——次日——
大家,就這樣在病房裡睡了一晚,看了一晚。
床上的雅雅,沒有任何反應。
「斯,要是雅雅醒了,打電話給我。我去辦點事。」瑾醒了以後,拿著外套,跟斯說。然後,走出病房。
「嗯。」斯點了點頭。
整個晚上,兩個男生沒有睡過一個覺,只為等待床上的雅雅能夠醒來。
——加拿大廣場——
清早,加拿大廣場人不是很多。
「喂,她來了么?」瑾拿起電話,打給熙。
「在廣場的噴水池那裡,穿著藍色裙子的中發女生。」熙說著。
「嗯。」瑾說完,掛了電話。
往噴水池的方向走。離那裡越來越近,穿著藍色裙子的女生顯得十分顯眼。
「すみません、薫依さんですか?(請問是薰依小姐么?)」瑾拍了拍穿著藍色衣服的女生的肩膀,用流利的日文問道。
「そうあなたは炎遲瑾さんでしょう。すみません、私になにかご用ですか。(是的,你是炎遲瑾先生吧。請問找我有什麼事?)」藍色衣服的女生轉過頭來,跟薰雅像極了!除了那眼瞳的顏色是棕黑色,其他的,簡直就是一個模子刻出來的。
「そこにある喫茶店、喫茶店に座って話しましょう。(那裡有個咖啡廳,去咖啡廳坐著聊吧。)」瑾笑道,臉上有這樣意思疲憊。
「うん。(嗯。)」薰依點了點頭。
兩人一路上並不說話,彼此沉默。
到了咖啡廳后,找了一個比較好的位置坐下了。
——咖啡廳——
「先生,你們要喝點什麼?」一個服務生立馬走了過來,面帶微笑。
「我要一杯藍山咖啡。薫依さん、あなたは何にしますか。(薰依小姐,你要什麼?)」瑾回答到,然後又問著薰依。
「give me to be cappuccino(給我來被卡布奇諾。)」薰依用標準的英語說道。
「是,請稍等。」服務員說道,然後退下。
兩人沉默了。
「あなたは、薫雅の姉?あなたがこの姉薫雅知っているか?(你,是薰雅的姐姐?薰雅知道有你這個姐姐么?)」最終,瑾打破了沉默。
「は。彼女は知らない。私とアテネは腹違いの姉妹。(是。她,不知道。我和小雅是同父異母的姐妹。)」薰依停了停,繼續說道。
「知っているよ。雅雅交通事故。(我知道了。雅雅出車禍了。)」瑾先是有點不相信,後來又說道。
「なに。誰がやる?ご存知ですか?知っていたら教えてください。(什麼!誰做的!?你知道么?要是知道請告訴我。)」薰依立馬喊道。
後來,感覺到了失禮。「すみません失禮します。(抱歉,失禮了。)」
「とんでもありません。(沒事。)」瑾搖了搖頭。
服務員,剛巧將兩杯咖啡抬了上來。