第1540章 讓你聽個夠
「拜見陛下、皇後殿下!」
十人立即與李世民和長孫皇后兩人行了禮。
他們今天已經第二次看到兩人了,他們想幹什麼?
「免了,一會兒你們按祐兒的意思做!知道嗎?」
李世民說道。
此時他的內心有些不適。
因為他知道,這次他非輸不可。
如果到時候,李愔提出一些讓他難堪的事來,那麼他要怎麼辦?
這十人聽了之後,便走向了李祐的所在。
「見過五皇子!六皇子、七皇子!」
「不必多禮,你們十人一會兒聽聽看接下來的聲音,然後與父皇說說,這聲音里說了什麼。那樣就夠了!」
只要翻譯,也不用帶感情,更不用提出自己的看法,因為沒有必要!
「是,五皇子!」
十人根本就不知道讓他們過來幹什麼,他們只能服從。
而這時,李世民又說:「你們定要將所聽到的,如實稟告,否則朕定會抄了你們的家!知道嗎」
如此威嚇,讓十人受到了威脅。
也不知道他們過來是要聽什麼話的。
他們也不敢不從。
齊聲道:「是!陛下!」
現在當個翻譯也不簡單啊!隨時都有生命危險。
「好了,可以開始了!」
李世民說。
他估計是著急著離開這裡!
讓事情早點過去,自己也不必在這裡難受。
在這裡李世民竟然感受到了壓迫感!
對方明明只是一個剛成年的人,怎麼會有這樣的狀態!
可能是環境關係!
他只能這麼安慰自己!
緊接著李祐打開了收音機。
從這個收音機里傳來了幾個聲音,這些聲音是讓仍聽不懂的聲音
除了十個譯語人之外,在場的人,只有李愔與紀如雪等人聽明白了這裡面說的是什麼。
因為他們都懂得這些語言,從屬於哪裡的話語!
李世民等人卻是像鴨子聽雷一般,一片茫然!
而隨著聲音的開始。
十人便開始轉述著這上面的話語。
其中有一段很長的話。
「大唐是東方的起源地,是公認的中國最強盛的時代之一。科技、文化、經濟、藝術具有多元化特點,在詩、書、畫各方面更是天下第一。它是天下人所嚮往的寶地。大唐又是一塊淘金之地,只要你敢想,滿載的不僅是你的錢包,還有你的理想!」
「別再為錯誤的人賣命了。生命短暫,禁不起一份錯誤的理想。啟程吧,尋找你的新天地!快來大唐吧,只要你擁有一技之長,那麼就來吧!這裡需要你!」
這些話十分具備煽情。
……
十人你一言我一語的翻譯著這收音機上的內容。
這些言語都在說著大唐的好,這是在歌頌大唐。
李世民聽了之後,很爽快。
而當譯語人說完這些說話之後,便傳來了聲音。
美妙的歌聲從收音機里傳了出來。
這些人可犯了難,因為他們不知道怎麼翻譯,是要唱出來,還是念出來?
李世民不解。
「怎麼了?收音機里是不是有什麼不可告人的秘密?」
十人連忙說:「陛下,我們不知道是唱出來,還是念出來。」
「念!」李世民道。
「是!」
隨後,有人道:「萬物之豐謂之盛,卓識之淵謂之唐;
服章之美謂之華,禮儀之大謂之夏;……」
「好了,不必念了!」
李世民阻止了那人接著念下去。
因為他知道,這是頌唐,是張柬之唱的,當時他還想要張柬之歸服於自己,可是他卻是一點面子都不給自己。
他對於這詞可是十分了解。
可是,這調子怎麼有點不同?
「這歌的調怎麼不一樣?」他問。
畢竟他也聽過這歌。
而且很喜歡。
「父皇,這調是有改過的!為了更加符合那一個國家而改的調子。更加符合他們的音樂風格,讓他們更容易接受。」李祐說。
這麼說來,似乎也沒有什麼可以挑剔的。
怪不得李世民聽不明白。
原來也是因為這個啊。
「喔?原來如此。」
李世民晃然。
這個時候,李世民是一點毛病都挑不出來。
那程咬金突然拉了拉李世民的衣袖。
「陛下,不如我們……先撤?由俺同六皇子說說,或許他會答應!以俺和他的交情來說,他一定會答應的。」
李世民怎麼能讓一個大臣為他說話?
所以他拒絕了。
「不必!」
「陛下,不如我們先回去商討一下接下來的事如何?這一件事就到這裡吧。」李靖也說道。
李世民動搖了。
他若是再不走,怕是走不了了。
接下來李愔一定會搞出一些讓他尷尬的事來。
到時候,他就完了。
他這人最愛面子了, 如果李愔弄出什麼事來,讓他十分沒有面子的話,那麼他怕是要鬱悶了。
果然,李愔還是開口了。
他直接說:
「皇帝,你還聽下去嗎?如果你想的話,可以一直聽下去!」李愔卻在這個時候說。
就目前來說,李世民應該沒有再聽下去的必要了。
這時,大家都為他增父子兩人捏了一把冷汗。
為李愔也是為了李世民。
為李愔是因為他竟然直接叫皇帝。
而為了李世民,那便是李愔要發難了,接下來李世民要怎麼接招?
以李愔的性子來說,李世民怕是不能安然了。
可是李愔越是這樣,李世民越是反抗。
他說:
「哼,再聽聽!」
李愔卻是說:
「沒有必要了,現在電台播報的東西是一些關於頌唐的事。這種文化上的東西,是潛移默化的,而不是很快就能看到結果的。所以,你接著聽下去也沒有太大意義。」
李世民不說話,因為現在也聽了。
結果也要出來了。
而後,李愔突然話鋒一轉。
「當然,如果你想聽的話,我可以空出一個房間讓你聽個夠!而我現在沒有空與你一起聽這些東西,因為我還有很多事要忙!」
說這話的意思,感覺李世民是沒事的人一般。
李世民再次沒有說話。
「想與不想,你倒是說一句話?別讓大家一起等待著你,我這裡可是有百億兩的生意要處理。」
李愔進一步的逼迫說。
所有人的目光都望向了李世民,想知道他接下來要怎麼辦。
一直到李世民開口了。