楚雨婷學著貝一旎也開始往指甲上塗指甲油，但她買不到品質和貝一旎一樣好的甲油。她隻能在指甲上堆砌不同飽和度的紅——粉紅、玫紅、酒紅、大紅，可那顏色沒一種夠“正”，亂七八糟地塗在指甲上說不出的難看。
楚雨婷看了生氣，她拿著鉛筆刀用力刮著剛剛幹涸的指甲油，蜷曲的色彩從指甲上褪去，露出內裏泛白的底色來。
陳彩雲見她這幅模樣，愈發生氣。她衝過去奪了女兒手裏的鉛筆刀，說道：“你這一天到晚盡瞎忙活！你學這些是想跟楊鶴羽身邊那些漂亮小姑娘比？你比得過來麽？！你就是比得過來，老娘也沒那些錢交給你造！”
楚雨婷一聽就紅了臉。她從小生活在楚知顏的陰影裏，好不容易挨到了楚知顏離家出走，自己也慢慢到了青春期，那些在中專學校裏頭圍著她轉的男孩子讓楚雨婷有了一些自信——她這些指甲油都是那些男孩子買給她的，口紅也是。
但她見了貝一旎心裏就明白了，什麽是天下地下的區別——就像陳彩雲每天折磨楚知顏，不給她新衣服和擦臉油，弄得楚知顏蓬頭垢麵，她也永遠不可能比得過“姐姐”。
青春期的自卑是叛逆的重錘，越自卑越是叛逆得厲害，楚雨婷不服陳彩雲的話，她瞪起眼珠子指著門口說：“你出去！不要你管！”
“我不管你能行？！你就是傻！”陳彩雲戳著楚雨婷的腦門子，問她：“你知道那些丫頭怎麽就拿不下他楊鶴羽麽？”
楚雨婷捏著拳頭把指甲藏在掌心裏，好奇地看向陳彩雲。
陳彩雲壓低了聲音說：“因為她們都不曉得男人到底喜歡啥！”
楚雨婷下意識地問：“男人喜歡啥？”
陳彩雲泄氣，她心想怎麽女兒一點也不開竅，一點也不像她。倘若當年她也這樣扭扭捏捏等著楚蓉生來追著她，那楚蓉生這頭“小白豬”早被旁人拐走了。
“男追女，隔座山；女追男，一層紗！”
陳彩雲說的這句話讓楚雨婷嗤之以鼻，她嘀咕道：“我還當什麽新鮮話呢，老掉牙的話你說著什麽勁。”
“放屁，你懂個屁。關鍵是怎麽追！”陳彩雲露出一臉精明相來說道：“女人光顧著把自己弄得天仙一樣，那還不是在等著別人來追嘛！我跟你講，這種事簡單得很……你又不難看，這小腰屁股哪個男人扛得住？有這功夫畫自己，還不如直接上！”
“媽！你這說的什麽呢你！”
楚雨婷到底是個小姑娘，她被陳彩雲一番話說得臉熱心跳，麵紅耳赤。
陳彩雲卻急了，她跳過去，把臉湊到女兒麵前盯著楚雨婷說：“天下男人就沒一個好東西，他楊鶴羽也一樣！你沒瞅見那個小姑娘挽著他，他那一臉高興勁兒麽？！你就是傻，放不開！”
楚雨婷的睫毛忽閃忽閃，像一隻掙紮的蝴蝶，很久才終於安定下來。
陳彩雲說：“媽看得出來你也中意小羽，是不？”
楚雨婷不作聲算是默認。
“那你就聽你媽的，我是你媽，肯定為你打算，不會害你的！”陳彩雲壓低聲音說：“媽給你們弄點好酒，你們好好在一塊喝個痛快。”