第310章 幽冥（48）

  但是出於安全考慮，最高指揮部總是聲稱我是唯一的消息來源，當然，他們告訴每個參與製作複雜圖片的人，隻告訴他們自己，因為沒有任何事情可以通過量化的第二方得到確認。


  蘇聯士兵沒有誤殺我們真是個奇跡，謝天謝地，我們穿著類似的製服，但是在這樣一個混亂的環境中，誰會那麽仔細地觀察別人穿的是什麽。德國和俄國製服之間的區別顯而易見，我們也盡量不讓自己看起來像，隻有攜帶一份安全文件，我們才能被抓住或殺死什麽和誰是真正的盟軍間諜。


  當然，如果德國人抓住我們，他們也找不到那份文件。另一方麵，他們會折磨我們至死或者直到我們崩潰。如果俄羅斯抓住了我們，我們展示了文件，然後直接希望他們能理解。實際上是在祈禱。因為大多數俄羅斯士兵在親眼目睹自己的城市和國家被摧毀後，無法忍受聽取別人的意見。


  最高指揮部通知莫斯科我們在斯大林格勒。我們三人隻是為了偵察，以確定盟軍的材料如何才能最好地被利用，以進一步協助俄國人。莫斯科方麵表示，如果他們被抓住，將被以間諜罪處死。最高指揮部通知他們已經聯係了莫斯科，如果出現問題，他們會發出一份文件，說明我們與盟軍在一起，屆時他們將會相應地對待我們，並給予我們好處。


  雖然我們的俄語很好，但是如果被審問的話是不會通過的。我們知道要避免所有的巡邏和與一般民眾不必要的接觸。我們的製服與來自烏克蘭的製服相匹配，所以如果需要的話，我們可以說我們來自這個地區，還可以解釋我們的口音。雖然來自最高指揮部的命令很簡單，每天監視和報告，我們知道有更多的任務比通知，他們為什麽要告訴莫斯科我們在這裏？這不僅警告了俄羅斯人我們的活動，也危及到了我們，在正常情況下，我們有50%的可能性在被命令留在這座城市的三個星期裏存活下來，而這正是最高司令部計算出的俄羅斯在崩潰之前可以控製的，我們三個，可以逃到我們指定的收集點並帶回倫敦。


  從一開始，這個任務就是最高司令部指示我們如果俄國人拘留我們的文件的一個嘲弄，這個文件就藏在我們的靴底裏！我們在排練如何首先要求那些抱著我們的士兵等我們脫掉靴子，因為靴子裏麵的東西可以解釋一切;當然,\"好意\"是指我們穿著烏克蘭製服在斯大林格勒周圍跑來跑去……不帶武器。


  我們不得不把所有的身份證件都留在倫敦，然後把它們空投到距離城市二十公裏的地方，在那裏我們必須'不擇手段'前往市中心，然後向最高指揮部發送加密信息。


  但是俄國人並沒有從11月份開始放棄他們的反攻，我們降落在中部，現在兩支軍隊都膨脹到超過100萬士兵在城市內近距離作戰。


  我們的空投正好與德國人的無線電傳輸截獲的一個俄羅斯救援車隊試圖從北方突圍而來的信號同時進行。


  為什麽我們也沒有收到莫斯科本身關於這樣一個車隊的消息？我們畢竟是盟友。或者說，在向最高指揮部匯報的過程中，我們正在設計的計劃和戰術，隻不過是更大計謀的一部分，當然，救援車隊會被德國人引開，當另一個較小的車隊進入時，沒有那麽多的食物和水，而是武器和彈藥，這些武器和彈藥的需求似乎比一塊陳麵包或腐爛的土豆更大。而且我們以某種方式奇跡般地向倫敦傳遞的任何信息，反過來也會被視為有任何價值，看看我們可能會告訴他們什麽.……'一切都變成了地獄'，或許'一點線索都沒有'，因為這就是正在發生的事情，我們都知道，所以為什麽地獄派我們來。


  展示你的信心。最高指揮部的回應。告訴華盛頓和莫斯科……倫敦和你站在一起。


  我們當時就應該告訴他們，任何一個士兵，任何一支軍隊，都會因為我們如此愚蠢地卷入這樣一個任務而開槍打死我們。


  我腦海中一閃而過的就是怎樣才能擺脫這一切。閃光會灼傷大腦。我們學到的一些東西燃燒得更深，而其他不那麽重要的信息隻是燃燒殆盡，就在那一刻，當灰燼落下的時候，我們意識到確實有一些更重要的東西處於危險之中，我們三個特工被告知。


  當我們被關在一個簡單的房間裏，兩個武裝的美國憲兵站在門外，因為美國人還沒有參加戰爭。


  透過玻璃門看去，街上沒有什麽東西動了。在路邊停放的汽車的引擎蓋上，我已經看到熾熱的陽光在閃爍，這讓我想知道，為什麽進入接待處後沒有任何車輛通過？路障？這一切都在意料之中嗎？街上的最後槍戰呢？就在我們登機前，機場的情況也是如此。陽光明媚。但是很冷。跑道上的熱浪並沒有造成幻覺，但一切看起來都是一樣的，這兩種截然不同的情況相隔多年，卻是相同的。


  瘋狂控製了我。一定有。在這麽小的房間裏，布朗寧先生頭疼耳鳴。累了，餓了，渴了，他媽的想不起來上次喝水是什麽時候，一定是昨天晚上睡覺前，因為從洛杉磯開來的車裏沒有水，當然也沒有，隻有那一個小杯子，從事故發生到現在，沒有辦法準確地告訴我，我的手表大約在……45分鍾前壞了？什麽時候的水？這裏的溫度..。


  專注。差不多十點的時候，從上次喝水到現在已經有十一個小時了，我確定……？在這種溫度下，快速缺乏食物會導致脫水，隻有一個小三明治會很快導致抽筋和發冷，當身體開始利用儲存的任何營養物質來維持功能時，肌肉和頭部會產生更深層次的疼痛。慢慢地犯一些本來不會發生的錯誤。可能會害死我的重大錯誤。如果沒有必要殺人呢？


  這四個人在不到兩分鍾的時間內死亡是否合理？還有別的辦法能讓我解除他們的武裝嗎.……上帝啊，我到底在和誰說話？當然了！


  沒有時間也沒有精力去做這件事，隻能證明如果我不離開這裏，來這裏休息一下，還有食物和水會撞到牆上，這幾乎發生在我思考問題的時候，同時還在積極參與街頭調查的時候，尤其是在一個小小的誤判會決定你自己死亡的結果的時候。不希望死在聖地亞哥，更喜歡洛杉磯在馬裏布海灘的樹蔭下。當然不是在這裏的太平間！


  更多的出汗。從壓力中。雖然他們說這個城市總是比洛杉磯酷，但是現在看起來卻不是這樣。可能是大樓在升溫。快到下午了。沒有人走動的原因。不是攔路搶劫，相反，人們隻是在吃午飯。


  在玻璃窗旁邊，水泥牆作為掩護，向外望去，肯定沒有一個靈魂。也不是汽車。然而，當我到達的時候，很多人都按著喇叭，事實上當出租車停在同一扇金屬門前讓我下車的時候。


  金屬門……但沒有任何金屬門。這就是重點！加利福尼亞法律要求醫療檢查設施必須有金屬門。在這裏，他們是金屬。但是現在.……玻璃。


  我很快轉過身去，兩個死人都躺在倒下的地方，想讓他們站起來，用清晰響亮的聲音告訴我，每個人都齊聲向天花板舉起一個拳頭，一起說,'是的。是的，托爾伯，你是對的

  但是他們當然沒有動。汗水滾滾而來，更加灼燒著眼睛。隻是有點刺痛。對布朗寧鬆懈的控製。天突然變冷了。在這種溫度下？瘋狂地咯咯笑。也可能是那兩個死掉的混蛋發出的聲音。是的。當然。耶穌，他們每個人臉上都掛著笑容。從耳朵到耳朵。和那兩個什麽都不肯告訴我的蓋世太保審訊員一樣。花了三個多小時剝去他們被捆綁的手臂和腿的皮膚。他們不會告訴我我想知道的，整個任務的重要信息，當被問到他們對無數囚犯做了什麽，他們為什麽要折磨任何東西和一切，在他們的腦袋開花之前的回答，在同樣的該死的微笑中。這兩個家夥的笑容一模一樣！

  但是一槍直接打在他的臉上，另一槍打在他的後腦勺上，把他的前臉炸飛了，所以他們怎麽可能在笑，因為沒有嘴可笑。


  基督控製住你自己。你到底怎麽了?你的手臂為什麽在流血？看……你的左臂在流血。往下看，該死的！


  我的目光從那些屍體上移開，跟隨著一列濺滿血滴的彩色瓷磚，停在我腳下的玻璃門——寡婦石牆——現在已經倒塌了，而同一個瞬間，早些時候在門口的動作吸引了我的注意，然而在我回到那裏之前，從我左側衣服上和左臂上麵粘著的深紅色深紅色的水池中拖了出來，在其他人之前已經見過一百次了，這意味著，他們終於繼續他們的旅程，去見一個人，他戴著一副裁剪完美的純白色眼鏡，一雙冰冷的藍眼睛在金邊的眼鏡後麵閃閃發光。


  當然，他是這一切的幕後黑手。聖地亞哥還是洛杉磯，這有什麽關係。