第341章 俘虜
這些俘虜經過一路上的切磋磨合,已經基本上忘記了自己是匈奴人了。
因為這些人都是非常聰明非常厲害的,很快就適應了這個大梁人們的生活習慣。
加上大梁的人,對於這些匈奴的兄弟,都非常的照顧,基本上就從來都不會說因為他們是匈奴人就要另眼相看。
所以,他們基本上吃飯睡覺都在一起,而且都做很多很好的事情。
其實更加讓他們高興的是,這些大梁的士兵,基本上都沒有將他們當做俘虜來看了。
他們最不能接受的,其實還是被當做了俘虜。
因為這個俘虜雖然是一個普通的名詞,就是說其他地方的士兵。
但是,細想起來,好像有些侮辱性。因為自己好像是士兵,被叫做俘虜的時候,就感覺自己好像是一個敗軍之將。
好像中原就有一個敗軍之將何以言勇的話。這句話可以說是要噎死人的了。
這麽一說,就算是自己再厲害,好像都沒有作用了。
不過,他們跟隨梁軍,從匈奴邊境回到都城,好像都沒有怎麽聽說過那些大梁的人說到自己是俘虜,就開始忘記了。
不過,來到建康,知道這個地方是帝都,感覺就完全不一樣了。
自己生活在軍營當中,軍營是相對獨立的地方,跟外麵有點封閉,外麵的東西自然不那麽容易幹擾到自己。
但是,現在到了一般的城市裏麵,就要接受這個城市的變化了。
城市裏麵的人,規定自己怎麽樣,那就要照著怎麽樣。否則就有點脫節的了。
那些軍中因為生活單調,基本上不需要什麽外語水平,就可以通過比劃,或者是直接說匈奴的話,得到他們想要的東西。
可是,這裏是建康,大梁的人聽到他們說匈奴的話,心裏麵都覺得多多少少有點不高興了。
甚至有一些比較直爽的人,聽到他們說了匈奴的話,竟然說處“蠻人,胡人”這樣的話。
這些匈奴人多多少少就有點不高興了
可是,不高興也不能隨便就對別人發火,隻能自己默默忍受了。
現在,又有人這樣說著自己,他們差點就打起來了。
想來這個軍民之間是不能打架的。因為打起來,就不知道誰管誰了。
這些當兵的人,本來應該針對外麵,保護這裏的百姓的,要是百姓跟自己打起來,就實在不知道是不是一個國家的人了。
好在是一個小組長拉住了那個魯莽的士兵,對他說:“別衝動畢竟這個事情是我們惹出來的,我們不能給軍隊添亂啊。”
然後這個士兵就很不高興地說:“你這也不敢,那也不敢,你說說,我們活著還有什麽意思了呢?”
這個組長就笑起來了“這樣你就沒有意思了,難道你活著,就是要跟這些小攤販打架的嗎?”
說著,這個士兵就有點明白了,但是還是心裏麵很不高興,就問這個組長說:“那你說說,我們這樣怎麽辦?”
“既然知道是自己不對,就找我們的將領啊。”
“嗯,你說說我們為什麽不對,我覺得我們並沒有做錯事情啊。”那個匈奴的士兵對自己的組長說。
“我也覺得我們沒有做錯事情,不過呢,好像是因為我們不會說這個大梁的話,然後大梁的人,就覺得我們很奇怪,產生了誤會。如果我們學會說大梁的話,那麽就不會有這麽多問題了。”
“哎呀,組長果然就是組長,組長說的話,一下子就說到了我們的心裏麵去了。”這個士兵不知道什麽時候學會了拍馬屁,就這樣說自己的組長。
組長眯著眼睛,尷尬地笑笑,對這個士兵說:“你這樣,當官還可以,做一個士兵真是浪費才能了。”
士兵倔強地搖搖頭,對組長說:“才不呢,我就要做一個驍勇善戰的士兵,我才不是那些隻會嘴上麵說說說的那些打官腔的人呢。”
“對,這才是我們軍爺喜歡說的話嗎,來來來,我帶你到軍隊裏麵,跟他們說說。”
剛剛走到軍營裏麵,竟然見到蕭逸軒帶著一群人來視察這個軍營了。
這個士兵以為是在匈奴,就直接跑到這個蕭逸軒的身邊去。
因為他的腰間還背著一把大刀,所以這個蕭逸軒身邊是侍衛就拿出棍子,攔住了他。
“你們做什麽,我要見王爺!”這個士兵一把推開了他的棍子。
“喲謔,你還敢反抗不成,看我不打死你!”侍衛要是麵對大梁的士兵或者是軍民,一般來說,一句話就會讓他們走開的了。
可是,遇到這個匈奴的人,匈奴人向來都是帶著刀的,一般士兵都很聽話,絕對不會做出刺殺長官這樣的事情。
所以他麽根本不知道這個侍衛在防備什麽東西。
但是,這個長官就生氣了,差點就要打起來。
這個時候蕭逸軒回過頭來,看到他們劍拔弩張的樣子,連忙勸道:“你們幹嘛,你們幹嘛,怎麽在軍營裏都打起來,是要打內賬不成?”
蕭逸軒身邊的侍衛連忙對蕭逸軒說:“這個人,帶著刀,要走前來,我就不讓他走咯。”
蕭逸軒哈哈大笑說:“你可願意放下你的屠刀?”
這個士兵說:“放下屠刀就放下屠刀,你都不說,我怎麽知道,哪裏有好像你這樣直接就拿出棍子來的?”
這個大梁的士兵說:“我們大梁向來都是這樣的,拿著棍子,也不是要打你,不過是一個姿勢而已。”
哦,原來這個是大梁的禮儀。
旁邊的小組長通報了自己的名字,還有自己的俘虜的身份,對這個蕭逸軒說:“王爺,我們剛也是在大街上跟商販買東西,因為不會說大梁的話,也不太了解大梁的情景,就鬧出一點點的誤會,然後呢,就想要回來,希望你能安排一個上課的機會給我們。”
蕭逸軒點點頭。
好像這個文化之間的差異一直都是非常嚴重的。
單單是語言上麵的差異,兩邊的人多多學習,或者在城裏多配備一點點的翻譯,或許還能過得比較好。
但是,這個文化之間的差異,就包括在動作上麵,飲食上麵。
有得時候,明明就是彬彬有禮的動作,因為在不同的國家裏麵,可能會被解讀成為不同的東西。
有的人會覺得那是沒有禮貌的,甚至是侮辱性的動作。
這樣的東西,恐怕需要一個很有文化,見多識廣的儒生來教會他們啊。
但是這樣的人到哪裏去找呢?
蕭逸軒看看這個匈奴的俘虜,好像一臉正經的樣子,充滿的期待,希望自己能夠幫助他解決一點點的問題。
於是,就答應下來了。
如果找不到,就自己來教吧,自己雖然不是全部都知道這個實際上需要什麽樣的技能,但是畢竟來說,想到一個就是一個,如果能夠跟這些匈奴的士兵一起探討,那也不能不說是一件好事情啊。
想著想著,這個匈奴的的士兵也非常高興地謝謝了這個蕭逸軒了。
然後,走的時候,他就撿起剛才在地上放著的刀。
有點抱歉地對蕭逸軒還有旁邊的侍衛說:“兩位大爺,真是對不起啊。我剛才好像有點魯莽,總覺得你們想要害我。”
蕭逸軒連忙說:“不妨事,不妨事,每個人都有保護自己的權利嘛要是自己都不想保護自己,恐怕也沒有誰能保護你了。”
說著,就非常高興地,大搖大擺地,繼續視察裏麵的東西了。
這些俘虜剛剛來到大梁的時候,多多少少有一點點的水土不服。
每當看到這裏的風景跟塞外的風光不一樣的時候,他們心裏麵就會泛起一些想念家鄉的情緒。
加上有得時候,對這個老師,還有對這個大梁城裏麵很多人都不滿意的感覺,心裏麵就會開始懷念自己的故鄉,有得就開始怨天尤人,覺得來到大梁是一個錯誤的選擇。
但是,過了一段時間,好像感覺就不一樣了。
現在特別是聽到這個蕭逸軒給了自己承諾,說可以教育自己說大梁的方言,還有教會他們這樣那樣的大梁的生活習慣,好像整個天空又重新亮起來了。
現在他們是覺得自己已經跟定了這個大梁生活在一起了。
不管這個大梁怎麽樣,隻要這個皇帝一點不嫌棄自己,自己就要努力追隨這個皇帝一天。
蕭逸軒看了軍營一圈,感覺這個匈奴和大梁的人之間還是融合得非常好的。唯一的缺點,可能是這個大梁的人,對於這些生活多多稍稍有一點點不適應。
而且作為匈奴的士兵,難免會有想家的情緒,加上他們作為匈奴人,如果有一些悄悄話要說的話,也沒有一個比較隱蔽的地方。
所以就想著有點點的糾結了。
想著想著,他就給這個軍營的人說了要弄一個蒙古包,然後將這些匈奴的人都請過來。
不僅僅如此,還要準備一些匈奴人的音樂,匈奴人的美食,讓他們生活在大梁的軍營裏麵,就好像生活在自己的家鄉一樣。
旁邊的士兵點點頭,對蕭逸軒說:“哎,看來王爺對這些國際友人就是不一樣啊。”