第687章 珊珊來遲48
電話剛接通,晏墨軒的聲音便從電話那邊傳了過來:“怎麽樣,麵試通過了嗎?”
晏墨軒突然打電話過來關心她的麵試結果,讓陸月珊有些意外,但還是如實回答。
“通過了,而且,他們說,我今天就可以上班了。”
晏墨軒的聲音裏似乎沒有半點意外:“是嗎,這不正合你的心意。”
“話是這麽說,不過,我的心裏麵總覺得有點奇怪。”
電話另一端的晏墨軒神經緊繃了一下:“你說奇怪,是哪裏奇怪?”
難不成是汪明亮說了什麽露餡了?他明明保證過的。
陸月珊簡單的把自己剛才麵試的內容跟晏墨軒說了一下,末了,便道:“你說,這家翻譯事務所的老板是不是很奇怪?我一直在想這家翻譯事務所到底是怎麽經營下去的。”
晏墨軒:“……”
聽陸月珊這麽一說,不僅陸月珊懷疑,是個正常的人都會懷疑這家公司有問題,而且還會懷疑這家公司真正的資質。
不過,晏墨軒自己是知道汪明亮公司用人要求有多高的,他會收下陸月珊完全是因為他的關係,而陸月珊確實有那個實力,所以,他才會推薦陸月珊給汪明亮,否則,以陸月珊的資曆,是根本不可能應聘上那家公司的。
這個汪明亮也是,他讓他麵試的時候注意著點兒別露餡了,沒想到,還是出現了這種紕漏。
這個汪明亮平時挺聰明一個人,這會兒怎麽這麽挫?
“咳,那家公司的資質你是可以不用懷疑的,隻要它是真正存在的,你便安心的待在那裏。”
“呃,公司倒是真的,就因為是真的,所以我才覺得奇怪。”
晏墨軒覺得,自己再說下去,隻會破綻越來越多,便道:“你先安心工作,有什麽問題你可以直接告訴我。”
“好。”
此時,陸月珊已經完全把晏墨軒當成了信任的人。
與晏墨軒掛了電話,陸月珊便看到劉姐來了。
而劉姐過來之後,把一打資料交給了陸月珊:“今天你就翻譯這些資料吧,但是,記住,如果有不會的地方,你千萬要開口,不要自己擅自決定和翻譯。”
陸月珊知道,這是因為劉姐怕她把資料翻譯砸了,便忙答道:“劉姐放心。”
劉姐離開之前,又不放心的叮囑了陸月珊一句。
等劉姐走了,陸月珊便坐了下來,對著自己麵前的電腦,開始翻譯起資料來了。
因為資料是很普通的資料,看起來,是劉姐特地挑了難度比較小的資料給了自己。
她以前所以的翻譯公司也是這樣,剛開始不敢太把重要的文件給她。
陸月珊很快便把資料翻譯完畢並且整理了一下。
一個小時之後,陸月珊便把翻譯好的資料打印交到了劉姐的手上
當看到陸月珊走到自己麵前的時候,劉姐還以為陸月珊是有哪裏不會,趕緊問:“是哪裏不會?”
陸月珊微笑的把自己翻譯好的資料放在了劉姐的麵前:“不是,劉姐,我翻譯好了。”
劉姐聽到陸月珊的話時還以為自己聽錯了。
“你,你說什麽,你已經翻譯好了?”
“對,我已經打印出來了,在這裏,您看一下,是否符合要求。”
劉姐微愕的看著放在自己麵前的資料,然後戴上了剛剛因為眼酸放在一旁的眼鏡,仔細的看起了資料來。
剛開始,劉姐想著,陸月珊翻譯的資料就算不是很渣,也隻能算馬馬虎虎。
誰知,當她的目光掠過翻譯好的資料,目光一下子驚訝了起來。
沒想到,陸月珊翻譯的資料竟然條理非常清楚,而且,內容非常好,比其他熟練的翻譯人員翻譯的還要好。
陸月珊見劉姐看的仔細,而且,在瀏覽完一遍之後,又看了一遍,便以為是自己翻譯的內容有部裏,便道:“劉姐,是我翻譯的內容有哪裏不對嗎?”
劉姐正好已經瀏覽到最後,便笑著抬頭對陸月珊說:“沒有,沒有!”
劉姐看著陸月珊的目光裏已經充滿了驚喜:“你翻譯的這份資料非常好,我很滿意。”
聽劉姐這麽說,陸月珊鬆了口氣。
“那就好。”
劉姐看著陸月珊,好奇的問:“小陸呀,我想問你,你真的是還沒畢業的大學生嗎?”
陸月珊點頭:“是啊,有什麽問題嗎?”
“沒想到啊,現在還沒畢業的大學生居然有這麽強的能力,原本我還以為你是老板特招的翻譯人員,還以為是什麽其他原因,看來是我多疑了。”
陸月珊又愣住了。
“您剛剛說什麽?特招?”陸月珊皺眉。
劉姐笑著說:“但是,我現在相信你不是特招了的。”
陸月珊:“……”
有點不太對勁!
接下來劉姐又給陸月珊拿了幾份資料,劉姐在給陸月珊資料的時候態度比剛開始客氣了許多。
陸月珊翻譯的速度很快,劉姐給她的資料,不到兩個小時的時間她又全部搞定了。
當她把翻譯內容給劉姐的時候,劉姐又被驚到了,檢查完翻譯的內容,劉姐笑的眼睛都快睜不開了。
“唉呀,小陸呀,你真是太厲害了。”劉姐說:“你先回座位上去,一會兒我再送些資料給你。”
劉姐的話才剛說說完,劉姐辦公室的門突然被人推開,一名粟色大波浪卷長發的漂亮女子從門外走了進來。
“劉姐,客戶給的這份音頻文件實在是太難翻譯了,我……實在是沒有辦法翻譯。”
劉姐皺眉看著她:“有那麽難翻譯嗎?”
“當然是真的了,您也知道,我是咱們翻譯事務所的老人了,而且,我是給外使擔任過現場翻譯官的人,翻譯難不難這種事情,我還能開玩笑?而且,這次的客戶還是C公司,您是公司C公司有多難搞的。”
劉姐的臉色微變。
“可是,你的那份翻譯資料,客戶今天下午就必須要用了,如果今天上午翻譯不出來的話,下午我們拿什麽東西給客戶?”
女子歎了口氣。
“這我也沒辦法。”
劉姐:“……”
女子笑著看向劉姐:“劉姐,其實吧,我的合同還有一個星期就到期了,不知我提出的續約要求,公司考慮的怎麽樣了?”
劉姐的臉色微變。
她這是想借機威脅公司滿足她的無理要求。
這時,劉姐突然看向身側的陸月珊:“小陸,音頻文件你可以翻譯嗎?”
陸月珊愣了一下,然後點頭:“可以!”