新年正月間，五日雪紛紛。竹柏皆凍死，況彼無衣民。
回觀村閭間，十室貧。北風利如劍，布絮不蔽身。
唯燒蒿棘火，愁坐夜待晨。乃知大寒歲，農者尤苦辛。
顧我當此日，草堂深掩門。褐裘覆絁被，坐臥有餘溫。
幸免饑凍苦，又無壟畝勤。念彼深可愧，自問是何人。
北方邊境傳來噩耗北燕牧民因天氣驟降，異常寒冷。大量牛羊牲畜被凍死，不少牧民靠天吃飯，一年生計損失慘重，北燕糧食肉價飆升，窮苦百姓饑寒交迫。這幾日，北燕與南周的邊境，江北城，已發生數十起北燕饑民突襲南周邊境村莊，搶奪糧草食物。兩國邊境摩擦加劇，恐有戰事發生。
罕見的大範圍、長時間的低溫、場突如其來的冰雪，使北燕與南周俱受到了嚴重的災害，也給人們帶來了不便與嚴重損失。此次災害共造成數萬人受災，冰雪壓塌房屋數萬間，農作物受災麵積萬公頃，北燕境內死亡牲畜幾十萬頭。
南周朝境內，雖家畜蓄養在室內，但也有所影響。南方數百年難遇的寒流，讓未做準備的菜農損失慘重，顆粒無收。不過數日，皇城中的蔬菜價格已翻數倍。因新年將至，恰巧趕上家家戶戶采購蔬菜肉食，百姓毫無準備，怨天載地。
漸漸，皇城街上喜悅的年味已被愁苦所覆蓋。百姓最關切，放在嘴邊的問候語變成了。
“誒老張，你家買好年夜飯的肉和菜了嗎？”
“唉價格貴的那樣，還年夜飯。看來今年過冬得靠鹹菜小米粥了。”
“我家也是，這年可怎麽過啊~”
“你們聽說了嗎？城郊觀音廟，土地廟最近來了不少流浪漢”
“消息可真切？皇城哪來的流浪漢？”
“聽我家那口子說，都是附近幾個莊子的菜農佃農，可憐啊一夜之間地裏所有菜都凍死了，本指望年前賣個好價錢，養家糊口。”
“老張你張嘴就瞎說，我才不信。就算一年的生計都落了空，也不至於落得流浪寺廟的地方吧~”
“切你懂什麽！菜農哪有銀子積蓄，就指望年前賣的那些菜過冬。菜都沒了，連燒炭的錢都沒有，寺中廟中有香火供奉，比自己家那隨時可能被壓塌的土房子不知安全暖和多少。”
“那可怎麽辦？這大雪下個沒完，要是災民越聚越多，廟裏那點香火不夠他們吃的，會不會來城中搶我們？”
“天子腳下，應該不會吧”
“這可說不準，人為財死鳥為食亡”
“說得有道理，大家還是多加小心，緊閉門戶”
。