第310章 針尖對麥芒
霍尚寧點點頭出去了。王律師鬆了一口氣，剛想坐到沙發上，徐依冉突然也麵帶微笑地站起來。
“不好意思王律師，我還有些事情，你先研究一下這份合同吧。”
美人兒悄然離去，看著被緊緊關閉的大門，王律師欲哭無淚，他被叫來到底是做什麽的！
平複了一下自己翻騰不息的心情之後，王律師還是耐著性子坐在了沙發上，捏起那兩頁紙之後，卻突然發現上麵全都是英文，一陣頭大。
雖然他是個律師！名副其實能力出色的律師！但是他記得自己應聘的時候就已經說明白了自己英語沒過六級的！這麽多的專業詞匯讓他怎麽看啊！
看著上麵寫像是扭著身子調戲自己的花體英文，王律師拿了一張紙，盡量將自己看得懂的地方抄寫下來，然後在對照翻譯書一個一個拚出來，寫到一半的時候，大門又開了。
“霍總不在嗎？”
宋妍妍手裏端著一杯咖啡有些意外，看到沙發上一臉苦逼樣的王律師的時候，心中了然。怪不得她剛剛還看到徐依冉臉色不怎麽好地下樓，原來是霍尚寧離開了。
“宋小姐，你能不能……幫我翻譯一下？”
王律師像是看到救星一樣，就差撲上去抱大腿。如果現在他的身後有一條尾巴的話，那肯定是搖的倍兒歡樂！
“哦，可以啊。”
宋妍妍將手裏的咖啡放在王律師的麵前，示意王律師可以喝掉，然後拿了筆，撿了一張幹淨的紙，一邊看一邊迅速將翻譯出來的東西記在上麵。不過五分鍾的功夫，那份三頁的花體英文協議，就被宋妍妍翻譯在了紙上。
“好了，那我先回去了。”
宋妍妍放下筆起身，麵無表情的走出去。王律師突然覺得脖子有點發涼，他是不是看穿了什麽奇怪的東西？宋妍妍和霍總還有徐依冉這三個人……
宋妍妍現在的心情很煩躁，她也說不上是為什麽，即使明明知道霍尚寧絕對不會對徐依冉有什麽，否則也不會大費周章的叫自己去頻頻打斷，但是宋妍妍還是感覺很擔心。
或許是因為自己和徐依冉的實力差距實在太大，即使宋妍妍心裏並不情願，但是也還是不得不承認，自己真的比不上徐依冉來的漂亮，聰明，老練。
因為心情煩躁的緣故，宋妍妍倒是一反常態，工作上以往總是不能改掉的小毛病，在宋妍妍逼著自己認真的情況下，一整個上午的工作都是暢通無阻，就連姚琴都挑不出毛病，也就隻好轉身去換個人找茬。
就這樣過了兩三天，徐依冉總是在找各種各樣的借口來和霍尚寧單獨談事情，偏偏理由找的又無可挑剔。霍尚寧也隻能盡快的解決，縮短兩個人單獨在一起的時間。即使如此，還是被宋妍妍碰到了許多次。
因為兩個人頻繁的單獨相處，公司裏麵很快就傳出了霍尚寧和徐依冉其實才是一對的流言。隻是大家苦於沒有什麽證據，所以才也隻是敢私下裏猜測，但是這些竊竊私語，已經足夠讓宋妍妍難受。
霍尚寧看著宋妍妍對自己一天比一天冷淡，卻毫無辦法。
“霍總，這份合同有些紕漏，我覺得我們需要討論一下。”
到了早上十點鍾的時候，敲門聲如期而至，霍尚寧有些頭疼的揉了揉額角，抬起頭對著徐依冉無奈。
“我說過我很忙，這種事情你可以和琳達討論。”
“可是這是我們兩家企業的文件，霍總不怕外傳嗎？”
似乎已經料定了霍尚寧對自己的這番話隻能啞口無言，徐依冉自來熟地坐在沙發上，雙腿疊起，脊背挺得筆直，看著霍尚寧，一副勝券在握的樣子。
“抱歉，我不懂英文。”
霍尚寧看過去一眼，就看到了密密麻麻的英文，硬是逼著自己說出了這種抹黑自己的話，在心裏鬆了一口氣的時候，徐依冉不慌不忙的接上。
“沒關係，我們可以用中文討論，而且霍總不是在美國留學多年，並且有雙博士學位嗎？”
“買來的。”
霍尚寧頭也不抬，在心裏替自己歎了一口氣，徐依冉明顯被這簡單粗暴的三個字驚到了，愣了一會之後才再次結巴的開口。
“呃……我們可以用中文討論的。”
霍尚寧嘖了一聲，忍無可忍的抬起頭看著徐依冉，嘴角蠕動了半天，終於找到了理由。
“律師不在的情況下，這種討論修改是沒有任何法律效益的。我不想在這種事情上麵浪費時間。”
徐依冉無話可說了，盯了霍尚寧半天之後，看到了霍尚寧眉宇中的一絲厭煩，隨即淡淡一笑，知進退地站起來收好了文件。
“那抱歉，打擾霍總了，不過今天中午英國方麵的負責人，想要和您共進午餐，您看？”
霍尚寧皺皺眉，他一點都不像和這個女人再多待在一起一分一秒，但是英國那邊的項目確實很重要，也就隻好點點頭表示同意。
徐依冉的臉上出現了類似得意的神情，也不再多說什麽，抱著合同和文件夾走出了辦公室。迎麵而來的，恰好就是打算送翻譯資料的宋妍妍。
“宋小姐這兩天很忙啊。”
出於心情好的緣故，徐依冉上下打量了一番宋妍妍，臉上劃過一抹鄙夷和嫌棄，繼而不動聲色的保持微笑。
“看這連妝容都沒有時間去打理了……”
“徐小姐不是很忙的話，麻煩幫我打印這份資料。”
宋妍妍沒好氣的嗆聲回去，不管不顧的將手裏要打印的資料往徐依冉懷裏一塞，也不管徐依冉會不會去或者能不能拿住，推了辦公室的門就進去了，在進去之前的時候，宋妍妍聽到了一聲低呼和文件散落在地的聲音。
“霍總，這是今天會議翻譯出來的文件。”
宋妍妍將手裏的東西放在霍尚寧的麵前，轉身要走。霍尚寧卻站起身來越過辦公桌，捉住宋妍妍的手腕。
“妍妍，坐下陪我一會。”