119 chapter119
塔尼雅堅持要把生日蛋糕留一大份給卡列寧。
陶麗告訴女兒, 她的姑父並不愛吃甜食。
姑娘睜著大大的眼睛，有些不能相信。
“沒有人會不喜歡甜食的！”
她偷偷地把蛋糕塞給安娜，聲道：“姑父犯錯了嗎？”
安娜還沒想明白, 姑娘就踮起腳尖在她耳邊輕輕問道：“如果他犯錯了, 您可以下一次再懲罰他嗎？”
“因為, ”她站在原地, 手絞著裙擺上的褶皺。
“因為這是我的生日。”
“生日可以得到任何原諒不是嗎？”塔尼雅咬咬嘴唇，她不確定自己這句話會不會被認同。但她覺得卡列寧姑父是個好人, 他非常尊重她。沒有因為她還是個孩子就輕視他, 他真的是個有些怪怪的大好人！
安娜終於明白了塔尼雅的想法。她知道她誤會了, 那麽是繼續讓她誤會下去, 還是耐心地和她解釋，在這兩個選擇中, 安娜決定接受塔尼雅的好意。
“他會吃的。當然會了, 因為你是如此可愛。”安娜摸了摸塔尼雅柔軟的頭, 然後又親親她的手。
“塔尼雅有一顆金子般善良的心。”
塔尼雅還, 不太能理解安娜的比喻，隻是下意識有些擔憂, “媽媽不能把金子吞下去。”
安娜聽了，笑了起來。她換了一個比喻。
“塔尼雅像使一樣，漂亮又可愛。”
塔尼雅聽懂了，她快樂地接受了這個誇獎。
晚上, 等卡列寧和斯基華一起從外麵回來後, 安娜把白的事情告訴了卡列寧。她把蛋糕拿出來, ：“你可以吃一口，剩下的我會幫你吃掉。”
卡列寧不是一個嗜甜的人，像這種蛋糕更不是他喜歡的。安娜希望卡列寧可以感受一下塔尼雅的心意，但也不打算真的逼迫卡列寧吞下他不愛的東西，所以才有了上麵的建議。
但卡列寧拒絕了。
“我會把它吃完。”他。然後坐下來，在看了一會兒那塊蛋糕之後，就慢慢地吃了起來。
安娜坐在旁邊，雙手放在桌麵上，有些笑眯眯地望著自己的丈夫。
“我有些嫉妒塔尼雅了。”她玩笑道。
“你沒有。”卡列寧戳穿她。
安娜也不在意，左手托腮，一邊欣賞燈光下專注地吃著蛋糕的男人，一邊問：“男人是不是沒辦法拒絕女人？”
卡列寧暫時停下動作，回答道：“大部分是的。”
安娜高興了，湊近了一點問道：“那，不是的那些人裏麵，有沒有一個叫做亞曆克塞·亞曆山德羅維奇·卡列寧的人？”
卡列寧沒有馬上回答，也沒有臉紅，他用幹淨的右手拇指輕輕地刮蹭了一點蛋糕，然後抹在了完全不知危險還靠近自己的女人嘴角上。
奶油的香味讓安娜愣了一下，沒等她反應過來的時候，一個吻已經印在她嘴唇上了。
“好吃嗎？”低啞的聲音還帶著淡淡地笑意響起。
安娜的臉紅的一塌糊塗。
****************************
第二早上，安娜第五次照鏡子，但不是為了看她的臉或者頭，而是，看她的牙齒。
她抬起手輕輕地摸了摸那個位置。
一陣疼痛。
她深呼吸了一下，這下子再也無法欺騙自己了。
卡列寧從盥洗室出來的時候，就瞧見安娜坐在梳妝台那邊，聽到他的腳步聲，轉過頭來，看上去一臉凝重。
“我得去看看我的牙齒。”
卡列寧聽了，腳步頓了一下，然後加快步伐走過來。
他站在安娜麵前。
抬起雙手。左手扶著安娜的下顎，右手在麵頰上輕輕滑動。
“我看看。”他道。
安娜有點不好意思，微微撇過臉，聲咕噥。
“你又不是牙醫。”
卡列寧看上去不打算放棄，道：“雖然不是，但多少有了解過。”
“你為什麽要了解這個呀？你的牙齒很好，而且你還不愛吃甜食。”安娜幾乎有些抱怨了。她現這個身體雖然和自己原來的身體沒有相像的地方，但牙齒卻同樣不太好。她懷疑是自己愛吃甜食的毛病帶來的。更別提，昨白她吃了蛋糕，晚上還“吃”了不少。
卡列寧看了她一眼，微微一笑。
“為了我的外甥。”
安娜有些噎住了，不過她看到卡列寧微笑的樣子，就又釋然了。她略微仰起頭，張開嘴巴讓卡列寧看她在隱隱作痛的牙齒。
卡列寧的手在她的牙齒上張望著，右手也從麵頰慢慢撫摸過去。雖然是夏季，但卡列寧的手不是那種容易汗津津的類型。
肥皂打泡後留在皮膚上的幹淨氣息，因為近距離的觸碰，而在安娜的鼻子裏飄過。
雖然是仰起頭，但這和接吻可完全不一樣。在愛人麵前，一開始總是要擔心自己張大嘴巴是不是顯得一臉愚蠢，但後麵隨著卡列寧視線裏麵隻有專注沒有戲謔，安娜的心情就平靜下來了。
她的頭被輕輕地撥動著，好落在最合適的光線下，能夠看清楚整個口腔的狀況。
卡列寧長長的睫毛好像在安娜的眼前晃動一樣，讓她的心有些癢癢的，想要去碰碰看。但接下來一陣刺痛讓她放棄了這個想法，而是下意識的做了一個吃痛的表情。
卡列寧放下了手。
“不太好。”他，“去看牙醫吧。”
他把安娜拉起來，把外出的帽子遞給她。
“你要和我一起去嗎？”安娜問道。
卡列寧點頭。他這會兒沒有特別要緊的事情，至於原本預定要處理的公文，他可以把它們稍微挪後一些。
“那公文……”安娜本想這麽問的，但她沒有出口。她笑著接受了來自於丈夫的關心，她相信她總能處理好的。
***********************
謝廖沙被交給了陶麗照顧，家夥倒是沒有哭鬧，隻是撲騰著四肢表示他想要重新回到母親的懷抱中。
安娜摸了摸他的手指和胳膊，又吻了吻他的臉頰，告訴他乖乖的。
謝廖沙看上去依舊不太高興。
他皺著臉頰，哼唧哼唧的撒嬌，企圖改變母親想要把他單獨留下的決定。但是很遺憾，那沒有起作用。
安娜在馬車裏對卡列寧感歎。
“等他長大了就不會那麽粘我了！”
“孩子都這樣。”她幽幽地著，好像自己已經是一個撫養了好幾個孩的老母親。
卡列寧看了看妻子年輕的麵容，心裏得了某種樂趣，麵上卻不動聲色。
接下來的時候，卡列寧觀察到安娜的話語變得更多了，而且，他微微垂下眼簾，有一點笑意——她並沒有像往常一樣做某些親密的肢體接觸。
在遇到安娜之前，卡列寧對人與人之間的界限總是清清楚楚的。如無必要，他認為各自之間保持著某種得體的距離是最令人舒適的。但在結婚之後，這條界線總是被擦了又擦。仿佛有兩個人在做著某種拉鋸戰。
嚴肅的卡列寧人總是認真地告訴那個粉紅色的還軟乎乎的安娜：“我認為我們之間需要製定某些規則。”
“啊，當然可以。”那個安娜是這樣的。
卡列寧於是判定這個生物是無害的，而且可以溝通。於是他打開了第一道城門，允許這個和自己完全不一樣的生物進入。
接著，那個軟乎乎的生物就開始興衝衝地在他的城堡裏麵參觀了。她告訴他，他的城堡非常漂亮。
“會恭維人，卻不討人厭。”卡列寧人對這個軟乎乎的生物就更加滿意了。所以他頭一次大方地邀請對方進入自己的內室，他給她介紹那些有關他的東西，後者聽得津津有味，然後她突然就眨巴眨巴眼睛，指著一條通道，她想要參觀那裏。
那裏？
卡列寧人愣住了，他沒有馬上答應。
那裏是他不願意展示給別人看的，隻屬於他的地方。但是那個軟乎乎的東西就並不放棄，還各種貼近他，用她柔軟的手指碰碰他的手背，用那甜甜的嗓音對他耳語和請求，最後就在他猶豫不決的時候，她幹脆拉起他的手，像一個主人一般自然地把他帶進了那個地方。而等卡列寧反應過來的時候，才現，原先有些冷冰冰的房間內仿佛多了春的花香，夏的樹蔭，秋的碩果，和冬的爐火一樣。
原來，兩個人的房間是這樣的。
不，並不是任何人都可以，而是……
隻有她，是的，隻是因為她而已。
卡列寧抬起自己的手，將那隻還在不自覺地撥弄著底下墊子的手扣住，輕輕地拍了幾下，然後將整個手掌都覆蓋在上麵。
他：“你害怕是嗎？”
雖然是個疑問句，但安娜看到卡列寧的藍眼睛裏麵已經是確定的眼神了。她眨了下眼睛，然後點點頭。
“有點。”她，在對方的視線下，又不好意思地舔舔嘴角。
“很多。”
“我不喜歡。”她承認。
“我想沒有人會喜歡。”卡列寧又拍拍她的手指。
安娜笑了起來，她知道這是屬於卡列寧的安慰。雖然，她知道自己好像被當成了孩子一樣。
她的眼睛又變得亮晶晶的起來，帶了點頑皮。
“你這是把我當成謝廖沙了嗎？親愛的亞曆克塞。”
“我們最好別讓謝廖沙生這樣的事兒。”卡列寧語態平和地道，“基於這個教訓，我認為我們應該控製謝廖沙對糖分的攝入量。”
“他太可憐了，他可能和我一樣是個甜牙齒。”安娜佯裝自己對於謝廖沙未來的控糖生活感到擔憂。因為卡列寧或許是一個嚴格的父親，他對於孩子以後的教育問題並沒有那種假設的言談欲望，似乎頗有耐心。
“你不會認為愛好甜食會有損他日後作為男子漢的威嚴吧？亞曆克塞。”
“我不認為。”卡列寧否定了。
他略微抬了抬眼睛，思索了一下：“我希望謝廖沙可以成為一個具有責任感的人。而一個具有責任感的人，和他的外表和生活習性並沒有太大的關係。他當然可以愛好甜食，隻是我希望他可以有所節製。‘有所節製’並不是一個壞詞，這不僅是體現在飲食偏好上麵，也是在生活中的方方麵麵。”
安娜又一次因為卡列寧在這個時代裏麵如此獨特的思想而感到滿足。
“你真好！”她有些快樂地道，重新親熱地挨著他，“你會是個好父親的。”
“如果你懷疑過這一點，我不得不坦白你是對的。”卡列寧沉聲。
安娜抬頭有些驚訝地瞧著他。
卡列寧低頭和她對視，神情頗為愉快。
“在我少數的想象中，我知道自己要教他寫規範的字體，不錯的談吐，基本的社交運動，還要給他物色最好的老師。那挺多的，但我忘了在這之前，他還有一段，”卡列寧停頓了一下，似乎在空氣中用回憶比劃了一下謝廖沙的大，“有一段這樣的時候。”
“很明顯，他還什麽都不能學。”
“這是他必須依賴我們的時候。”安娜笑著道。
“是的。我不能要求一個嬰兒遵守規則，也不能讓他時刻保持得體的禮儀。調整一個父親對孩子的關愛模式，那需要一點時間，畢竟，”他壓低了聲音，“我是第一次當父親。”
“我也是。第一次當母親。”安娜將手放在卡列寧的手背上，她笑了起來，接著又的扭曲了一下表情，然後又樂了。
“瞧，亞曆克塞，我們已經是不錯的父母了。”
“不管什麽時候，我們總是會繞到談論關於他的話題。”
卡列寧看著妻子信心滿滿的樣子，也覺得輕鬆了起來。盡管在工作中他無所畏懼，可是生活中，在這些隨著這場婚姻而帶來的改變中，他沒有像自己設想的那樣從容。像是，從成為一位合格的丈夫，到成為一位愛著、並尊重著妻子的丈夫，又從一位丈夫，成為一位父親。將來，伴隨著他們的還有更多的改變，就算那並不在自己的設想中，但隻要是與她一起，生活就總是會與幸福相伴。