第040章:李洋答應加班
快下班時,廠長帶著一個人來找李洋。
“小李,這個是我們廠的業務員小馬,他有一些外文的資料想讓你幫著翻譯下。”廠長說道。
“行,什麽時候要?”李洋問。
“星期一一早給我就行,我星期一要與外商談一筆合作去。”小馬是個二十七八的年輕人,言語利落,說話時,雙眼緊緊的盯著李洋的眼睛,一看就是個談判高手,把與之說話的人的眼神盯的死死的。
“行。”李洋好說話的應了一聲。
小馬看她答應的這麽爽快,臉上也有了一絲輕鬆之意,“小李同誌,你這麽年輕英語學的這麽好,是從京都外國語學校畢業的嗎?”
李洋搖頭,“不是,別人教我的,加上我自己的自學而來的。”
“那你是哪個大學畢業的?”小馬臉色淡了一些。
“我沒上過大學。”
小馬噌的一下把文件收了回去,轉頭看著廠長,“郝廠長,這也太兒戲了吧?辦公室安置這麽個人,我沒意見,但是與外商這個合作是我好不容易爭取來的,讓一個連大學都沒畢業的人來給我翻譯,這像話嗎?好歹,我還是京都大學畢業的。”
郝廠長的臉色有些不好看,看了小馬好幾眼,才淡淡的道:“小馬,不要被那一紙證書迷了眼,這資料既然你都翻譯不全,就不妨讓小李試試,我相信,她的英語水平在你之上。”
小馬咬了咬牙,終究把一個文件袋遞向了李洋,臉上卻沒有多少好看的顏色。
他是副廠長手下的強將,主要跟著副廠長給廠子裏跑銷路的業務,他也給廠子裏談回好幾筆業務來,副廠長此時在京都,幫不上自己,自己隻能孤軍奮戰,這位郝廠長狗屁不通,還亂收人,真是要被氣死了。
李洋臉色淡淡,看著小馬的神色,突然笑了一下,“讓我翻譯是沒問題。隻是有個疑問,你這個文件屬於保密文件嗎?如果是保密文件,我希望明日您直接帶著文件來辦公室找我,我當著你的麵給你翻譯。”
“是保密文件,你不是公司的人嗎?你還敢泄露秘密?”小馬一副沒想到李洋還這麽多事的表情。
“是公司的人,但是,你可能還不知道吧,我還是個臨時工,我隻是廠長最近需要翻譯,我留下來幾個月而已。”李洋這話說的淡淡。
小馬卻是再次愣住,他不由的看向了郝廠長。
郝廠長也淡淡的瞥了他一眼,“那你自己決定吧,要是用李洋,你就明日帶著文件來找她,他住在三號宿舍裏,要是不用她,你就自己去陽城大學找英語高材生去。”
說完,廠長轉身離去。
下班的鈴聲這時響起,李洋開始收拾桌子上的東西。
小馬站在一邊猶豫,這家老外很看好廠子裏的紗布,想要進貨,其他城市的業務也在爭取他們這個渠道,所以,他想多努力一把,這單做成了,廠子裏給他的提成也不在少數。
副廠長很會用人,他們當初跟著他跑業務時,他就說了,每談成一筆單子,都會給他們除工資外,另外有提成,這也是他這麽努力的原因,媳婦快要生孩子了,家裏都要用錢。
想了一會,看李洋拿起了桌上的鬧鍾要走,小馬點頭,“行,我明天早上八點來找你,行嗎?”
李洋點頭,“沒問題。”
小馬離去,李洋鎖了辦公室的門,往宿舍走。
此時,從辦公樓裏出來的人也越來越多,眾人都是好奇的看李洋一眼,原來這就是那個新來的文員啊,聽說英語很厲害!
李洋回到宿舍,剛生著火,準備做肉燜飯,姑父來找她了。
“洋洋,走吧,姑父帶你回家,明天不是休息嗎?”孫大國走進來,看到李洋生了火,叫她收拾。
李洋笑笑,“姑父,明天上午,還有工作,有個業務要我幫著翻譯東西,這個星期不回去了。”
“啊?星期天也要做事?”孫大國一愣。
“嗯,可能急用吧,告訴姑姑我下個星期肯定回去,國慶節不是放假嗎?那幾天我回去。”
“那好吧,你自己多注意安全!”孫大國歎了口氣,說完,轉身離去。
李洋笑笑,繼續做飯。
李洋的晚飯剛做好,鄭美娟端著碗過來了,也在吃飯,“李洋,你做了什麽飯?”
“燜飯。”李洋說了一句。
鄭美娟看李洋坐在了桌邊,也端著過去坐在另一邊,和她一起吃。
當看到李洋的燜飯種竟然還有肉粒時,她詫異不已,“咦,你這是什麽飯?肉炒的米飯啊?”
“肉丁燜飯。”唐葉又說了一遍。
“哦,聞著還挺香。李洋,你的生活不錯啊,還有肉吃。”鄭美娟羨慕的道。
她賺的錢,有一部分是要給家裏匯回去的,家裏還供著一個弟弟念書呢,有時候爹媽來了陽城時,也會親自過來拿錢。
她一個月賺的是三十五塊錢,給家裏二十,她留十五,這十五,就是她一個月的吃飯花銷。有時候想買個什麽東西時,她就隻能每天喝米粥,或者出去買一個饅頭或者餅子吃。
李洋正好燜了一大碗,看了一眼鄭美娟的飯,麵片湯麵,她過去拿了個勺子,給她的碗裏挖了一大勺子,“嚐嚐我的手藝,看看香不香,喜歡吃的話,下次你買了肉時,我教你做。”
“謝謝李洋,好,等我開工資了時,我也買一斤肉,學著做一做這個飯。”鄭美娟笑的開心。
李洋笑笑,低頭吃了起來。
飯後,鄭美娟走了,李洋把碗和鍋洗了,用餘火熱了半鍋水,今晚她想洗洗頭。姑姑那日出來時,還給她帶了半袋洗衣膏,半袋洗頭膏。
等洗漱完,她看了一下小鬧鍾,快九點了,鎖好門,關了燈,李洋上了床睡覺。
這時,旁邊的屋內,柳眉正坐著和鄭美娟聊天。
“美娟,你問李洋沒,明天我們三個一起去街上逛逛?”柳眉看著鄭美娟說道。
鄭美娟搖頭,“李洋明天有事,還有要翻譯的工作,休息不成,得幹完活才有自由時間。”
“啊?我就說麽,辦公室裏的臨時工,不被壓榨排擠才怪了。”柳眉冷哼了一聲說道。