第48章 任務（1）

  我感到一股活力穿透了身體，酸痛消失了，深吸一口氣。哇!明顯能感覺到肌肉在跳動，血液在奔流。


  你可能不需要，但是戴上麵具以防萬一，確保你不會碰到任何人。這比追上我們更重要。\"

  我把焊接麵罩套在臉上，不得不把那個又小又黑的麵罩拉起來才能看清楚，長方形的玻璃裂縫帶有一些劃痕，但不足以阻礙他的視力。


  警車開走了，加羅維爾飛過去，我等待著，他們消失在視線之外，我一直在等待。路人戴著麵具站在那裏，滿懷期待地顫抖著，路人給了我一種不舒服的表情。


  向前走五個街區，然後右轉。當你達到目標時告訴我。


  我向前衝了上去，雙腿在人行道上跳躍的力量超出了預期，但可以說甚至還沒有打破自己的潛力。當看到一個滿是過往車輛的十字路口時，我意識到自己不可能及時停下來，所以沒有。我遇到了交通堵塞，一輛白色小鎮的汽車向他鳴笛，我從屋頂上跳了下來，然後停在了人行道上。


  跑起來很容易，好像不需要任何努力，好像跑步比走路更自然一樣。有人從麵前的一家商店裏走出來，我從外套的襟翼上滑過去。我放慢了腳步，以確保自己能夠控製局麵。


  我到了轉彎處,我對加羅維爾說。


  一直往前走，直到你看到高速公路的斜坡，然後上去。


  人們變得模糊不清，所以我又放慢了腳步。前麵的人行道上擠滿了人群。我看到自己幾乎跟得上汽車的步伐，絲毫不覺得有點喘不過氣來，在尋找道路速度標誌的時候忍不住在他的麵具裏大笑。他看到一個上麵寫著\"每小時40公裏\"。


  但是，一旦上了高速公路，車子又開始超過我。我用最大的力氣推了推自己的腿，確信自己跑得比以前快多了，但是車子還在咆哮著，我停在路邊，看到的下一個標誌是\"110km/h\"。


  然而，在經過至少半小時的奔跑後，我按照加羅維爾的指示離開了高速公路，發現自己呼吸沉重，但沒有喘氣。我的血液仍然需要額外的空氣，但是肌肉絲毫沒有受傷或者感到疲勞。


  很快就到了一個安靜的地方，警車停在街上的一條車道上，當看到死神靠近時，我放慢了腳步。


  \"有多快——\"我停下來，把麵具從臉上滑下來。\"我到底有多快?\"當站著不動的時候，還可以感覺到自己的心跳比以往任何時候都要快。


  加羅維爾聳聳肩，你的身體能跑多快才能不把自己撕裂？


  我撓了撓頭，回來時手上還濕漉漉的。


  馬洛裏警官在他家裏，你應該保持距離，直到一輛黑色貨車停在房子前麵時，他停了下來。五個男人走了出來。兩個人從前門開始，三個繞到後麵。你最好戴上麵具。


  好的。


  我衝到房子前，看見他們在敲門。


  先處理後麵的那些。


  好吧。


  我偷偷地沿著鄰居的籬笆跳進了後院，他們三個立刻注意到了我，並且加強了他們的姿勢，把手放在他們的外套裏。


  \"你他媽的是誰?\"方下巴的那個說，\"他媽的麵具是怎麽回事?\"

  呃.……我聽說你的管子漏水了?

  在我們.……之前離開這裏。


  \"你沒有時間聊天。\"加羅維爾碰了碰我的肩膀，那種熟悉的疼痛在身體裏閃過。\"去吧。\"

  我衝向最年輕的家夥，他拔出了一把槍，但是在他開槍之前就把他壓扁了，那個男人沒有起身。另外兩個人開槍了，我胸口中了兩槍，然後到達另一個人的胸口，打中他的臉，我把他的槍從踢開。


  房子裏爆發了槍聲。


  我跺開了門，發現馬洛裏蜷縮在廚房的後麵，一隻手抓著他的一邊，試圖用另一隻手重新裝上他的武器，然後盯著我。一個紮著馬尾辮的槍手在大廳裏，我徑直走向他。一顆子彈穿透了麵具，刺穿了脖子。我把那個人的槍猛地扯開，用它砸在他的臉上。幾顆牙齒從他的嘴裏飛了出來，撞到了硬木地板。


  最後一個暴徒倒在另一個門口，他的頭被炸開了，血流了一地。馬洛裏警官喘了口氣，看了看我，毫無疑問他想問一個顯而易見的問題，但是他拿出了一部手機，撥通了電話。他試圖站起來，但是滑倒在櫃台上，幾乎和那個死人一樣流血不止。


  \"我要假設——啊——你不是來殺我的,\"那位警察說，他把電話放在耳邊。\"我需要一輛救護車。\"他把自己眼光都放在我身上，他補充道:\"我想，這裏還有一個人的情況比我還糟糕。\"

  他試圖說話，但是他喉嚨裏的子彈使他無法說話。加羅維爾救助了我，可以感覺到肉體在收縮和膨脹，骨折的骨頭在重新接觸時顫抖著，子彈從身體裏擠出來，滴在地板上。


  \"你是誰?\"警官終於問道。


  \"你要告訴他什麽?\"加羅維爾說。


  我突然感到欣慰，因為那張尷尬的臉被藏起來，決定做我天生就該做的事情，什麽也沒說。


  \"嗯——\"馬洛裏停下來做了個鬼臉。\"——謝謝你的幫助，盡管我無法想象你為什麽這麽做。\"

  問他是誰派這些人來的。


  \"誰派這些人來殺你的?\"

  馬洛裏眯起眼睛，在我的沉默中，他說:\"羅法爾。約瑟夫·羅法爾。\"

  \"因為你要在法庭上指證他?\"

  不是針對他，而是他那個髒兮兮的侄子。我當時在場，我看到他殺了那個男孩，該死的小雜種——\"他因為疼痛而開始咳嗽。他的皮膚變得蒼白，臉上滿是汗水。\"現在我因為那個小混蛋而死了？我應該.……應該直接開槍打死那個.……蠢貨……他的眼神似乎暗示他已經忘了自己在說什麽，或者他已經不在乎了。


  \"問問他的家人。\"

  \"你的家人,\"我說，\"你.……你認為他們也有危險嗎?\"

  馬洛裏隻是坐在那裏，慢慢地呼吸著，茫然地盯著他麵前的黃色櫥櫃，遠處的警笛聲告訴我是時候離開了。


  \"馬洛裏警官，你的家人……我能幫忙。\"

  \"我覺得你該走了，範範，我覺得他聽不見你說話。\"

  血從警察的嘴角滴下來。


  \"馬洛裏警官.……說點什麽。如果你能聽到我的話就點頭。如果可以的話，眨眼……\"

  範範。


  \"他是不是？他不是……你.……你知道的，對吧?\"

  \"他還沒死呢,\"加羅維爾說，但他可能撐不過去了。


  \"你不能.……做任何事情？沒什麽.……?\"

  我很抱歉。


  我閉上眼睛歎了口氣。\"我沒能救他.……?\"

  我們失敗了，範範。警笛聲響得足以塞滿整個房間，如果你現在不跑，我們的失敗隻會增加。


  我從後門跑了出去，穿過後院，越過柵欄，避開了街道。


  \"你應該把襯衫脫掉。\"

  他我在一座灰泥房子的角落後麵停下來，低頭看著自己的襯衫，上麵布滿了彈孔和血跡。\"這.……\"我歎了口氣。\"這將成為一件災難，不是嗎.……?\"

  \"可能吧。\"

  但是我不知道是否……呃。


  這不是害羞的時候，範範。


  \"你說得好像這會有什麽不同.……\"

  \"把那該死的襯衫脫掉!\"

  當我看著濕布時，我意識到手在發抖，還有手臂，甚至是胸部。它很微弱，幾乎看不出來，除非站著不動，但它就在那裏。


  啊！你的身體已經休克了，我試圖抑製這種影響，但這是意料之中的。


  \"什麽？為什麽我會休克?\"

  真的嗎？你剛中了五槍，範範。更不用說你看到一個人的大腦從他腦子裏流出來了。還有馬洛裏。我很驚訝你昨晚被刺的時候，竟然沒發生這種事。放鬆一下。坐下。你會沒事的。


  警報聲已經停了，我坐在草地上，雙腿交叉在一起，我試圖思考。用拇指碰了碰子彈孔。\"我做錯了什麽，加羅維爾?\"我低聲說。\"我本可以救他的.……不是嗎？我搞砸了。


  死神在周圍漂浮。你還記得我以前說過什麽嗎？有時候，沒有什麽好的選擇可以選擇。


  這應該是一種安慰嗎?

  沒有，但事實並非如此，因為我們不應該感到舒服，舒適使我們自滿。


  \"那麽……你在說什麽?\"

  我是說我們已經盡力了，我們不會因為失敗而沮喪，我們的反應是變得更好，直到我們的最佳狀態足夠好。


  我猶豫了一下，但嚴肅地點了點頭。又過了一會兒，問道:\"我們現在該怎麽辦?\"

  至少，你需要換件衣服。你知道怎麽回家嗎？

  \"嗯.……事實上，沒有。我完全迷失方向了.……\"

  \"那麽我就帶你回家，然後自己回去觀察。希望我能找到那對母女的下落。把你的麵具拿開，這隻會引起注意，有點冷，但是沒有你的襯衫，你看起來就像個慢跑者。\"

  我把麵具和襯衫都裝進袋子裏，然後開始奔跑，盡可能地在人行道上。


  我不停地在腦海裏反複思考這個場景，在戰鬥中不斷地質疑自己的決定。也許先幹掉那三個人是個錯誤，也許是槍聲驚動了前麵的兩個人，導致他們更早開始向馬洛裏開槍。