第802章 王的子民
“我不是這個意思,小昭你好好看看,沒發現這些文字有什麽特點嗎?”莫離反問起我來。
我聽的有些糊塗:“特點,什麽特點?”
“你好好看看啦,這些文字,雖然也都是表意字,但你看出來沒有,這些文字,對比他們修行界當今的文字,筆畫,結構都要簡單的多?”莫離淡淡的說。
聽她說的,我又好奇的看上一看。
別說還真的像是她說的這樣,每一個天書文字,對比修行界當今的文字,都要複雜許多!
這時候公輸沁突然高興的叫了一嗓子:“啊,太好了,多虧莫離妹妹你提醒我!”
“怎麽了姐姐!”我見她這樣,搞的我也很好奇。
“我懂了!這些文字,其實一點都不複雜!”公輸沁激動的說!
“為什麽呀?”我更加搞不懂了!
“我們想多了小昭,”公輸沁看著我:“如今的文字,都是一步步簡化來的,按理說,文字的流傳,應該是越來越簡單,越來越能夠表達文字本身的含義!可是為什麽,這遠古的天書文字,會看起來,比我們當今修行界的文字,還要簡潔許多呢?”
我無奈的搖著頭:“你問我,我上哪裏知道呀!”
“哎,跟你這笨腦子,解釋,還真是累,算了,不說了,我來給您翻譯,你諧的這段文字,到底是什麽意思!”公輸沁急著說。
然後把手裏破舊書本,放到一邊,又拿出我寫的那張紙條來。
看了一看以後,她再次打開書本,又從第一頁裏開始找。
我看他用筆在書本上的某個天書文字上,畫起了圈來。
對照著那紙條上的字。
一直找了勾勒出,好些個天書文字來。
接著又看她,挨著個把天書文字,對應著的今人文字,挨著個摘抄下來。
寫在了紙條之上!
我明明就在紙條上寫下了兩行不到的字。
公輸沁卻一連在紙上寫下了,將近三行的今人文字。
“姐姐,你寫的啥啊?和我寫的文字也對不上啊!”我奇怪的問。
“對的上,你寫的這段話,就是我寫下的這段文字,你看下吧!”公輸沁說著把字條遞給了我!
我打量起公輸沁寫下的文字:
修羅的子民,生為修羅,死亦修羅,化血為身,化身為漁,世代守衛,墳書之境,墳我之境。
天地無良無德,無仁無義,吾等誓死……
我看著這段文字,還是沒看出個什麽所以人來。
有些無語的看著公輸沁:“姐姐,你確定,這就是你的翻譯?”
“不是我的翻譯,是我對照書上的文字翻譯的!我確定你寫的這幾個字,就這意思!”公輸沁肯定的說。
“你是怎麽判斷出來的啊,那書上的字,不是不全嗎?你怎麽對照出來的!”我更加的不解了。
“是莫離妹妹提醒的我啊!我才發現,其實這些文字,並不是一一對應現代文字的,這個文字,有點類似音階,文字,是一個詞組,一個詞組一樣是的,不過卻是好幾個天書文字,構造成一個文字,而且你字條上的寫好像是還要久遠的許多的古文字,而這書本上的文字,則好像是你書寫文字,演變過來的,你要是仔細看,也會發現他字形結構上的一些規律,很好分辨的!”公輸沁解釋道。
聽她說的,我還是雲裏霧裏的,這讓我想到了如今凡界中的一句流行詞,大數據分析!
我腦子不夠用,更是懶得去學這種東西。
既然公輸沁能夠翻譯出我寫的文字。
那就可以了,我的注意力應該放在那段文字是什麽意思上,而不是這些天書文字的演變和識別!
我再次讀了一遍公輸沁寫的這段文字。
看得出來,這好像是一段宣誓的開頭文字一樣。
所謂的修羅,應該隻的就是修羅王吧!而化血為身,化身為漁,則讓我想到了,那些毒魚。
在陰草甸的那條河中的那些毒魚,見到別人,就猛烈的攻擊。
偏偏不攻擊我。
而且我和馬茜茜被洪水衝走時,這些家夥,還拖著我們的身體。救了我們。
而且進到幽暗深淵之中以後,他們就成魚變回了,長的像是人。但五官,身形都很怪異的,而且通體漆黑的樣子。
後來為了取出包裹著生死簿的磚塊,這些家夥全都自殘,變成了一灘血液!
看來這段話,指的就是這些怪人了!
又說什麽墳書之境,就是埋葬生死簿的地方的意思唄?
而世代守衛,則是說明,這些家夥,將要世世代代的守衛生死簿?
“小昭,你看出什麽來了嗎?”見我思索著什麽,公輸沁,急問道。
我把我第一次進入幽暗深淵中的一些遭遇,還有我剛才的想法,跟她說了。
她沉思了一會兒道:“不是聽舒蝶和顏籮說過嗎?修羅王當年就是在幽冥澗中,率領眾鬼起義的那鬼王嗎?你說的那些毒魚呀,還能化身成怪人什麽的,我覺得應該就是修羅王當年的屬下們,幻化而成的,為的是守衛生死簿!”
“也許吧!”我附和道。
她還是很疑惑的樣子:“可是,小昭,不對勁那,按我們現在所掌握的信息,修羅王當年與女閻王顏籮,在幽冥澗,打了一場大仗,最終修羅王率領的一眾奇異的各色厲鬼,都被剿滅了,修羅王也死了,後來這事驚動了上天,才會降下懲罰,將顏籮貶斥為孤魂野鬼!生死簿和閻王令也就遺失了,可是遺失了,怎麽會遺失到修羅王的屬下手裏呢?為什麽又要修羅王的屬下門以,化血為身,化身為漁方式,來替女閻王顏籮,守衛她的生死簿呢?而且就連閻王令,也是需要他們守衛幽暗深淵裏的奇石,才能複原成原貌,這不合邏輯呀?”
“也對,而且,你想過沒有?既然修羅王和顏籮是死敵?為什麽,十八年前,修羅王的精魂,又是顏籮給投入到我媽媽腹中的呢?”
“對呀?”公輸沁又習慣性的撫摸起自己的下巴:“畢竟曆經三世,跨隔萬年,期間不知道還有多少我們所不了解的秘密。”