第1035章 文化衝撞
潘如雲驚訝地看著潘虹:“虹,你真的要住在古樹屯?縣城那邊的事情怎麽辦?”
潘虹:“縣城那邊的事,自然有人去打理。我三叔的傷,目前已經穩定了,其實也不需要人去照料。”
潘虹目光閃爍,看著陸軍,她心中暗想:我三叔受傷,你子要不要去探望一下啊?
可是,陸軍分明沒有半點表示!甚至,陸軍似乎聽了之後,完全是無動於衷!
潘虹心中暗暗生氣:這家夥不會是情商真的這麽低吧?
潘如雲:“好吧,虹,你願意住在這裏,我也不管,不過,我工作上還有許多事要處理,我就不在這裏陪你了。”
黃昏時分,一個消息,就爆炸性地在古樹屯傳開了:陸軍支書家來了一個洋妞!
就連陸軍娘,在看到瓊斯博士的時候,也是嚇了一跳,以為是女鬼呢!
幸好有潘虹跟在旁邊介紹,這是從國來的什麽博士雲雲。
陸軍娘仍然是一臉的懵懂:博士?這黃頭發藍眼睛的女孩子,竟然是博士?這怎麽可能嘛!
相比之下,自己的兒子陸軍,可是連考大學的機會都錯過了,更別什麽博士了。就算是古樹屯最有出息的女孩子餘春妮,也隻不過是大學畢業而已,肯定也不是博士。
也就是,這位黃頭發藍眼睛的‘鬼一樣的女孩子’,竟然還有很高的學問?
瓊斯博士把她的兩個助手,趕了回去,讓他們暫時回去臨海那邊。
而瓊斯博士本人,在來到陸軍家之後,無論陸軍娘做什麽,她都會善意地詢問一下:“ANIHELPYU?”
陸軍娘包餃子,瓊斯博士也覺得特別新奇,特意過去這樣詢問了一下。
陸軍娘就懵了:“啥?窮死,你啥?”陸軍娘一直覺得,這個洋女孩的名字,叫得實在太難聽了,但是,人家就叫這個名字,陸軍娘也隻能這麽稱呼人家。
正在鼓搗餃子餡的潘虹,聽到陸軍娘居然稱呼‘瓊斯’為‘窮死’,不由噗地一聲,直接笑噴了!
瓊斯反而沒覺得什麽,她努力地用蹩腳的中文,向陸軍娘解釋:“我能幫您做點什麽嗎?”
陸軍娘努力地聽著,在半聽半猜之下,終於明白了:“啊,窮死,你是,想幫我們幹活啊?”
見瓊斯點點頭,陸軍娘連忙大搖其頭:“不用不用!窮死,你是個好孩子,可是,你不會幹我們中國這些活兒啊!窮死啊,你你爹娘,怎麽就給你起了這麽一個名字呢,唉,不吉利,太不吉利了。”
瓊斯對中文並不太熟悉,也是聽得半懂不懂:“啊,你們這包餃子,我還真的不會。不過,我可以試一試。對了,我這個名字有什麽特別嗎?什麽叫不吉利?”
潘虹在一旁,笑得都直不起腰了,清脆的笑聲,傳出很遠。
好奇心重的金翠,就早早地來陸軍家,做出一副幫忙做飯的樣子,其實她是來看西洋景哪!
近距離看著身材高大而又和善聰慧的西洋美女,金翠在瓊斯博士麵前,一直就陪著心,生怕得罪了這個‘人高馬大’的西方女人,會挨人家一頓老拳。
陸軍一個電話,餘青嵐就匆匆地來了,看到這個金發碧眼的西方美女之後,餘青嵐當時也懵了:哇!這是真正的外國女人哎!陸軍不會是把人家騙來古樹屯的吧?
經過陸軍的解釋和與瓊斯博士的接觸之後,餘青嵐才明白,人家瓊斯博士原來是搞醫學的,比普通縣城的醫生厲害得太多。
餘青嵐手腳麻利地幫陸軍娘和潘虹兩人一起包餃子,瓊斯博士想要幫忙,卻無論如何也插不上手,隻能無奈地坐在一旁,看著別人怎麽幹活,似乎在學習這一種做中餐的技能。
陸軍看著四個女人在忙活,他自己反而坐在一旁,沏上了茶水,悠哉悠哉地喝著。
瓊斯博士在幫忙數次失敗之後,也終於放棄了,她來到陸軍身邊,滿臉沮喪:“哎,我是不是特別笨?”
陸軍驚訝地看她一眼:“瓊斯博士,你這種奇怪的想法是從哪裏來的?其實吧,你是一個特別聰明的女人,比世界上絕大多數的女人都聰明。當然了,做中餐不是你擅長的事情,你當然做不好,其實隻要認真學,很快就能學會的。”
瓊斯博士點頭,陸軍:“對了,瓊斯博士,你就住在餘青嵐家,她可是我們村的婦女主任,屬於我們村的聰明女人之一了。”
餘青嵐嗔怪地橫了陸軍一眼:“哪裏啊,瓊斯博士,你可別聽陸軍瞎掰。”
瓊斯博士:“餘,我一看就知道你是一個幹練的人。對了,‘瞎白’是啥意思?
“呃,嗬嗬,瞎白的意思,就是亂唄。”見餘青嵐張口張舌,不知如何解釋,陸軍隻能自黑了一把。
“亂?”瓊斯博士是搞醫學科研的,認真的態度是必須具備的基本素質,她疑惑地看著陸軍,“那就是,你剛才關於餘女士的話,是亂的?”
“呃。”陸軍覺得還真沒辦法對付這個‘好奇寶寶’了,無奈地,“隨便你怎麽想吧。”
餘青嵐也不由笑了,潘虹向餘青嵐看了一眼,也是憋笑不已。
幸好,瓊斯博士並沒有在陸軍娘麵前大談‘性’的話題,要不然,恐怕能把陸軍娘給嚇出毛病來。
陸軍趕緊轉移話題:“那個,瓊斯博士,你住在餘青嵐家,這水費電費和夥食費的問題……”
瓊斯博士立刻認真地點頭:“我那當然要付!對了,餘女士,我每付給你二百塊人民幣,作為補償,你覺得如何?”
“啊?”餘青嵐作為純樸的農民,根本就沒轉過彎來,她向陸軍沉下了臉,“陸軍,你這是什麽意思?瓊斯博士是你的朋友是不是?朋友來住幾,你還要讓人家拿什麽水費電費夥食費?你簡直太過分了!不要開這樣的玩笑!”
瓊斯博士已經掏出了自己的錢包,抽出來了二百元錢,拿在手裏。
餘青嵐眼睛一掃,就能看到,瓊斯博士的錢包裏,居然有一遝的錢!看樣子這位西方的美女博士,還真是個有錢人呢。
其實瓊斯博士在來古樹屯之前,就打算好了要在古樹屯住些日子,這才專門到臨海市的銀行,換了一些人民幣以備不時之需。
瓊斯博士拿著那二百塊錢,站在餘青嵐身邊:“餘女士,就算是朋友,我也隻能算是陸的朋友,當然了,我們今後也是朋友。就是在朋友之間,經濟問題也是要分清楚的。”
潘虹對這方麵倒是理解,西方人喜歡把錢的事搞明白,不象中國人那樣‘死要麵子活受罪’。
她點點頭:“餘青嵐,瓊斯博士這麽做,是人家的西方習俗,你也不用覺得奇怪。”
“啊?這……”餘青嵐用眼睛瞄著陸軍,“這錢,我收下合適嗎?”
瓊斯博士:“有什麽不合適的?這是你應該得到的。”
陸軍也點頭:“是啊!你就放心拿著吧,瓊斯博士不會生氣的。”