第一百九十八章 包身工（十六）
桂雪，她知道自己並不屬於這個年代，她是生活在二十一世紀的現代人，土生土長的上海人，普通家庭出身，原名叫薛桂。單身女強人，是四星級酒店的總管理，因為工作繁忙，年近三十的她都還沒有結婚。
一次偶然的機會，她得到了朋友送的一張民國舊照，送的原因，隻是因為這種黑白照片上麵的名媛竟有幾分與她相似。薛桂一看，還真有幾分相似，不過畫麵裏麵的人，明顯比她要年輕很多，也更漂亮。朋友笑稱，薛桂應該是她的轉世。而薛桂笑回，巴不得變得那樣漂亮、年輕，現在都黃臉婆一個了。
沒想到，這就一語成讖，薛桂這一睡，就到了民國，成為一個小地主的女兒。因為地主家業因為災害受損，想要把自己的小女兒送給大地主做小妾。要知道那個大地主至少也有五十多歲了，薛桂自然是不從，拿著桂雪的私房錢，一路北上，流落到了上海。
在船上和陸三爺初遇，兩人暗生好感，最後失去聯係。結果到了上海，薛桂遭遇不測，錢財遺失，有一身現代理念使不出來，隻能憑借原本桂雪的技藝，最後成為了一個三流歌廳的歌妓。
後來再次與陸三爺相視，卻以一種不同的境地，她的內心複雜，接受了小姐被“包養”的事實，卻無法和陸三爺坦誠相待。想到在亂世中自己的地位，哪怕被陸三爺看上，對她來說也是一種不舒服，誰知道這樣的“喜歡”什麽時候會變？桂雪唯一能幫陸三爺做的隻有幫他管理歌舞廳，並給自己造勢，成為大上海的上層人士，暗自為抗戰做準備。
可肖嵐對此一無所知，先別說桂雪是未來穿越過來的人，她現在在這個年代的種種都還沒有摸清。
桂雪說了給肖嵐一個工作，可並沒有說是什麽事情，結果肖嵐變成了歌舞廳裏麵的最底層是洗碗工，專門清理歌舞廳的酒杯之類，和她一起的還有林帶娣。
這一工作就過去了半個月，這半個月裏麵，肖嵐也大致認識到了這個年代人類的基本走向，社會的總趨勢。每天清晨，她都會在閱覽室看報，了解當下時事，或者是看書各種書。信息時代沒有到來的壞處就在次，肖嵐隻能花費大量的時間和精力來構建自己的世界觀，全局觀。
閱覽室是桂雪特意用空出來的隔間設置的，很獨特。肖嵐也從歌舞廳管理細節裏麵發現了很多與這個年代的不符之處，列如打卡上崗，獎金，分層管理，小時工等先進概念。除此之外，歌舞廳還每個季度來一次歌妓選美，歌唱比賽，每個月還有特殊的舞會，如需要蒙麵，匿名等新鮮玩法。
這也讓肖嵐感到奇怪，留了個心眼。
這些新奇的想法在同一個人創新出來也可以了解，而桂雪不過是一個小地主的女兒，封建到琴棋書畫樣樣精通。如果這些新奇的想法是陸三爺想出來，肖嵐還可以理解。可據歌舞廳的人說，這些全部都是桂雪想出來的，並且連陸三爺都稱奇，稱好。
這就說不通了。
按照往常，肖嵐打卡之後，來到了閱覽室看報，當今時事新聞裏麵大多數是上海發生的事情，少部分是全國各地是新聞，因為通信不發達，隻能用電報，會有延遲，今日看的，多半是前幾天發生的事情。
稀有的是國外的時事，越洋而來，還要翻譯，如日報和英報，通常會延遲幾天。為了獲取最新的消息，桂雪還特意留有單獨的幾份全英文報紙，隻有她和胡三爺看得懂。
林招娣看不懂，但肖嵐看得懂，她也會在早上桂雪還沒有來取報紙的時候偷偷看看。
關於“英文”，肖嵐也不知道桂雪為什麽可以看得懂，或許是胡三爺教她。不止是肖嵐疑惑，沒有和往常一樣，這次早來親自取報的桂雪也感到很奇怪，為什麽肖嵐會可以看得懂英文。
“你看得懂上麵的字？”桂雪不知道什麽時候走到了肖嵐的身邊，沉聲問道。
肖嵐動作一頓，快速思考，沒有被桂雪發現任何倪端，很快的回答：“會一點，以前在報社工作過。”她大可以說自己隻是看圖，可英文報上麵的圖很少，不會讓她看那麽就。被當場抓包，還那麽說，是很蠢的選擇。
“會一點是多少？”桂雪挑眉，升起興趣，隨後問。
“可以大概看懂。”肖嵐對上了她的實習，坦坦蕩蕩的說。
桂雪笑了，很難得，這是肖嵐第一次見。見多了美女，自己又是女的，肖嵐也產生免疫，可桂雪有著特屬這個民國年代的貴氣，眉眼上翹，紅唇輕啟，高貴迷人。
“那很好。”桂雪笑著說，隨後竟然給了肖嵐一個新職務，“以後你就不用在清潔區工作了，在閱覽室工作，幫我整理閱覽室。”
這倒是一個意外之喜，肖嵐微微吃驚，可她也不能高興得太早。
“還有，你每天早上去到樓上，給我讀報，用中文。”這才是桂雪的真正目的，也是她笑的原因。
桂雪是現代人，在大學學過英文，不過也隻是商務英文，來到這個年代，很多東西都忘得差不多，看英文報紙她都要費力去拿字典來翻譯。要知道，現在這種年代，翻譯可不像現代的大白菜一樣，隨便挑選。桂雪沒有途徑，自然是找不到需要的翻譯。
“好的。”肖嵐沒有任何疑惑，幹脆的給出了答案。對她來說，每天看書的時間不夠，如果可以在閱覽室工作，對她是很有利。而且她也不會一直在這裏幹下去，總要給自己找退路。
桂雪很開心，肖嵐同意了她的調職。她順勢坐到了肖嵐身邊的位置，輕笑問：“那現在，你可以給我念一下你剛從看的內容了嗎？”
“可以……”肖嵐開始講述她原看到的內容。
桂雪不僅僅是開心有一個人可以看得懂英文，更開心的是有人和她有同水平的思想。要知道，每天的閱覽室進入的人員，所翻閱的書籍，都一一記錄在案。肖嵐以為桂雪隻是防止書籍丟失而記錄，不知道桂雪每個星期都會按時查看記錄。
所以肖嵐在看什麽書，讀什麽報，桂雪都一清二楚。