第19章 直播大講堂（2）
“上課！”
“起立！”
“老師好！”
隨著上課鈴聲響起，一群青春美少女齊刷刷地起立，向劉寒躬身問好。
“同學們好，請坐。”
……
與此同時，劉寒直播間內的人數開始直線上升，短短幾分鍾便突破了20萬人，並依舊勢頭不減。
“哇，好多萌妹子，這是什麽學校，求地址！！！”
“劉寒老師的正臉還是蠻帥的嘛，挺上鏡的。”
“難道隻有我一個人注意到了教師後麵的那兩個女神嗎？天呐，真是太漂亮了，碾壓那些網紅……”
“在這個學校當老師就是幸福，加引號的幸，嗯，你們懂得……”
……
彈幕自然是滿天飛，理性者有之，下流者也不少。
“首先，我們來說一下上節課的作業，上節課我們一起翻譯了那首英文詩，還有誰現在能背出來嗎？”
顧疏影很給麵子的舉起了手，一瞬間鏡頭對準了她。
“哇，好美的學妹！！！！老夫那顆滄桑的心再次跳動了！”
“身為一個女孩子，我都有些動心了……”
“這個女孩我給99分，之所以不給那一分是怕她驕傲。”
“流口水中……”
“微微一硬以表尊敬！”
一瞬間彈幕滿天飛，被顧疏影的顏值直接刷屏了。
“Yousaythatyouloverain……”
顧疏影落落大方，一點都沒給人拘謹的感覺，整個人就好像一個不食人間煙火的小仙女。
“聲音好好聽呀！”
“舔屏中……”
“路轉粉，路轉粉，我要轉學！！！”
“難道隻有我一個人注意到這個學妹的英語發音特別標準嗎？應該是貴族式英語。”
……
劉寒直播間的人數再一次飆升，很快突破到了50萬大關，一些土豪已經開始刷起了飛機。
“好的，謝謝顧同學，請坐。”
劉寒接著道：“一首普通的英文詩，用漢語卻能翻譯的不普通，這也是我們漢語的魅力所在，上節課我給大家布置了一個任務就是翻譯這首英文詩，每個人都要有屬於自己的翻譯，今天早上我批改了你們的作業，其中有幾篇翻譯的特別好，我想當堂朗誦一下。”
劉寒頓了頓，看見許多學生莫名的低下了頭，眼睛裏卻依稀閃著光，儼然一副既想是自己又害怕是自己的模樣。
“首先是宋詩慧同學的翻譯，她的翻譯很特別，是以詩經的形式來翻譯的，很有味道。”
宋詩慧是一個平常很沉默寡言的小女生，個子矮，長得也不好看，整天隻喜歡看書，一向很沒有存在感，這一次被劉寒點名表揚，一下子又驚喜又害羞，直接把頭埋在了桌子上。
“子言慕雨，啟傘避之。
子言好陽，尋蔭拒之。
子言喜風，闔戶離之。
子言偕老，吾所畏之。”
劉寒的朗讀還是很不錯的，一首詩讀下來，班上的同學都忍不住偷偷打量著宋詩慧，仿佛是第一次見到這個人。
其他班的語文老師也頻頻點頭，沒想到一向以問題班級著稱的高二十班竟然還有這樣一個好苗子。
宋詩慧心中有些複雜，她因為相貌不好而有些自卑，往往喜歡一個人看書，時間長了自己也會嚐試寫一些東西，不過以前的語文老師嫌棄她的文章有種頹廢氣息，說她矯揉做作無病呻吟，所以每次總是給她的作文評分很低。
雖然她自認為比很多同學寫的要好，但久而久之也有些自我懷疑，今天劉寒的舉動一瞬間讓她撥開了心頭的烏雲，直見月明，原來我寫的確實比別人好！
她不再埋頭課桌，慢慢抬起頭來，眼神逐漸堅定。
……
彈幕上。
“哎呦，這翻譯不錯呀，就是妹子醜了點。”
“不錯是不錯，可別是別人寫好然後故意拿來作假的吧？”
“雙擊666！”
“……”
念完了第一篇，劉寒頓了頓，繼續道：“第二篇是顧疏影同學的翻譯，她翻譯成了一首七律詩，我們一起來欣賞一下。”
“江南三月雨微茫，羅傘輕撐細細香。
日送微醺如夢寐，身依濃翠趁蔭涼。
忽聞風籟傳朱閣，輕蹙蛾眉鎖碧窗。
一片相思君莫解，錦池隻恐散鴛鴦。”
讀完後全班一片安靜，顧疏影一動不動，清雅依舊，隻是用那雙通透的眸子淡淡地望著劉寒。
“這兩篇不一定是最好的，但是比較有特色，所以我將它們朗誦出來，是想告訴大家，你們在以後寫作文的時候，是不是可以落筆時更有創意？文學中最高的創造是思想的創造，但那對你們來說有些難，不過形式上的創新還是可以的，不要再總是寫個題記了。”
劉寒淡淡地調侃了一下，現在的高中生總喜歡寫個高深莫測的題記，然後就感覺很有逼格，用一次兩次還好，用多了就沒意思了。
與此同時彈幕也瘋狂刷了起來。
“這首詩我收藏了！”
“顧疏影是誰？小仙女快出來讓哥哥膜拜一下，嘿嘿嘿……”
不過也有人將矛頭對準了劉寒。
“劉寒的現代詩功底還是可以的，借助英文詩進行漢語翻譯的形式也很新鮮，不過我還是有些失望，根本證明不出他本人的專業素質嘛！”
“唉，看來劉寒也就技止於此，黔驢技窮了……”
“我隻想知道，他之前說證明不了專業素質就自動辭職還算數嗎？”
……
劉寒淡淡一笑，道：“作業點評就到此為止，那麽我們來學習今天的內容——文言文。”
文言文？！
不止是學生們愣住了，後麵旁聽的老師也愣住了。
文言文不是不能講，而是一般不會放在公開課上去講，因為實在是太枯燥無味，要不停解釋疑難字詞，即便你講的再紮實，別人也有可能聽睡著。
彈幕則是在一瞬間炸開了！
“我靠！要講文言文？公開課上敢講文言文？厲害了！”
“劉老師你慢慢講吧，我先下了，可不想睡著。”
“再見，對文言文無愛……”
一時間劉寒直播房間的人氣下降了近十萬。
“不過講文言文確實很能看出一個老師的功底，劉寒這樣做也是能理解的。”
還是有網友表示理解的。
“講吧講吧，全當免費催眠了。”
這是最讓人無語的那種……
“文言文其實很好玩，隻是你們打開的方式不對。”劉寒的第一句話就讓同學們有些好奇，那麽枯燥的文言文還能跟好玩摻上邊？
麵對一雙雙懷疑的目光，劉寒自信道：“近來網上有許多熱語你們都知道吧，就比如每天都被自己帥到睡不著……”
同學們立刻笑了出來。
“可是大家有沒有想過，這些熱語其實也是可以用文言文來翻譯的，而且逼格還特別高，就比如我剛剛那句每天都被自己帥到睡不著就能用文言文來說，有沒有人知道怎麽說？”
劉寒環顧四周，看到大家的眼睛都仿佛亮了起來，一個個苦苦思索著。
“劉寒老師6逼，還能這麽玩！！！！”
“好期待文言文的翻譯呀，快說快說，飛機走起！！”
“有點意思。”
“雙擊666。”
“靜靜地看你裝逼。”
……
一時間劉寒直播間的人氣再次上漲了起來，直接蹦過50萬跳到了60萬。
“大家都不知道嗎？那老師來翻譯這句話。”
劉寒頓了頓，釣了一下她們的胃口才道：“玉樹臨風美少年，攬鏡自顧夜不眠。”
“哈哈哈……”
一時間高二十班響起陣陣笑聲。
直播間內，彈幕已經被666給刷屏了。
劉寒在她們笑時轉身在黑板上寫下一句句網絡熱語。
第一句，嚇死爸爸了；第二句，秀恩愛，死得快；第三句，給跪了；第四句，世界那麽大，我想去看看；第五句，你臉大。
五句話寫完，劉寒笑道：“下麵開始分組討論，將這五句話用文言文翻譯，五分鍾後每個小組派一個人在黑板上寫答案，最後我們選出最佳答案，寫出最佳答案的小組每人加5學分。”
劉寒話音剛落，底下已經開始熱火朝天地討論了，又好玩又能加學分，這種事情大家的積極性自然都很高。
與此同時彈幕裏網友也開始給出各自的答案，許多都讓人捧腹不止。