讀者【Level蠍子】的長評

  ありません。時には夜明けの総暗闇後だった 

  【或許有的時候黎明總在黑暗后】 

  染め雪が経験した 

  【染雪所經歷的】 

  が苦痛に悩まされている 

  【是常人無法想象的痛苦】 

  世界で1つ増えたと自分のものと同じ人だった 

  【世界上多了一個和自己一模一樣的人】 

  他人が崩壊すればきっとだろう 

  【如果是別人一定會崩潰吧】 

  でもユキは染めを見せるようにかもアヤフヤに強いよ 

  【不過染雪卻讓我們看到了何為堅強】 

  のような染め雪も感じられるほどかわいがるだったのだろう 

  【這樣的染雪也讓我們覺得心疼呢】 

  でも幸いにも、越前リョーマの存在を染めて慰めるさせていただきました雪が降っている 

  【不過還好，越前龍馬的存在撫慰了一下染雪】 

  今後私がどれくらいだと信じる」と悲しかった 

  【我相信不管將來有多難過】 

  雪が降っていたのでを染めている 

  【因為是染雪】 

  ので大丈夫 

  【所以沒問題】 

  ——狐蠍親筆