第二十章 補習功課和補bug
其實唐詩常常被人們拿來作為孩子的啟蒙教材,題材寬泛,眾體兼備,格調高雅,《唐詩三百首》就是專門作為家塾課本而編選的。
林詩詩覺得這樣好的教材,就應該拿過來教這裏的孩子,即能達到教學的目的,也能發揚自己曾經的世界的文化,可以說是一舉兩得呀。
說不定自己還真能編輯出一本詩集課本來,畢竟抄襲可是許多穿越人士最愛做的事情了。
什麽抄襲詩詞古文,抄襲歌詞小說,抄襲兵書律法,還有抄襲兵器圖紙,抄襲服裝設計,抄襲商業模式,更連抄襲撲克牌麻將都是算常見的,那抄襲的東西是五花八門,作為穿越人士,不抄襲點東西就不能叫穿越了。
穿越人士,那可是能通過抄襲改變異世的人,在眾多的穿越小說中,穿越人士就是神的存在。
不用擔心侵權,不用擔心官司,專利保護法,那是什麽,對於穿越人士來說那就不是事。
既然自己己經加入了穿越大軍,也要作一點貢獻嘛。而且感覺這效果還不錯,也就不管什麽侵犯詩人們的著作權了。
拉回了跑到十萬八千裏之外的思緒,停止了開到天際的腦洞,林詩詩支著胳膊,撐著自己的下巴,靜靜地看著坐在書桌對麵的顧雲嘯,背唐詩。
因為這一段時間顧雲嘯要補課,就暫時停止了小胖子的護衛工作,小胖子深明大義,慷慨大方的表示到,為了顧哥的學習,為了顧哥的考試成績,這點犧牲算什麽。上下學護衛工作以後補課完了再來,報酬照給。充分表示了小跟班的氣度。
鑒於篇幅較短的唐詩顧雲嘯背的很快,已不在話下,林詩詩便選擇了篇幅比較長的《將進酒》,其實也不算長,比起《長恨歌》來還算簡短。《長恨歌》就留著後麵再背吧。
看到顧雲嘯的背誦速度慢了下來,林詩詩便把筆記本拿了過來,帶著他讀。
“君不見黃河之水天上來,奔流到海不複回。
君不見高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。
天生我材必有用,千金散盡還複來。
烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。
岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。
與君歌一曲,請君為我傾耳聽。
鍾鼓饌玉不足貴,但願長醉不願醒。
古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂,鬥酒十千恣歡虐。
主人何為言少錢,徑須沽取對君酌。”
用清澈的嗓音抑揚頓挫的朗讀了一遍,林詩詩又把詩的第一句解釋給顧雲嘯聽,“你看見了嗎?黃河之水從天而降,它奔向大海,永不回頭。”
顧雲嘯仔細的聽完了林詩詩的講解,靜靜地思考了一陣,卻又輕輕地皺起了眉頭,他看著林詩詩的眼睛,疑惑的問到了一個林詩詩沒有想過的問題,“黃河是在哪裏,我們這裏有這條河嗎?”
少年,你這腦袋轉得太快也不是好事啊,能讓林詩詩好好的裝逼嗎。
林詩詩聽了,心裏麵一驚,拍了一下自己的腦袋,自己光想著教唐詩了,卻忘記了補bug。
說起來這個穿越人士在抄襲的時候還得考慮一下bug的存在啊,不然可就穿邦了,畢竟這異世和穿越人士所在的世界相比還是有很多差異的。
於是林詩詩想了一想,力圖補上這個bug,她給顧雲嘯解釋到,“黃河其實是一個形容,當大河裏的水泥沙融入了大多,遠遠望去,顏色就是黃色的,所以詩人就稱之為黃河。”
聽起來蠻有道理的,很能附合詩人的想法,顧雲嘯點了點頭,表示自己明白了。
然後顧雲嘯思考了一下,卻又問出了一個問題,“之前學習的那首相思:紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采頡,此物最相思。可是我從來沒有聽說過紅豆會有相思的意思,這究竟是怎麽回事呢?這個相思是指的什麽?”
少年,你今天的問題為什麽這麽多,你就是來唱對台戲的吧。
林詩詩聽到了他的疑問,又拍了拍自己的腦袋,今天怎麽這麽多bug。難道真的是應了那句話,裝逼遭雷劈?
這個嘛,林詩詩思索了一陣,想想該怎麽解釋給顧雲嘯聽。
《相思》是唐代詩人王維的創作的一首借詠物而寄相思的五絕。此詩寫相思之情,卻全篇不離紅豆,正用其相思子之名以關合相思之情。不過在後來,己經被人們給用濫了,完全成為了一首情詩。但是對孩子是肯定不能這麽講的。
這首詩來自於關於紅豆的一個傳說,唐詩中常用它來關合相思之情。而“相思”不限於男女情愛範圍,朋友之間也有相思的。
經過了一番思考,林詩詩看著顧雲嘯清澈黑亮的大眼睛,還帶著點嬰兒肥的稚氣的麵容。對孩子解釋這個也不算是錯吧,這個隻是一個傳說,而詩人借此表達的是對朋友的友誼之情。
於是林詩詩繼續補bug,說到,“這個是因為詩人聽到過一個傳說,一位女子,因為丈夫戰死邊疆,思念亡夫太甚哭死在了樹下,此後化為了紅豆,在春天的時候生長發芽。而當時詩人正想起了遠方的朋友,所以詩人就把紅豆比作了對朋友的思念,以此來歌頌朋友之間的友誼。”
顧雲嘯聽了,將信將疑,貌似哪裏有什麽不對,但是仔細一想又沒有什麽問題,解釋的很貼切,所以便點了點頭,表示自己明白了。
為了避免顧雲嘯又問出來一些一奇怪的問題,林詩詩連忙開口繼續講解《將進酒》餘下的詩句的意思,讓顧雲嘯的注意力轉回到背唐詩上來。兩人便又恢複到了誓要讀書破萬卷的豪情壯誌的狀態之中了。
之後的教學便在平穩中渡過來了。經過了林詩詩的帶讀和對詩句的講解,顧雲嘯順利的把這首唐詩給背了下來,也沒有再問什麽問題。
過程雖然有些曲折,但是結果還是不錯的,基本上達到了林詩詩的唐詩教學計劃。
看到背的差不多了,林詩詩又把之前所整理的筆記拿了出來。
筆記裏記載了林詩詩以前寫文章的心得。像是詞語該怎麽用,如何安排句子更貼切,怎麽寫才能讓內容更能表達自己的意思,如何讓文章寫的優美。內容十分詳盡,裏麵還含有以前的林詩詩所寫的心得體會,讀完了應該能讓顧雲嘯明白寫文章的基本方法了。