第三六九章、裘德根的打算
莫非前世那部《穿普拉達的女王》,是改編自零三年的一步暢銷小說,如今小說的作者估計也就是剛上小學沒兩年的樣子,版權自然也就沒來源了,倒是省了一筆版權費。
版權費是省下了,可莫非的勞累卻一點都不會少,反而還會更多一些。原版的那部他來打算稍作改編后留著在將來用呢,現在要拍就必須要按照香港的進行完整的改變,讓另外的那部看起來更像是這部的改編作品。
如果只是適應文化的改編,的確也沒什麼太大的難度,可莫非這次要改的範圍太大了,要盡量把普拉達這個品牌體現出來,廣告做的要比原那部洶湧澎湃多了,這也是林清霞有點難以置信的根原因。
其實像莫非這樣做,把很多好電影先後拍成兩版甚至更多的方法,其難度並不小。就拿這部《時尚女魔頭》來說,原來那版二十一世紀的和原作有幾十處大改動,了要引申出那部電影改編自這部,莫非就要在那個基礎上還原一部分,且還不能和原著瓜葛太大,畢竟是相差了近二十年的東西。
還有一點就是,必須要把香港和美國的味道分清楚了,又得讓劇很容易就改到美國的味道上去,並且貼近十年、十幾年,甚至是二十年之後,其中需要小號的精力不比寫一個普通的劇更容易。
就說電影中的女魔頭米莉的演員,只這一點上莫非就下了大工夫的。從港台乃至華語地區目前演技過得去的四十歲以上女演員中選過一圈之後,沒有選到合適的。接著又吧範圍擴大到三十五歲以上,再擴大到華人演員。最終才想到了一個適合的選手,已經退隱移居美國的老牌台灣演員,原卲氏的十二金釵之一胡艷妮。
胡艷妮是中德混血兒,母親是台灣人,屬於高鼻大眼、皮膚白皙的異域風情美女,一經出現在銀幕,馬上就一炮走紅了。只是因混血兒的原因。並不適合出演當時的古裝劇,在李小龍帶動起功夫浪潮之後,就開始淡出影壇。直至八二年的時候全家移居美國。
如果以莫非的眼光來看,胡艷妮不大可以演古裝片,甚至還能演古裝大片,例如《卧虎藏龍》中的碧眼狐狸一角。讓這個半中半洋的異域風格演員來演。說不來就會起到別樣的效果,也會更容易獲得歐美觀眾的認可。
當然這不是說佩佩姐不行,而是舉一個例子,胡艷妮也沒學過功夫,自然拍不來古裝功夫片。但這個現象也說明,在七、八十年代,乃至之後的九十年代,再到二十一世紀。香港電影人的眼界都不夠開闊,總是在自己的一畝三分地里打主意。思維基就在無厘頭、小市民、初期時裝偶像、金梁古溫等幾**寶上打轉。
閑話不表,且說胡艷妮人,至少在《時尚女魔頭》這部片子里,是莫非迄今止的最佳選擇,除了她以外,真沒有更適合女魔頭這一角色的。
莫非記得太清楚了,前世那部片子里梅姨的表演絕對給電影帶來了不少於五成的成功,剩下的才是導演、其他演員能和劇組人員,以及原著的功勞。特別是電影最後那一幕,米蘭達摘下眼鏡的那個鏡頭,莫非當時毫不含糊地被震了個驚。
那種明知山有虎偏向虎山行的捨我其誰,再加上堅持自己的理想,雖千萬人阻擋吾亦往矣的氣勢和決心,孤獨、落寞、堅決等等的感情匯聚在一雙眼睛里,那就是整部電影的靈魂。
選定了女魔頭這個角色,其他的才好辦。畢竟莫非一生也只見到一個梅姨,只有用胡艷妮才更適合在梅姨的基礎上進行改動,劇才能圍繞角色進行逆向延伸,否則這部片子就拍不出感覺來。
這個劇足足用掉了莫非三天的時間,每天用不下於十六個小時去思索和修改,才算是把劇搞定了。至於已經退隱的胡艷妮,莫非倒沒什麼擔心的了,她在去年剛剛拍過一部電視劇,記憶中幾年後還拍了兩部,二十一世紀又拍了一部電影,更何況這種名利雙收的機會呢。
完成《時尚女魔頭》劇的第二天,莫非再次去到了亞視去和裘德根見面。剛剛回香港的時候,就接到了電話,也是的台慶在六月份,也是時候該上台慶劇計劃了,每年的兩台年慶都是無限和亞視對掐最火爆的時間段之一,絕對不容小視的。
如今亞視所有人知道,自家和無線在收視率上玩狠斗勇主要的支持者就是莫非,一路上每每有人撿到莫非都會很客氣地喊一聲「莫先生」,這簡直要比衣食父母還要重要啊。
去到裘德根的辦公室,哼哈二將只有一個徐小明在,正陪著裘德根看電影錄像帶,是莫非在前世就早已經看過的台灣兒童電影《好小子》。
雙方寒暄幾句后坐下來,不等莫非開口,裘德根就主動問道:「莫先生你是搞電影的大玩家,《好小子》這套電影應該不會不知道吧,如果我們拍一部這樣的聚集,會不會很有市場呢?」
裘德根說的並不是很明白,可莫非心裡明白就行了,這也是老狐狸的面子啊。其實裘德根的意思就是說,想要翻拍這部電影的電視劇版,估計也是想在暑期播出來吸引青少年觀眾的。
還有另外一個意思裘德根沒有說出來,就是給莫非釋放一個信號,他們亞視想要有更多的自主創作。莫非估計老狐狸起碼已經有了這樣的想法,能孤身一人創下這麼大家業,裘德根不會是個沒后眼的,哪能想不到長期依靠鳳凰文化的嚴重後果,再加上徐小明一直以來的堅持。出現這種想法完全在意料之中。
裘德根和徐小明的想法,莫非大致能猜個差不多,鳳凰文化製作的幾台選秀節目是收視率巔峰。絕對要留下來的,而亞視也做不出那樣的節目來。而在電視劇方面,今後就要逐漸擺脫鳳凰文化的影響了,最好是每年引進幾部強悍的大劇制衡兩次台慶戰就好,其他時候還是要以壓制自製劇主。
不過莫非也不在乎,更不會著急。話說鳳凰文化的劇集現在已經在東南亞、台灣等地有了不小的市場,甚至在日也有一定的觀眾數量。根不發愁沒地方賣。更何況鳳凰文化在香港拍的電視劇集,最大的作用只是保持和不斷擴大鳳凰文化的影響能力,至於能賺多少錢。並不是最關鍵的。
反倒是亞視,他們自己製作聚集的能力很差,長年以來不論是曾經的麗的,還是現在的亞視。乃至未來的亞視。在劇集上幹掉無線的次數少之又少,基都處於被無線長期壓制的狀態。
嚴格來說,莫非的確是打了亞視的主意,但絕對不是打裘德根的主意,況且亞視在裘德根手裡的時候他也不好下手,黑合作夥伴可是於名聲大大不利的。
但是這並不能妨礙莫非對亞視制裁一下。既然你們要自己玩,那就讓你們自己玩一陣子,相信這對無線來說一定是個好消息。等到亞視被無線打到頭破血流難以支撐的時候,再想合作可就不是現在的價錢了。條件也會嚴苛不少。
其實這個過程並不會太久,快的話也就一、兩部劇集的時間,慢也不會超過一個季度,實話實說亞視玩不起。徐小明把亞視當做試驗田,希望能夠高產,來證明自己的能力超群;但裘德根的資金根不起那個肥料,遠東系的公司還等著亞視反哺呢,哪有那許多時間和資金給他來糟蹋;只要試探一下覺得不行,馬上就會停下來。
莫非這麼肯定,並不是沒有原因的,這一切都是裘德根的性格和做事方式使然。都說卲逸夫操持無線和卲氏很扣,那是多年來圈內人公認的,但裘德根也並不比卲大亨寬鬆多少,甚至還玩上了「肥水不流外人田」這套。
在亞視若干代無數茬的股東和老闆鍾,裘德根是極少數賺到錢的,而這個盈利,主要就是建立在他的扣上。
自從裘德根入住麗的改名亞視之後,電視台內部就開始了以節儉聞名的時代,甚至被很多人認是刻薄。亞視的古裝劇道具服裝不論唐宋元明全部都用一樣的服飾,每個員工每天只能用四張衛生紙,包括員工的年節福利發的都是邱家參股的遠東銀行代用券。真要說在經營上,邱德根時代的亞視也不是多麼厲害,一樣被無線往死里揍,自己當打手的時候幾乎是沒有的。
當然,怎麼經營是裘德根的事,只要人家賺錢了那就是成功的,莫非沒有實際經營過亞視,也就沒資格說老狐狸怎麼怎麼樣。
但是以一個正常人的眼光來判斷,裘德根買下亞視絕對不是錢多了燒得慌想要降降火,更不是了給無限做陪襯彰顯卲大亨多麼能幹,即使他在購買亞視之前持有無限一成的股份。
歸根結底,他還是要盈利的。正所謂「儉入奢易,奢入儉難」,有了之前鳳凰文化全力片時候的暴利,再讓他回到精打細算的小日子上,他能受得了嗎,遠東系的公司們能受得了嗎,否則他也就不會做假賬了。
莫非毫無顧慮,完全沒有擔心,說起話來自然是沒所謂的,但怎麼說都是合作夥伴,他也希望裘德根能把亞視搞得更好更饞人一點,所以最終還是要勸一下。
笑笑道:「裘伯,我覺得還是不要搞這個的好,實話說耍真功夫的兒童電影因兒童這個特性,的確會有一定的市場,但是拍劇集的話市場就不好保證了,哪怕是暑期也沒把握,至少我是沒把握的。
首先是編劇方面的局限性太大,兒童電影來就劇情很簡單,全在兒童房兩個字的吸引,想搞把電影改變成電視劇集難度太大,稍微搞不好就是一塌糊塗。在這想要通過兒童電視劇升收視率也不可取,如今電視的收視群體主要還是成年人,就算在兒童節目時間播出,也不一定會比其它科幻一類的節目更吸引人。
就用前段時間的《小鬼當家》來說吧,全球的票房已經超過一億美元,但也只是能拍電影而已,高聚集很大可能會賠卻賺不來吆喝的。當然這只是我個人的砍伐,也許還有人能高出花樣來也不一定,主要還得看裘伯你的決定,我今天來主要是說台慶劇的。」(未完待續。。)