第十章 少年與十字
“終於來了，我都等你們好一會.……喂，你們跑這麽快幹什麽？”
“伊琳娜丟東西了。”
“哈？”
看見胡浩博如風一般衝到自己麵前，把兩個袋子放進自己的手裏，身後還跟著個不住地哭著的伊琳娜，拉斯洛有點犯懵。尤其是剛一見麵，胡……亨裏克就來了一句“伊琳娜丟東西了”，簡直讓他不知道該回複一句什麽。
“不是，然後呢？”
“那是她爸爸留給她的，唯一的遺物。”
“.……我就聽說過她講她媽媽的事情，都沒有聽到過她講她爸的事。”
“實際上，我也一樣，但是讓她這麽一直哭也不是個事情。”
胡浩博湊到拉斯洛的耳邊，小聲地說了一句。
“你就幫著我們拿一下剛才買的這些東西吧，我們趕緊回去找一下。”
“哦，哦，我知道了。呃……需要我幫你們什麽忙嗎？比如再去軍隊裏或者巡邏隊那裏找點人幫你們一起找？”
“算了吧，聽起來這個主意就挺勞民傷財的……不對，倒算不上傷財，至少挺勞民的是真的。”
在確認了拉斯洛已經拿穩了那兩袋子東西之後，胡浩博便轉身跑到伊琳娜旁邊，輕輕牽起了少女的手。
“拉斯洛先生就幫著我好好拿住這兩袋子東西，別丟了就可以了；我們這邊去盡力找一找，如果天黑了還沒找到的話就直接回來了。到時候可要記得拿個火把在這裏等我們一下啊，畢竟我們都不熟悉佩斯城的這個市場，天黑了以後恐怕找不到路。”
*
“我說.……你確定是在服裝店試衣服的時候，那個十字架還在吧？”
“是的.……”
外麵的天色一點點暗了下來，而胡浩博在服裝店店麵裏的櫃台前後和地上不停地翻找著，生怕錯過了哪怕一個角落——如果現在是白天營業時段的話，他應該會被當作是騷擾營業而被抓起來吧。不過現在，既然太陽已經快落山了，商人們也基本上都各回各家，就沒有人可以約束他翻這翻那了。
“雖然我不知道是哪裏，不過應該不是這裏。”
等少年起身的時候，他那件明明很幹淨漂亮的藍襯衣上，已經被灰塵沾染了一大片；他的手上也全是搜查的時候蹭到的積灰，腿上和褲子上也一樣。就算是那些執行作業的體力勞動者們，恐怕在這麽短的時間內也很難弄的這麽髒。
“之前的糖果店、首飾店和花店裏麵也沒找到那個十字架……天馬上就要黑了，如果再仔細順著這個方向往出搜索的話，恐怕就隻能摸黑尋找那玩意兒了。話說，那個十字架長什麽樣子啊，給我一點線索。”
“就是.……那種我們正教徒常用的，一長一短兩橫和最下方一條斜杠的大主教十字.……其實也沒什麽特別的，不過如果找到的話，我應該一下就能分辨出來.……”
“畢竟這裏除了你以外應該也沒什麽正教徒了，連普世牧首都已經去給突厥人打工了。”
胡浩博也不知道該說些什麽，徑直地做到了店鋪裏白天放樣品的櫃台上。
“雖然現在時間很緊，我還是想聽你講一講這個十字架的故事——盡管我和你互相救過命，也一起度過了快一年的時間，但是我還幾乎沒聽你講過關於你的父親和這個十字架的事情呢。”
*
“.……也是呢，這個十字架的故事，我還沒有和亨裏克先生講過啊。”
少女沉思了一會兒，終於開口了。
“我從出生以後，就沒有見過我爸爸——這個您應該也是知道的。因此，我也不清楚這枚十字架送給媽媽的時候是什麽樣子；聽媽媽講，十字架也不是爸爸親手送給她的，而是在她懷上我的第七個月的時候，爸爸托人寄到她手上的。”
“所以說，他連她懷胎的關鍵時刻，都沒有親自去看一眼嗎？”
“也許是因為他有什麽不得不處理，萬分重要的事情，才使得他要和她分離吧。”
伊琳娜似乎不太敢麵對胡浩博的眼神，隻是輕輕地低下了頭。
“但是，和這個十字架一起寄到媽媽手裏的，除了一根用來穿起它的項鏈之外，還有一封信。信上爸爸提到了，他非常抱歉自己讓媽媽在這樣關鍵的時刻，陷入了無人可以依靠的境地，但他現在有著重要的事情，必須要到南方去；為此，他讓媽媽暫且等待，並且送來十字架和信件來表明他的心意；在將來，他一定會回來，將媽媽帶出這樣的風月場，並且與她舉行最豪華的婚禮——那一定是全君士坦丁堡人都能看到的，讓所有人都印象深刻的婚禮。”
“唉……”
“然而他最後終究是沒有回來”這句話，終究是沒有說出口。排除那個男人是負心漢的可能性的話，大概他真的是在南方戰死了吧，還拋下了和自己一夜風流的女人，以及一個因為這段感情而誕生的不幸孩子——想到這裏，胡浩博不禁覺得，如果說出來這樣的話，未免有點過於殘忍了。
“那封信你有留著嗎？”
“沒有.……很長時間裏，我連有兜的衣服和褲子都沒有，能留下那個十字架已經是不幸中的萬幸了，別說那封信了。”
“.……你應該把那個十字架串在項鏈上，掛在脖子上的，這樣肯定是容易丟啊。”
“.……對不起，我已經習慣這樣了.……”
說著說著，伊琳娜又是一副快要哭出來的樣子，讓最接受不了女孩子哭泣的胡浩博，又有一點慌神。
“.……以前在君士坦丁堡的時候，如果不把那個十字架藏起來的話，肯定是會被人搶走的，所以一直以來我都是這樣，對不起……”
“好了，別哭了，再哭的話魔鬼就會偷偷把那個十字架埋起來了。”
胡浩博歎了口氣，衝到店鋪的門口——在那裏，正好路過了一個夜巡人。
“喂，大叔，火把借我用一下！”
*
“.……亨裏克先生，讓我也一起幫忙吧……！”
“不用了，你的新裙子這麽漂亮，跟著我這樣找的話絕對就不能穿了，洗都洗不出來.……嘿咻！”
盡管伊琳娜自己也看不下去胡浩博一手拿著火把，趴在地上細細搜索的樣子，想要助他一臂之力，不過胡浩博自己卻拒絕了。不僅如此，在路麵上怎麽也找不到的情況下，他甚至跳進了路邊的排水溝，一座城市最髒的地方之一，來尋找伊琳娜丟失的十字架。
“.……亨裏克先生，那裏太髒了，上來吧！就當那個十字架丟了吧，隻要在我心裏它還在就行，隻要你還在我的身邊就行.……！”
“說什麽呢，無論是我還是十字架，都是必不可少的呀。”
俯身搜尋著的胡浩博，突然挺直了腰，從下麵扔上來了一個連表麵的汙泥也掩蓋不住的，閃閃亮亮的東西；緊接著，渾身沾滿了汙漬的少年，也勉勉強強地爬了上來。
“你看看，這個是不是你丟的十字架？”
“.……！”
拿起地上那個閃亮的東西的時候，伊琳娜連呼吸都停止了一秒。緊接著，不顧胡浩博身上的衣服那股又髒又亂的狀態，少女緊緊地抱住了剛剛爬上來的少年，差點讓他手裏的火把都掉到地上。
“唔哦！小、小心點！”
“.……謝謝您，謝謝您，真的非常感謝您，亨裏克先生.……”
胡浩博感覺到自己胸前一陣暖意，那是眼淚浸透襯衣，滲透到自己胸口而帶來的暖意。
“今後，無論是這個十字架還是您，都請一直陪伴在我的身邊，不要分離吧。”