人人影視字幕組因盜版視頻被查

  原版內容

  電視劇《寶蓮燈前傳》裏，寸心因為救楊戩時，玉帝剛剛派他十個兒子曬死了楊戩的母親、玉帝的妹妹——瑤姬（注：此身份為電視劇篡改，神話中的瑤姬與楊戩沒有關係），楊戩又剛剛殺死玉帝九個兒子，所以那時的楊戩與天庭不共戴天。自己亦是天庭的通緝犯。


  寸心由於救了楊戩，又多次對楊戩伸出援助之手而也成了天庭通緝的要犯，無家可歸，隻有一路跟著楊戩，楊戩對寸心懷有感恩和憐憫之情，答應天上地下的陪她。此時兩人之間已有感情。


  後楊戩被救活，而寸心已經回不去西海。寸心因為聽信了哮天犬的話而認為楊戩討厭自己身體上海水味道，帶著兩人的定情信物——寸心救楊戩時用的白綾，獨自離開。楊戩著急的尋找寸心，後聽說寸心死在海邊，楊戩悲痛萬分。


  在知道寸心沒死之後，楊戩已下定決心並告訴所有人，他要娶西海敖寸心為妻。


  西海因為怕惹禍上身，所以不認楊戩這個女婿，在兩人回西海下聘時禁錮了寸心，楊戩在西海岸邊獨自等待了一個月，救出寸心後，楊戩答應寸心，天上地下，西海娘家，寸心想去哪裏，楊戩都會陪著她去。


  婚雖然還照成，可洞房花燭夜兩人卻鬧得不可開交。這段婚姻，為了嫦娥，為了“報恩”，由於寸心占有欲和妒忌，因為夫妻二人的價值觀的大相徑庭，爭吵不斷，致使兩人都很痛苦。