第1331章 常識問題

  標點符號？那是什麽東西？

  馬周，孔穎達看著蘇瑜指著的地方，感覺莫名其妙，不知道蘇瑜為什麽忽然臉色就變得這麽差。


  李麗質走到蘇瑜身邊，低頭看著蘇瑜手裏的文章，乃是諸子百家的莊子一篇齊物論中的一句話。


  “終身役役而不見其成功苶然疲役而不知其所歸可不哀邪”李麗質一個字一個字的輕聲念了出來，然後念完後才抬起頭看著蘇瑜。


  “蘇瑜，這沒問題啊，這句話我從小就會背誦，一直都是這樣的。”李麗質讀完後，一雙美麗的大眼睛看著蘇瑜，目光中滿是迷茫。


  “蘇兄，這句話確實是沒問題的，不知道蘇瑜覺得有問題的在什麽地方？”馬周也是一臉懵逼的看著蘇瑜。


  “你們真的確定沒有問題嗎？”蘇瑜依舊臉色陰沉，背著手在房子中轉了幾圈。


  “孔夫子，您看看。”馬周將書卷起來，遞到了孔穎達手中。


  孔穎達可是國子監祭酒，乃是大唐最高學府的掌管者，在大唐這個尊崇文化的時代，這個職位可以說在整個大唐都是屬於最頂級的知識分子了，放到後世就相當於清北大學的校長這個等級了。


  所以對於馬周將書交給孔穎達，大家都沒覺得有什麽不妥。


  孔穎達將書拿在了手裏，目光從左到右逐字逐句的掃了過去，臉上神色越發的疑惑。


  除了蘇瑜在背著手在屋子裏兜圈子，其它人都幾乎要屏住呼吸在看著孔穎達，想要從他的嘴裏得到一個答案。


  終於，在良久後，孔穎達抬起了頭，看向了蘇瑜。


  “蘇侯爺，恕老夫愚鈍，這整篇看下來，沒有一點錯誤，不知道錯在何處，還請蘇侯爺請教？”孔穎達向著蘇瑜一拱手，做了一個請教的姿勢。


  “看不出來嗎？這整篇下來幾乎沒什麽斷句之處，讓人如何讀的下來？”蘇瑜背著手冷冷的看著孔穎達。


  “騰”李麗質在聽到蘇瑜這句話後臉一下就變白了，一雙手更是不知道放到何處。


  “哈哈，原來如此，原來如此。”孔穎達則是在一陣驚恐後，用手指著蘇瑜，臉色滿是一副好笑卻又帶著鄙視的神情。


  “蘇兄，你這玩笑開的實在是，哎……”馬周捶胸頓足，一種欲哭無淚的表情呈現在他臉上，同時他也恨自己為啥不早點阻止蘇瑜說出這種話來。


  因為蘇瑜說的話犯的可是常識性的錯誤！


  在古代，書籍中的內容通常很少是帶標點符號的，即便是有，有時候也是用一些很奇怪的符號來代替。


  正因為這樣，所以需要老師在教授學生得時候，在文章該停頓的地方標注上，讓學生知道在這個地方可以停頓一下。


  所以有個成語叫做識文斷字，就是指的是有文化的人知道在讀書的時候知道該在什麽地方停頓。


  這對於古代的學生基本就是常識性問題，根本不需要說，就像後世的學生學習加減乘除一樣都是默認的常識問題。


  現在號稱滿腹才華的蘇瑜居然連這個都不知道，實在是太出人意外了！

  難怪李麗質都羞的恨不能找個地縫鑽進去，有個這樣的意中人確實很丟人啊。


  就連兕子和李治都驚呆了，剛才牛逼哄哄的蘇瑜居然連這個都不知道？

  “孔夫子，實在不好意思，讓您老見笑了，等會我和蘇兄一定會小聲點，剛才真是多有打擾。”馬周拱手向著孔穎達說道，他現在隻希望孔穎達趕緊離開這裏，免得給孔穎達留下自己和一個不學無術的家夥呆在一起的壞印象。


  “無妨，無妨，老夫告辭！”孔穎達點點頭，眼睛有意無意的向著蘇瑜看了一眼，嘴角下撇，露出了點點嘲諷之意。


  “慢！孔夫子，你這是無言以對了是嗎？”突然，蘇瑜嘴角邊浮現出一絲冷笑。