第40章 翻譯高手駱雲飛
“等一下我師兄會過來，他擁有四種語種的一級從業證書，在翻譯道路上比我走的要遠很多，在國內，像我師兄這樣翻譯水準的人不多，他也算是行業翹楚。”
金雅欣十分認真的對秦淮介紹著，眼睛之中伸出露出了一抹癡迷，當然，她癡迷的並非是師兄的長相或者品質，而是那一級從業證書。
“哦。”
秦淮點了點頭，畢竟自己和金雅欣第一次合作，人家沒有必要堵上所有的一切來相信自己就是可以翻譯的神人。
對於這個金雅欣提起來的翻譯大師，駱雲飛，他還是有點好奇的，莫非金雅欣的師兄，喜歡金雅欣？
差不多等了半小時之後，金雅欣都等的有點不耐煩了，而這時一輛奧迪汽車也是停在了國際翻譯會所的辦公樓的前麵，一名穿著西裝革履的男子，在後車廂走了出來。
顯然此人是有司機的成功人士。
“師兄，你可算來了，欣兒等的花兒都謝了。”
金雅欣連忙靠了上去，一口濁氣吐出，心裏的石頭也算是落了地，她其實真的很擔心這個駱雲飛不來，那樣自己約出來的墨西哥老板可就不太好應付了。
“你還不知道我嗎？我可能會遲到，但從不會缺席，既然欣兒師妹都邀請我了，我怎麽可能不來？”
駱雲飛輕輕的笑了起來，說話還是明顯打著官腔的，當然，其中還帶著一抹傲世群雄的姿態，這也沒有辦法，像他這樣的行業翹楚，年少有為，自然是有一些氣場和姿態了。
“秦哥，我給你介紹一下，這位就是我的天才師兄，駱雲飛，人家可是牛了，很多之名大老板，都是點名要求他來翻譯呢，可是我師兄更牛，看你不順眼，就不去，給錢也不去。”
金雅欣十分羨慕，其實打心眼裏，她也想活成駱雲飛這種有生活太多，高傲的人。
駱雲飛聽到自己被誇，那嘴角露出了一抹得意，略有些隨意且輕蔑的看了秦淮一眼，：“師妹，這位是誰啊？”
“師兄，這位是我爺爺給我介紹的，他也是精通不少語言。”
金雅欣十分認真的說了一句。
“他學習了幾種？有沒有從業證書之類的？”
駱雲飛一聽是同道中人，不由多看了秦淮一眼，不過也隻是多看幾眼，並沒有正視，畢竟他才是行業的翹楚，一般比自己有名氣的也就三五個人，而其中他大都見識過，這秦淮的能力，應該在自己下麵。
“他是野路子，沒證書。”
金雅欣其實也詢問過了，可是這秦淮並沒有任何的的證書，隻是偶然學習過一些罷了。
“原來如此。”
駱雲飛聽到這話之後，臉上不由露出了一抹輕蔑，冷冷的說道：“師妹，你這可是有點瞧不起我了，對那位大老板的翻譯，由我一個人就足夠了，你現在弄來一個野路子翻譯，是想跟我比比嗎？”
秦淮皺了皺眉頭，沒有聽錯的話，他其實被這駱雲飛瞧不起了。
“師兄哪裏話，這次的大老板師妹是很想吃下的，這次的翻譯，自然是以你為主，我請秦淮過來，不過是雙保險。”
金雅欣有些不好意思的看著駱雲飛，沒辦法，人家是行業大人，翹楚，自然可以看不上很多人，特別是那些野路子。
“既然知道以我為主，還喊他來？”
駱雲飛還是有些生氣，其實翻譯是自己的特長，其實知道金雅欣的想法，可是聽到野路子還是有些別扭。
“這不是為了襯托師兄的高大上嗎？”
金雅欣也是沒想到自己這個師兄如此的偏執，這讓她也是有點小小的反感，可是沒有辦法，友誼是紙做的，賺到錢才是自己的。
為了利益，她也不得不將秦淮說成了駱雲飛的陪襯，這樣才能讓駱雲飛暫消雷霆之怒，好好的幫助自己做一次翻譯。
“師妹這嘴越來越甜了。”
駱雲飛一愣，心裏的怒火不經意之間消失了，取而代之的又是那種淩駕於九天之上的高傲：“不過，師妹你也應該清楚，這次麵對的翻譯對象是墨西哥最偏門的語種，什麽叫偏門？就是會的人很少很少。”
“所以才請師兄過來幫忙啊？”
金雅欣臉上露出了一抹尷尬，這駱雲飛還真是沒完沒了了，我知道你牛，但太高傲可不太好啊，回頭她都不知道該如何給秦淮解釋。
恐怕現在的秦淮還在生悶氣，自己說了秦淮隻是來陪襯的，換什麽人聽了，心裏都會犯堵。
“雖然師妹你說的話很得師兄歡心，但是，我還是特別在乎我在業界的麵子的，要是被人知道，我的名聲是靠野路子陪襯出來的，別人該笑話我無能了。”
“踩在我腳下的應該是比我強的翻譯，而不是野路子，你應該明白我的意思吧？”
駱雲飛根本對秦淮是不屑一顧，自己是天，這秦淮不過是地上的一隻螞蟻，自己需要螞蟻來陪襯？
“我知道了，師兄。”
金雅欣也隻能連忙點頭，但她也感覺自己沒有什麽麵子，這駱雲飛甚至都不念自己的麵子，一直數落秦淮，真沒什麽意思，這隻能證明駱雲飛心胸狹隘，容不得人。
“你知道的話，等會翻譯，就不需要他進去了。”
駱雲飛不屑的看了秦淮一眼，隨後便是邁開步子向著翻譯公司走去。
“師兄，人都來了，現在把人趕走，未免太不近人情。”
金雅欣真沒想到駱雲飛居然如此的狹隘無情，這讓她也是左右為難了。
“這世道本來就是弱肉強食，你讓野路子來翻譯，他隻能是自慚形愧，我是為他好，才讓他不去接觸特別困難的場合，讓他對翻譯一行懷揣著一些夢想和渴望，若是今天聽不懂別人說什麽，他在行業內也是走不遠的。”
“這人啊，什麽水平就做什麽樣的事情，千萬不能好高騖遠。”
駱雲飛依然冷冰冰的說著。
金雅欣不知道該怎麽說了，無辜的看向了秦淮。
“既然我來都來了，應該進去看看。”
秦淮想了想，輕聲說道：“在我看來，你四種語言的一級從業證書，未必能比的過我這野路子。”