12.第12章 從簡·愛開始
雲陽淡淡的點頭,緩慢走向講台,用全班都剛好能聽見的聲音說:「身為英語課代表,就是要聽從老師的安排,今天你先來我這裡翻譯,等我滿意了,再給班上的同學翻譯,請問英語課代表,你有意見嗎?」
多麼冠冕堂皇的借口!自己能有意見嗎?要是說有意見,那就該引起公憤了。
接下來,數學課的時間,雅西在翻譯雲陽扔給她的《簡。愛》,化學課的時間,她在翻譯《簡。愛》,物理課的時間,她還在艱難的翻譯著,化學老師有些看不過去,卻依舊強忍著怒火,一直憋到下課,才去班主任那兒說:「季雅西是不是準備改邪歸正了?上我的課她居然沒看漫畫書了,而是看英文書了!」
數學老師湊過來,點頭說:「我的數學課她連著看了兩節課,中途大概還睡了半個小時。」
班主任窩了一肚子的火,要知道,季雅西除了英語差一點,其他科成績都還不錯,要是再把其他科成績拉下去了,大概以後就真的只能當名副其實的「差生」了。
正巧,雲陽過來班主任這兒拿資料,看到三個老師湊在一起說雅西,便淡淡的說:「季雅西這個同學,其實是比較聰明的,做事也是憑著性子來,只是,她的耐心有限,所以我給她強制下發了任務,意在磨練她的耐心。」
望著雲陽,三個老師的話語到了嗓子眼,全被生生吞回了肚子里,憋得好難受。
雲陽找好了資料,優雅的離開,只留下三個老師面面相覷。
下課鈴聲響起,雅西被生活委員安排去掃操場,她歡天喜地的拿著掃帚去操場上,玩了一圈回來,才背上書包,慢吞吞的去了雲陽的辦公室。
辦公室門虛掩著,正對著門的地方,雲陽埋頭在辦公桌上寫寫畫畫,格外的認真,他旁邊的加濕器正冒著熱氣,那些白氣圍繞著他的臉龐,讓雅西看不真切他的臉。
昏黃的光影從半掩的窗戶投進來,黑白色的瓷磚上面有著天花板上水晶燈的倒影,簡約的辦公桌椅和書架安靜的沐浴著一半的陽光,墨綠的綠蘿從鐵架子上垂落,鍍上黃色光澤的葉片微微顫抖著,黑色的筆筒里插著的白色鋼筆發出瑩瑩光澤,雲陽穿著煙灰色的英倫襯衫,袖子微微挽起,不停的在紙上寫寫畫畫,英俊的眉目在陽光里美得簡直不像話。
不得不說,這樣的時候不適合工作,而是適合談戀愛。
「既然來了,為何又不進來?」雲陽頭也不抬的沖門口說。
「你居然知道我在這裡……」雅西不情願的抬腳往裡面走,一手提著書包肩帶,一手拿著《簡。愛》。
雲陽抬頭,看見她手裡的書,放下手裡的工作,聲音清冷的說:「等我三分鐘,然後我們去吃飯。」
雅西點頭,找了個位子坐下,開始倒數時間。
三分鐘后,雲陽收拾完畢,伸手拿起桌上的鑰匙,穿上大衣,點頭說:「回家。」
雅西默默的跟上,把《簡。愛》裝進書包,把書包提在手上,要多懶有多懶。
這天晚上,雅西開著檯燈躲在自己的卧室里,翻譯那些生澀的單詞到半夜,直接一頭栽倒在床上。
接下來的時間,雅西依舊是沒日沒夜的翻譯,終於在開學第三周,把整本的簡愛翻譯完了,在雲陽那裡通過後,還在全班同學面前揚眉吐氣了一回。
雲陽臉上帶著欣慰的笑意,再次把《安娜。卡列尼娜》扔在雅西面前,不過這次,他打了招呼,雅西不可以在其他老師的課上看,否則將受到懲罰,這次,雅西花了一周,便以自己的理解把整本書翻譯下來了。
雲陽找來了越來越多的英文名著,一股腦兒的扔給雅西,看著她的努力以及進步,偶爾他會當著全班同學的面子給她口頭或是書本試卷的獎勵。
頂著全班或是嫉妒或是羨慕的目光,雅西覺得,自己在英語上似乎找到了一絲熱情。