第一千四百七十一章

  ——加入沙友蘋果軍團也是出於那種信賴感嗎？

  鬆村信賴感也有，沙友蘋果軍團就是一群「最愛中田花奈的人」組成的喲。包括我在內，明明說過「不需要新成員，這四人就可以了」，但隻有對花奈醬就變成了「加入吧！」（笑）。


  ——中田桑在沙友蘋果軍團中的活動覺得愉快嗎？


  中田最初是代打缺席「乃木阪工事中」的蘭世，「乃木阪46小時tv」時也作為企畫出演了，並沒有感覺真的加入了沙友蘋果軍團。但是，和軍團成員的距離越來越近，所以活動很愉快。到了「要升格」的時候，也十分感激能被飯們所接受。


  ——今後沙友蘋果軍團參加活動的話中田桑也會來參加嗎？


  中田有機會的話（笑）。我是在探討「舉辦單獨live」時加入的，所以想要能夠實現它。


  ——鬆村桑呢……


  鬆村絕對想喊上花奈醬（笑）。


  ——中田桑好像還沒明確決定畢業的活動，鬆村桑和寺田桑有沒有「做這件事的話不是很有趣嗎」之類的點子？


  鬆村因為她很勤懇踏實感覺會適合去投資股市（笑）。


  中田股票從20歲開始就有小小的投資，到現在收益感覺還不錯（笑）。但是，並沒有加大投入的打算，現在的金額能增加點就行。


  寺田想讓她從事一些偶像出身的人所沒有做過的事，例如出書、開講座之類的。飯們也會很高興的吧，個人來說能適度的出乎意料的話最好。


  ——畢業後還會再“露臉”嗎？


  中田因為想著要經營個麻將館，為了宣傳要不也玩一下社交軟件。


  ——將來是打算創業嗎？

  中田是的呢。也可能不是去創業，小公主（中元日芽香）不也從事和娛樂圈不一樣的職業嗎。也有部分受小公主的影響。得到了踏出第一步的勇氣。


  ——最後請說一句對「ex大眾」讀者的話


  中田除了這個連載之外也很受「ex大眾」的關照。明明很多時候都是在under，卻經常讓我出場（笑）。攝影也很開心，取材的談話也有時讓人心情變得輕鬆。通過雜誌看我人生中的這9年，非常感謝。


  「遅くなりました。上げる勇気がなかなかでなくって」20150920sun

  遅くなりました。上げる勇気がなかなかでなくってでも見て下さい宜しくお願い致します寺田蘭世


  趣味ブログ書こうって

  決意して

  半分くらい仕上げたのですが


  なんか、気に入らなくって


  削除してしまいました(?_?)

  本來下決心打算寫一篇關於興趣的博客

  但是寫到一半的時候，覺得不太喜歡

  然後就刪掉了(?_?)

  いつか、まとまった

  趣味ブログを書いて共有してみたい。


  將來哪天，想把歸納完整的興趣博客分享給大家。


  おはようございます


  こんにちは


  こんばんは


  早上好


  中午好


  晚上好


  久々にやらせて下さい。


  久違地做一下這個吧。


  ???

  らんぜの勢いとま？


  ???

  らんぜ


  ???

  蘭世的氣勢？

  ???

  勢不可擋

  ????????

  乃木阪46寺田蘭世とお申します。


  よく、乃木阪に加入してから


  お名前の由來を聞かれますが


  初期の頃の


  ブログにも書いたのですが

  名付けの本に載っていたのが


  第一理由で


  「蘭世」という名前になりました

  我是乃木阪46的寺田蘭世。


  自從加入乃木阪之後


  就經常會被問到名字的由來

  在初期的博客裏曾經寫過


  最大的原因是父母在取名的書上看到之後


  就給我取了「蘭世」這個名字


  アニメに蘭世さんという名前の

  キャラクターさんがいるらしく

  それから蘭世になったのー？っと


  よく聞かれますが

  經常會被人問到


  某某動畫裏有名叫蘭世的角色


  是不是因為這個所以才叫蘭世的？


  違うらしいです


  親もそのアニメの事は

  知らなかったそうです。


  其實不是哦


  我的父母並不知道那部動畫。


  どんなアニメのどんな子何だろう


  ファンの方から言われて


  初めて知りましたが


  確かに蘭世って


  多分、珍しいですよね

  那是一部什麽樣的動畫呢，裏麵的那個叫蘭世的又是怎麽樣的一個孩子呢

  在聽了粉絲們說了之後才第一次知道有這樣一個角色


  確實，蘭世這個名字很少見呢


  アニメの蘭世さんと


  いつか関わってみたいな?

  動畫裏的蘭世桑


  將來如果能和你有什麽交集就好了?

  夏も終わり


  秋が近づいてますね


  夏天已經結束

  秋天的腳步也漸漸來臨了


  秋が1番好きな季節なんです

  気候も丁度良く

  お灑落もしやすい

  ご飯は美味しいですし

  紅葉は綺麗


  ちょっと儚さのある季節

  我最喜歡的季節就是秋天了


  氣候很舒適

  也很方便穿著打扮

  食物都很美味

  紅葉非常漂亮

  有點虛幻的季節

  素晴らしき日本


  って思える季節です

  秋天讓我感受到日本真是太棒了

  そんな秋の日

  秋分の日9月23日に

  産まれてこれた事を


  誇りに思いますo(o)oわーい


  在那樣的秋之日


  我對於自己出生於

  秋分之日9月23日


  而感到自豪o(o)o哇


  乃木阪唯一の9月産まれです

  すでに生誕祭が楽しみですし


  親からまだ


  誕生日プレゼント貰えるのか


  不安ながらも

  何を貰おうか考え中なのです


  この時間が1番楽しみo(o)o

  我是乃木阪裏唯一一個9月出生的呢


  已經開始期待生誕祭了

  還沒有收到父母的禮物

  在感到不安的同時

  思考著會收到什麽樣的禮物的這段時間是最幸福的o(o)o

  新しいお洋服orバッグを

  買ってもらおうかな。笑

  會不會給我買新衣服或是新的包包呢。笑

  寶塚のdvdでもいいんだよ


  父上

  母上

  ワタクシのブログ読んでるのは

  知ってるよ？

  買寶塚的dvd給我也是可以的喲

  老爸老媽，我知道你們有在看我的博客哦？

  最近、妹にもアピールしたけど

  たかしの終わらない物語


  気になってるんだよ、、、笑

  たかしくんを相方にしたい

  よろしくお願い致します


  最近也向妹妹暗示過

  說我有點在意たかし的沒有結束的故事、、、笑

  我想成為たかし君的搭檔


  拜托你了

  よろしくねo(o)oo(o)o

  拜托啦o(o)oo(o)o

  全國ツアー○

  全國巡演○


  全國ツアーも終わりました

  正規メンバーに上がってから


  初めての大きなlive

  全國巡演結束了


  這是我升格為正式成員之後

  第一次參加的大型live