一天才五六塊錢,我可是看在紅姐的麵上給你十塊呢。”
林妍沒說話,隻是靜靜地看著她。
王淑芬就以為她理虧了,繼續道:“你拿著我的工錢,又做別的私活兒,這是沒道理的。要麽我這邊少給你一些,要麽你翻譯那邊少拿一些,你覺得呢?”
看著王淑芬,林妍不知道怎麽就想起自己娘,林母就這樣算不明白賬,總是做揀了芝麻丟了西瓜的事兒。其實她前世何嚐不是這樣呢?
她看著王淑芬,聲音依然溫和,“淑芬姐,我需要攢學費,這是我應得的報酬。”
王淑芬心裏虛了一下,隨即又覺得小姑娘太會拿捏人了,跟人賣慘博好處。她哼了一聲,“那好處不能都讓你占了吧,你隻能做一樣。”
林妍知道對方是想逼著自己放棄接翻譯的活兒,或者免費給翻譯。
王淑芬篤定林妍會放棄翻譯,因為柳傳誌是自己老公,隻要自己不讓柳傳誌給林妍活兒,林妍就接不到,而看孩子的活兒卻是固定拿錢的。
林妍看她那樣子,就知道合作到頭了,哪怕王淑芬給她加錢她也不可能在這裏做了。她正在思索怎麽好聚好散,別傷了韓衛紅和王淑芬的和氣。
王淑芬看她表情,卻以為她這是被自己拿住了,就笑道:“小林啊,我也不是故意刁難你,實在是做人要實在,不能三心二意的。你想鍛煉翻譯才能我也支持,這麽著,你以後就幫你柳哥翻譯文件,錢就別……”
林妍淡淡道:“淑芬姐,我幫忙翻譯是不可能不拿錢的。大不了我以後晚上睡覺的時候翻譯,不會耽誤白天看孩子的時間。”
王淑芬心裏頓時竄起一股火兒,這丫頭真是不招人稀罕,怎麽這麽軸?你晚上翻譯不是費我家電?她沒好氣道:“你的意思是不做我的活兒也要賺翻譯的錢?”
要不在自己家做活兒,她有什麽機會搞翻譯?誰會用她一個初中生?
林妍:“淑芬姐,你要是想出月子,那我就走,沒關係的,韓姨也不會介意,”
王淑芬原本跟男人說辭退林妍那是說氣話,自己心裏想“看我辭退你你還怎麽賺錢”之類的想法,也是置氣,她壓根就沒想真的辭退林妍,因為林妍是韓衛紅介紹來的,辭退得跟韓衛紅解釋一下,而且林妍帶孩子也的確盡心盡力,這十多天她也過得舒舒服服。
她之所以這樣說,不過是為了拿捏林妍,想讓林妍害怕,離開自己這裏她也沒的翻譯錢賺。
她想讓林妍對自己服軟,說點好話,自己高高在上地說句“沒關係,以後別這樣了”,以後就拿捏住林妍了。
哪裏知道,林妍竟然主動說要走。
王淑芬又受不了了。
她譏誚道:“喲,昨天你不還跟我說最好坐40天左右,今兒就撂挑子了?”
昨天她酸溜溜地試探林妍,說來自己家十來天,是不是賺不少錢了,還說自己也快出月子了。林妍就建議她多坐幾天,休息足了再去上班。王淑芬還覺得林妍是想忽悠自己,賴在這裏多賺十天的錢呢,懟了一句“你一個小姑娘還沒結婚呢,懂那麽多?坐月子就是那麽回事,多一天少一天的沒什麽,我聽人家說日本人都不坐月子呢,也都沒事兒。”當時林妍笑了笑,沒再說。
合著這好脾氣的模樣是裝的,在這裏等她呢。
這些天林妍在她家,不管對她還是對倆孩子,那真的是耐心十足、溫柔可人,哪怕孩子哭鬧、吐奶吐在她身上、吃飯的時候被打斷、半夜抱著孩子哄,她都沒有半點煩躁。這讓王淑芬有一種錯覺——林妍非常喜歡孩子,如果讓她離開她肯定舍不得甜甜和弟弟。
林妍看她一臉懵的樣子,笑道,“甜甜很乖,弟弟也沒多鬧人,淑芬姐自己也能張羅一下,不花這個錢也是可以的。”
王淑芬被她架起來,就說不出“我那是氣話,不是真要你走”之類的軟話,“那我給你結賬。”
王淑芬算了算,林妍在她家滿打滿算是14天,“小林啊,你來的時候半天,今天又是半天,咱算一天成不?這樣就是13天。”
林妍好脾氣道:“淑芬姐您說了算。”
王淑芬就給了她130塊,又酸溜溜道:“小林啊,這錢比你翻譯賺的多吧?”
林妍笑起來,“淑芬姐,那沒有的。我幫柳經理翻譯文章一共賺了120塊,給他兩位朋友翻譯賺了140塊。”
王淑芬直接驚了,她可沒想到翻譯能賺這麽多錢呢。她不由得酸透了,這小丫頭忒能賺了吧?13天她賺了390塊,這可比自己賺得多多了啊。
怪不得人家說研究原子/彈的不如賣茶葉蛋的賺錢呢。
她酸得自己都不知道什麽語氣了,“小林,你看啊,你來我這裏看孩子,還額外賺那麽多錢,你……”
林妍柔和地打斷了她,“淑芬姐,這份資料下午柳經理的朋友來拿,你隻管給他就是。那我就走了。”她說完就去收拾自己東西,又把給甜甜畫的卡通畫壓在桌子上。
王淑芬看她麻利的動作,說不出的難受。這相處久了,她對林妍都處出感情了,可林妍對他們仿佛……就真的隻是賺錢工具?這女孩子太有心機了,賺錢的時候,笑著哄著讓人和她親離不開她,一旦沒關係了立刻就冷著臉就走,半點感情都沒的。
她忍不住譏誚道:“小林呀,要不吃了晚飯再走?我也不是那小氣的人。”
林妍笑道:“多謝淑芬姐,不用了,我得去找別的活兒賺錢呢。”
她把書包背上,把衣服用包袱係好也背在肩上,轉身就走。
王淑芬:“你都不看看甜甜和弟弟?”
林妍疑惑道:“您不是不用我看了嗎?”
王淑芬:“…………”這人怎麽這麽涼薄!對孩子就沒半點感情?虧得甜甜對她那麽親。
黃秀榮就在外麵聽呢,等著林妍出去好拉著人走,這會兒聽王淑芬還在磨嘰。她終於忍不住了,大聲喊:“小林啊,你這會兒自由了吧?能去我們親戚家幫忙看孩子不?我們一天給20塊,就看一個孩子,不用你洗衣服做飯伺候產婦,天天給你吃魚吃肉,你隨便接翻譯的活兒都沒關係,現在能走不?”
王淑芬的臉登時就拉下來了,氣氛異常尷尬。
林妍沒搭理她,背著包走出去,“秀榮姐,遠嗎?我得先去姨家一趟。”
黃秀榮:“不遠不遠,就幾分鍾的路,他們是紡織廠家屬院。”
王淑芬一聽立刻急了,這小妖精離了自己眼皮子去紡織廠,那不是和柳傳誌更近便了?她衝出去喊道:“黃秀榮,你別使壞啊!”
黃秀榮早挽著林妍跑了,根本沒人搭理她。
這時候甜甜醒過來找妍妍姐,聽見林妍走了立刻哇哇大哭起來,“我要姐姐,我要姐姐陪我玩。”
王淑芬沒好氣地拍了她一巴掌,“這些天把你恣兒的,不知道親疏遠近東西南北了吧?你都多大了還要人看?我像你這麽大,早就給爸媽做飯看弟弟妹妹了。趕緊起來去把尿布洗了。”
甜甜更拚命大哭起來,歇斯底裏地嗷嗷哭,直接把弟弟吵醒,弟弟也嚇得哇哇大哭。
王淑芬登時腦袋嗡一聲,頭都大了。
*
林妍先去了一趟韓衛紅家,她和男人上班不在家,韓慕陽吃過晌飯也不知道跑哪裏去了,她就寫了個紙條插在對聯上,等韓慕陽回來會看到的。
黃秀榮喜滋滋的,“我二姑姐聽說你會哄孩子,真是盼星星盼月亮請你去,可王淑芬那女人太壞了,晌午都不給你出去一會兒。”
這幾天林妍除了中午晚上打飯,都沒離開王淑芬家。
林妍謙虛地笑了笑,“也不是我厲害,是沒出滿月的小孩子不會認人,比較好帶,等他認人了,外人沒那麽好帶的。”
一兩個月的孩子,隻要在媽媽身邊,有媽媽的氣息,別人安撫他也會有用的。三四歲的孩子會玩兒了,差不多能聽懂大人的話,陌生人隻要和善,好好陪他們,他們也會接受的。
幾個月大的孩子最依戀媽媽,最不容易接受陌生人。
這戶人家男人是縣文化局的,女人是紡織廠的出納,這是夫妻倆第一個孩子,第一次做爸媽。
產婦叫沈丹萍,眉目娟秀,隻是眼底青黑,麵色憔悴得不行,看得出睡眠很差。大白天的,她一邊打哈欠一邊擦眼淚,“哎呀,可困死我了。小東西要是再這樣一晚上不睡覺,我就給他丟出去。”
嘴裏說丟出去,眼睛卻一直看著炕上的小嬰兒,滿眼的心疼。
伺候月子的是的她親娘,母女倆對付一個小豆丁,卻把自己累得要命。
屋裏還一股子燒紙的味道,估計因為孩子哭鬧,老太太搞迷信了。
林妍瞅了一眼,那孩子可真瘦小,王淑芬家孩子這麽大的時候圓滾滾胖嘟嘟的。
沈丹萍有氣無力地對林妍道:“小林,聽說你很會哄孩子,你試試我們這個,行的話就給我們哄一個月吧。”
再這麽下去她真的要瘋了。
正說著孩子一抽搐又驚醒了,開始揮舞著瘦弱的小胳膊哇哇大哭,哭聲沙啞,也不響亮,估計是餓得沒力氣。
沈丹萍忙給他抱起來哄哄,又解開衣服給他喂奶,結果每邊吃了幾口他就哼哼唧唧不肯吃了,閉著眼睛張著嘴巴要睡覺。
沈母就把孩子接過去,她哄睡,一邊哄一邊讓家裏人誰都不能發出聲音。
林妍:“……”
她拉著黃秀榮輕輕走到門外,小聲道:“秀榮姐,這孩子是不是吃不飽啊。”
黃秀榮歎氣:“糟心,你看他吃兩口就飽了,睡兩分鍾就哭,吃兩口又不吃了。”
林妍心道這不就是吃不飽呢。她問:“沒試試奶粉?”
黃秀榮搖頭:“試了,這孩子嘴可刁滑了,不吃奶粉,米油也不吃。”
等孩子在沈母懷裏睡著了,黃秀榮和林妍輕輕地走進去。
黃秀榮:“丹萍你是不是奶水不夠啊。”
沈丹萍打哈欠:“不像嫂子你那麽多,也夠這麽點孩子吃的吧。人家大夫讓吸,可這孩子他懶,不肯吸。”
自從生了到現在,她喝了多少下奶湯了,自己都圓了一圈,結果孩子瘦瘦小小的,讓她又難過又內疚,總覺得自己不是個好媽媽。
林妍不動聲色地看了一圈,沒看到吸奶器,估計這會兒小縣城還不興這個。
她問道:“丹萍姐你是不是乳腺有點堵,沒徹底暢通啊。”她趕緊把鄉下嬸子嫂子們如何如何的故事說一通。
沈丹萍:“通的啊,我每天都擠。他吃兩口就飽了,奶水也跟著變少。”
有經驗的老人都說奶水會跟著孩子的飯量自動調整,他吃得多量就大,他吃得少量就變小。
她撩起衣服擠給林妍看,“你們看,我是有奶水的,他根本吃不空。”
林妍看她隻擠一點地方,示意她擠一下其他地方。
沈丹萍手碰了一下疼得直皺眉,立刻放開了,“有點疼。”
其實挺疼的。
這時候小縣城沒有通乳師這種職業,產婦一開始都是自己或者媽幫忙擠。乳腺不堵的還好,哪怕手法不對也無所謂。可那些乳腺有堵塞的,通乳方法又不對,那就疼得要命,不敢擠又怕餓著孩子就多喝下奶湯,結果就更堵。
久而久之,自然就會得乳腺炎或者其他乳腺疾病。
在這方麵林妍是有經驗的,前世姐姐乳腺堵塞,找了昂貴的通乳師上門/服務,三次以後她就跟著學會了,以後就專門幫姐姐通乳,可省了不少錢。
林妍:“丹萍姐,你這就是乳腺不通,需要徹底通暢才行,否則會得乳腺炎的。”
沈丹萍和沈母直接嚇到了,忙問她該怎麽通。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
我是發紅包機器人:發紅包啦,發紅包啦,快來領~~
——————
感謝投出地雷的小天使:妖月 1個;
感謝灌溉營養液的小天使:草莓我是大橘子、就愛看言情 10瓶;yz 5瓶;一位不願意透露姓名的、煙火 1瓶;