24.第24章 溫良府外烹糧米,大雪湖邊燴鱈魚
小俠的易經真解大致粗通,大抵可以卜算一個大概。
比如在網上看到一些人的言行,便可藉此推算,此人的真實身份。也不用什麼蓍草,就三個銅板便可。算一個人,還是挺容易的,一口仙氣即可。
微微一算,若遇到自己認為奇奇怪怪的人,略微一算,便可知曉如何與他說話,或者怎麼說話他比較能夠接受。見的人越多,行事自然越來越老練。
小俠的問答皆有質量,一針見血、解決疑難,自然被千度評定為問答行家。名字旁多了一個詩詞領域小勳章,萌萌噠。千度問答詩詞版的改造環境工作,自然還在繼續。
小俠提問:『盈盈一水間』的『盈盈』、『間』?『盈盈』,形容舉止、儀態美好,代指織女可以嗎?一定要形容銀河清澈嗎?銀河也真不是河啊。
『間』古閑切,即陰平。盈盈指代美麗的織女,而脈脈指代木訥的牛郎。就不能鵲橋相會嗎?見面的地點肯定在銀河中間嘛!
因為一年的分離,所以見面近情情卻,說不出話不行?一定要是『間』古莧切,即去聲?一直被間隔著,所以說不出話?
而且,從奇數句末字來看:星,陰平;手,上聲;章,陰平;淺,上聲;怎麼也該輪到你間,陰平了吧?」
這樣的問題,是可以引起很多人深思熟慮的。答案其實並不重要,詩詞曲賦宮的奇書直接可以解答,就是「間」去聲。至於奇數句末字的聲調來斷定這個字的聲調就更是瞎來了。
在對答的過程中,小俠甚至還發現了讀是讀平聲的,解卻解釋間隔的人。最終,人們通過相互交流,統一了答案,去聲。
人們靠自己解決這個問題的過程,就是人們學習的過程。你要知道,鵲橋相會的傳說從何時而起;你要查閱,間這個字在漢末是如何讀的;你更要體會,這首詩整體的意味,與古詩十九首整體表達的思想。
小俠又問:「如何解釋杜甫《春夜喜雨》「花重錦官城」的「重」字是去聲?」
第一位朋友便答錯了:「因為這裡要用仄聲,所以就是重是去聲啊。」
用詞用字,哪是用平仄去倒推的?如此解答,與毀了這道題目無異。
小俠無奈,回曰:「若如此解,『花尿錦官城』亦可?『花敗錦官城』又如何?」
第二位朋友又答錯了:「不對吧,這個就是讀平聲啊,曉看紅濕處的『看』是仄聲啊,所以這個重就是平聲了啊,二四六分明啊。」
這位朋友,明顯是將平仄格律看得很重,然而又不是很懂。
讀一篇《春夜喜雨》,就很能看出一個人是否真的懂格律。古音與今音不同,若以今音分辨,則會完全混淆粘對規則。
如詩中的「入」字,古入今去,但由入聲變為去聲,不會改變平仄。而詩中與古音與今音不同而改變平仄的字有:
節,古入今平,第一句不入韻,為仄仄平平仄;發,古入今平,潛,第二句為平平仄仄平;
第三句,平平平仄仄;第四句,仄仄仄平平;第三、四句,古今同聲、意蘊深遠,所以傳唱最響。
俱,古平今去,黑,古入今平,第五句仄仄平平仄;獨,古入今平,第六句平平仄仄平;
看,古平今去,濕,古入今平,第七句仄平平仄仄;第八句,平仄仄平平。
綜上所述,此詩是一首完全合正格的五律。
其中,又以「看」字最有趣。今平聲看意為看守,仄聲看意為眼看,而古時平仄兩讀皆為同義。這種字,還有醒、聽、過、望、忘五個。
如:「天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。」出句雨為仄,故對句看必為平。
又如:「鐘鼓饌玉不足貴,但願長醉不復醒。」醒是韻,這一段的韻就是:停、聽、醒。平聲韻也。
再如:「文章憎命達,魑魅喜人過。」過是韻,全篇韻是何、多、過、羅。平聲韻也
還如:「十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。」《江城子》乃是押平聲韻。忘是平聲,量也是平聲。
小俠並沒有將這些詩論直接回復第二位朋友,而是用不斷提問的方式,使他自己去研究古音、今音的問題。他得到了很大的提升,一月之後就給小俠看到了成績。
第三位朋友還是答錯了:「讀作一聲時,「重」字理解為『繁多,重重疊疊』,意境是否更美?四聲的著眼點是一朵花,因為春雨的滋潤,變得更加飽滿沉重了;一聲的著眼點卻是一片花,甚至是整個春光,因為春雨的滋潤,百花爭芳,重重疊疊,讓人油然而生『萬紫千紅總是春』的感慨。」
終於遇到一個用對方法的人。小俠暗暗推算,此人倒是小俠同行,是一位西南坤州的語文老師。
小俠與他私下交流,他承認自己的平仄知識非常淺薄。但就認為一聲的意境更美,甚至在課上這麼講過,學生們都很認可。
小俠早有準備,辨音釋義與他詳說:重為平聲時,意為復也、疊也。然而花繁葉茂,並不能體現出下雨的意味。春風桃花重、夏蛙水花重、秋香菊花重、冬雪梅花重。四時之景不同,有雨無雨皆如此。
只有重為仄聲時,意為厚也、輕之對也。雨水沾在花朵之上,露水盈花。方才體現出雨,春夜喜雨,重點實在雨,而非春景。況且,去聲的著眼點是一朵花,這個論述小俠也是不認可的。一場雨一下,當然所有的花都重了。
而且,在課堂這個地方,面對的是一些小孩子,老師的權威是不容置疑的。很有可能,學生只是來揣摩老師的意思來給出一個讓老師滿意的答案而已,並不是真正理解,也沒有真正去思考問題的本質。
終於辨明了道理,小俠的建議得到了他的認可。小俠也在交流之中,向這位老教師學到了很多教育方法。互有裨益。
正是因為這樣不斷的答錯,不斷有思潮碰撞。才讓這道題的效果,又提升了一個層次。
這日又遇一佳問:「郁孤台下清江水,中間(去聲)多少行(平聲)人淚。換了兩個讀音,這句詞非但仍然讀得通,而且我覺得更有氣勢!
郁孤台下清澈的江水,中間夾雜著多少行,人們因為感懷中原淪陷而流下的眼淚!行人,總覺得有種若有似無的虛幻感。但一行一行的江水,是看得見甚至是摸得著的。
這樣的江水裡夾雜了一行一行人的眼淚,表達的又是一種怎麼樣的悲憤之情啊!淚撒盈江,又是出於怎麼樣的深仇大恨、家國憂思!
僅以孤陋之見,博君一粲,倘有前輩已經發現,就算是小生班門弄斧好了。詩學貴在多解多意。當然,若有不妥之處,還請指正。」
小俠答曰:「何謂夾雜?中間的間作夾雜解,是《口技》中的「中間力拉崩倒之聲」。但你要知道,這個夾雜是有分明之意的。也就是說,你分得清楚什麼是人呼、兒哭、犬吠、也分得清什麼是崩倒之聲。而這裡,你是無法分辨什麼是清江水,什麼是行人淚的。故不能用夾雜之意。除非你的行人淚是有顏色的。
此句也是從五言句發展而來,所以不可二三二斷句,這是個硬傷。
就算不論斷句。行一點也不虛無,根本不是路過的意思。這個行就是南渡的意思。南渡的人,在這裡要留下多少眼淚啊。《鶴林玉露辛幼安詞》條云:「蓋南渡之初,虜人追隆祐太后御舟至造口,不及而還。幼安自此起興。」並不是隨便路過,隨便哭哭。所以,後面自然而然地西北望長安。
當然,你的詩學貴在多解多意,我認為是很好的想法。然而,有發散,自然要收斂。就會收穫頗豐。」
幾月以來,多有要拜師之人。小俠皆一一拒絕,並以平輩論交。
雨後詩芽:「對個對聯:大雪湖邊釣鱈魚。」
小俠當初推算此人,其竟隱隱有蒙蔽天機之能,略有阻礙,但終得之。
這位雨後詩芽,真名劉偉,正是聖帝劉通最小的皇弟,人稱劉黃書,哦不,劉皇叔。自稱劉偉聖尊,如今在南火離州。
雨後詩芽自創的四聲喜全遞理論。他寫的句子都是符合這個四聲俱全,並且依次使用的理論的,他認為這樣的句子才是最完美的。小俠與他交流,也是按他的理論。此理論雖多有打破常規之處,卻是很有道理的。
然而,此理論還是有破綻,因為他只注意了變,而沒有注意不變。小俠認為,一句之中只須四聲具備,而不必依次使用;或者,一聯之中,一句可以不變,另一句則盡變之。
雨後詩芽最終一定能夠豁然開朗的。即使很多人去嘲諷他,小俠也經常會用些奇怪的句子去噁心他。這都無妨他的心境,也無妨他與小俠深厚的友誼,他永遠在走著。《易經》一句「自強不息」足矣。
小俠就很喜歡跟這樣的人討論問題。他自己在不停地上山,你也不停地上山。有時候停下來互相切磋,都會有長足的進步。
小俠:「鱈魚是一種海魚啊!」
答曰:「總有幾條調皮的鱈魚跑到湖裡玩的。或者先在海里捕撈鱈魚,或者先買鱈魚,再放生到湖裡。」
小俠:「海魚放生到湖裡。你怎麼不把它們放生到岩漿里?
答曰:「再往湖裡撒點兒鹽。」
小俠:「還撒孜然呢,稍改其字對之:
溫良府外烹糧米,
大雪湖邊燴鱈魚。」
其實,小俠還是留了一手,他怕這雨後詩芽想不開。若小俠對「溫良府外溫糧米」,他就沒辦法了。