一周後，在市政廳召開了一次慶功大會，所有參加這次疫情防治工作的醫護人員和其他工作人員都獲得了表彰，連在這段時間一直為病人和醫護人員提供夥食的李中傑也受到了嘉獎。但是，在這次防治工作中居功至尾的黃天宏夫婦卻都沒能出現在大會現場。在疫情過去以後，一直強行支撐著的他們雙雙累垮了，休養了好久才恢複了元氣。
刑紅經過這段時間的調養，身體也恢複得不錯，雖然整個人看起來還是瘦得可怕，但至少精神狀態還算不錯。而且在連續被於劍林輸入真氣後，她感覺她的武功現在不退反進了。
這次的疫情前後共有近3萬人被感染，在人口僅20萬人的瑞恩城，這個數字代表了平均每10個人中，就有一個人曾經被感染上霍亂。在這個夏季裏，先後有2000餘人死於這次災難。
對於劍林來說，值得慶幸的是，他所熟悉的朋友中，感染霍亂的人並不多，除了刑紅以外，隻有拉福德被感染了，而且身體強壯的他僅僅住院一周就恢複了健康。
幾天以後的一個中午，待黃天宏夫婦的身體稍許好轉以後，李中傑在中原樓設下一桌酒宴，一來是慶祝他們總算平安地躲過了這場瘟疫，二來是在歇業了整整一個夏天後，中原樓藉此宣布重新開業。
參加這個宴會的包括黃天宏夫婦、於劍林、林曉春、刑紅，還有於劍林的跟班酷猜。傑普森知道這次宴會其實是他們中原人的內部聚會，便很識趣地以去酒吧喝酒為由回避了。剩下克莉絲和凱瑟琳兩個有熱鬧必湊的小丫頭不聽她們老爸的勸告，硬擠到了桌子上。
於劍林的左邊坐著林曉春，右邊坐著刑紅，讓他多少感到有些不自然。雖然在他受傷以後的很長一段時間裏，他基本上都是處在這個陣型之中。在羅郎和奎恩和婚禮上，更是從頭至尾由這兩位盛裝的美女攙扶著，那個時候他心無雜念，倒也沒覺得什麽。但現在，他覺得這是一種煎熬。
林曉春對此卻是一點也沒有察覺，還在很得意地向哈特姐妹炫耀，她今年整個夏天都是穿裙子的。
“切，穿裙子有什麽了不起的，我們整個夏天也是穿裙子的。”凱瑟琳不屑地一擺頭。
“不過，說起來也是哦！”克莉絲倒是發現了其中的奧秘，“好像曉春姐以前是很少穿裙子的。”
於劍林頓時醒悟過來，以前林曉春在城裏的時候，由於外出送貨經常需要騎馬，所以即使在最熱的夏天，也是不可能穿裙子的。可在白瓷小屋，基本上足不出乎的她就不需要再騎馬了，即使偶爾外出，也是斜坐在於劍飛的馬背上，所以也就安安心心地穿了整整一個夏天的裙子。
但是，在林曉春把這個奧秘講出來後，於劍林卻聽得一頭的汗。他偷眼看了一下身邊的刑紅，臉色果然也不太好。可林曉春與哈特姐妹卻是越談越起勁，於劍林在那裏暗自祈禱，林曉春可千萬不要失去分寸，把他們雷雨之夜的秘密也說出來。
好在黃天宏和黃夫人都是過來人，知道其中的奧秘，他們很及時地岔開了話題，才讓於劍林悄悄地舒了一口氣。盡管如此，還是已經觸動了刑紅的心事，從頭到尾她幾乎沒有說什麽話，而且宴會尚未結束，她便借口城防軍的軍務而匆匆離去。
“城防軍怎麽這樣啊？她的身體才剛好一點嘛，羅郎倒也舍得，下次見到他的時候一定要**。”林曉春還在為刑紅抱不平，於劍林卻是聽得直搖頭。
飯後，克莉絲和凱瑟琳拉著林曉春去她們的房裏去看她們新賣的裙子，坐不住的酷猜到城外閑逛去了，李中傑在廚房收拾東西，店堂裏隻剩下了於劍林和黃天宏夫婦坐在那裏喝茶。
捧著手中的茶杯，於劍林朝桌子對麵的黃天宏苦笑了一通。
看著於劍林的表情，黃天宏歎道：“該來的總會來啊！”
於劍林繼續保持著苦笑的表情，“黃大夫，現在我該怎麽辦？”
黃天宏搖了搖頭，“我先前已經說過，這個事別人幫不了你，隻能由你自己來解決。”
看於劍林歎了口氣，黃天宏繼續說道：“我知道你是一個非常怕煩惱的人，但有些事情，你必須要去麵對。”
於劍林又歎了口氣，他從沒想過有朝一日會遇到現在這個情況，對他而言，安安穩穩地渡過每一天就是他最大的夢想。說實話，和林曉春在白瓷小屋的這段生活，他過得非常開心，不過他從來沒有想過未來會怎麽樣，但現實卻又迫使他不得不去想今後的事情。他感到這就像是一個旋渦，將他越旋越深，無法自撥。如果可能的話，他甚至希望和兩女一直保持一個良好而平穩的關係，直到永遠，但現在看來，那卻又是絕對不可能的。
看到於劍林苦惱的樣子，黃夫人坐到了他身邊，按著他的肩膀勸慰道：“劍林，有些事情你也別想得太多了，順其自然。一切冥冥之中自有天意，你也不用太煩惱了。”
於劍林又苦笑了一番，以前這些事情他隻在書裏看到過，沒想到有朝一日，居然輪到了自己身上。
黃天宏也歎道：“劍林，我和翠花當年是父母作媒的，也沒有經曆過你現在的處境。我也沒辦法多指點你什麽，隻能告誡你，一切都要謹慎對待……”
由於當天出門得比較早，當天的麵包還都沒有做出來。吃過午飯後沒多久，於劍林和林曉春便啟程返回了。在上馬的時候，林曉春照例很自然地伸出雙手讓於劍林抱她上馬，但這次，於劍林稍稍猶豫了一下，還是伸手將她抱上了馬背。
“你怎麽了？”林曉春也感到他今天有些異樣，感覺有點死氣沉沉的，在他也騎上馬背後，林曉春伸手去摸他的額頭，“你沒發燒吧。”
“沒有！”於劍林躲開了她的手，“可能是昨晚沒睡好吧。”