第一百九十四章不希望再有此類事件發生
“很好,既然如此,那你告訴我,這份合同中的分成是怎麽說的?”說完,司聿修將手裏的文件直接砸向了何中華的麵部。
聞言,何中華愣住了?
難道是出了什麽差錯?
不可能啊,他當時翻譯完之後可是再三檢查過的,不可能有錯啊!
“8比2,我們集團8,意大利方麵2。”
聽到他的話,司聿修冷笑,重複著他的話說道,“我們8,他們2。”
“我看你確實夠2的,你TM到底有沒有腦子,要是我真的按照你翻譯的合同簽了字,那我告訴你,就算你在環亞集團打一輩子工,你也填不上這個損失。”
“怎麽會?”何中華明顯是被嚇到了,連忙撿起地上的文件,找到了關於分成的哪一條。
可是,無論他怎麽看,上麵都是‘環亞集團占8成,Y.G公司站2成’。
司聿修冷笑看著他,“還是沒看明白?”
何中華點了點頭。
“溫檸,你去告訴他,這份文件到底那裏不對。”
聞言,一直站在一旁沒有說話的溫檸走到了何中華麵前,然後指著那條用標準的意大利語讀了一邊。
何中華不解的看著她。
對啊,這並沒有問題啊?
溫檸指著其中的一個字母說道,“如果按照你以往的翻譯,你翻譯的文件並沒有錯。可是你忽略了一個問題,在意大利文裏,若是不小心將語氣詞用錯了地方,那麽,它那句話就完全變了味。”
何中華這下算是明白了。
怪不得當時他將自己的翻譯好的文件給對方的時候,他們二話沒說就簽字了,原來是給他挖了一個文字陷阱。
還好,如不是夫人發現了,他還真是賣了自己的一輩子都換不起。
想到這兒,何中華低下了他驕傲的頭顱,對溫檸說道,“夫人,真是謝謝你,要不是你及時發現了問題,公司會因為我的疏忽造成不可估量的損失。”
見他向她道歉,溫檸有一刹那的失神。
因為在她的認知裏,像何中華這樣的人應該都有著一股傲氣。
“何經理,這不能怪你,對方之所以這麽做,擺明了就是想要給我們挖陷阱。”
聽到溫檸的話,司聿修皺緊了眉頭,或許,這件事遠沒有表麵上看起來那麽簡單。
“何經理,這樣的事情我以後不希望再有發生。”
“是,總裁。”
何中華這人司聿修是知道了,他之所以讓何中華來辦公室,無非就是想要敲打敲打他而已。
現在事情已經做完了,他自然沒有在讓那個他繼續留在辦公室了。
“嗯,把文件拿下去改掉。還有,若是意大利那邊打電話來吹文件,你就讓他們直接聯係莫回。”
聞言,何中華點了點頭。
等到他離開之後,溫檸這才坐到了司聿修對麵的椅子上,“修,你打算怎麽做?”
“人敬我一尺,我敬人一丈。既然他們敢來挑釁我,那就要做好被我報複的準備。”
叩叩叩!!!
聽到敲門聲的溫檸連忙站 了起來。
“進。”
辦公室的門被推開了,隻見莫回和李玉兩人一前一後的走了進來。
“總裁,意大利方麵打電話來了,問什麽時候能簽合同。”
“簽合同……啪!”男人手裏的筆被他掰斷了,“他們還真當我環亞集團是軟柿子,想怎麽捏,就怎麽捏嗎?”
“先把他們晾著,我倒想看看,他們身後的哪條狐狸尾巴,到底是誰的。”
“明白。”
一轉身,莫回這才發現站在書架前的溫檸。
“夫人,你也在?”
聽到莫回的話,溫檸抱著一本厚厚的意大利文學走到了沙發上坐下,“莫特助,李玉,你也來了。”
“嗯,夫人,您今天怎麽穿成這樣?”見慣了她平時溫柔活潑的樣子,突然見她一身白領裝扮,李玉還一時適應不過來。
“不好看嗎?可我覺得還不錯。”
“夫人穿什麽都好看。”說完,李玉發現了她手裏拿著的書,驚呼道,“夫人,這些書你能看懂嗎?”
“能啊!”
聞言,李玉一臉崇拜的看著她,“夫人,你簡直太厲害了。要是讓我看這些書,我肯定會睡著的。”
說完,她還不忘用手去翻了幾頁,隨後連忙將手伸了回去。
這時,站在一旁的莫回冷冰冰的說道,“李玉,看來你是真的很閑。”
聽到莫回的話,李玉立刻站了起來,一路小跑著朝著大門走去,嘴裏還說著,“哎呀,我真是忙死了,夫人的小折耳還等著我回去喂貓糧了,回去了回去了。”
隻見李玉一臉假笑的朝著辦公室門口走了去。
在接近門口的時候,她的速度完全可以按秒計算。
看著她逃跑的樣子,溫檸看向了莫回,然後又看了眼坐在高位上的司聿修。
男人聳了聳肩,什麽也沒說。
“總裁,夫人,要是沒其他事我就回去工作了。”
“好。等一下。”
司聿修叫住了莫回。
“總裁。”
“莫回,給夫人準備一張辦公桌,就放在書櫃旁邊。”
聽到司聿修的話,溫檸看了看書櫃的位置,那裏有著很寬的位置,足夠放下一張辦公桌。
更關鍵的是,那個位置能夠清楚的看到他或者是她。
不由得,溫檸放下了手裏的書,轉身出了辦公室。
司聿修看著她走出辦公室,卻沒有阻止她,反而一臉寵溺的看著她的所作所為。
很快,溫檸端著一個托盤敲響了辦公室的門。
叩叩叩!!!
聽到敲門聲的司聿修習慣性的說了一句,“進。”
話音落下,辦公室的門去一直沒有被打開。
司聿修停下了手裏的工作,然後看向了大門的位置,忽然想到了什麽,他放下手裏的筆,嘴角微微上揚,那抹魅惑的笑容掛在了他的臉上。
果然。
門一打開,隻見他的女孩手裏端著一個托盤,裏麵放著他喜歡的食物。
“有沒有覺得很驚喜。”說著,她錯開了站在門口的男人,端著托盤走進了辦公室,然後將托盤放在了他的辦公桌上。