第一百二十六章 拚音識字
“是啊，沒想到她一個小丫頭懂的還挺多。”慕容錦隨口誇了一句，蘇蘇微笑著聽了，心中頗為不是滋味，但臉上卻並不表現出來。
慕容錦在車上睡了那一覺已經足了，這時候就不準備再睡午覺，隻叫小廝去叫了個管事來問話，他想深入的了解一下油菜花。
管事來的時候秋紅還杵在一邊，蘇蘇回頭嚴厲的看了她一眼，刺得秋紅立刻反應過來，才趕緊跟著蘇蘇出了慕容錦的房間。
“怎麽都是巒城人，你卻不知道油菜花的來曆呢？要不今個被公子誇讚的可就是你了。”二人往外走的時候蘇蘇瞥了秋紅一眼，似笑非笑的說到。
秋紅被她嗆得沒法吱聲，忿忿的攥著手裏的帕子，氣的五髒生煙。
下午的時候葉柔兒又去慕容錦的書房中讀書，那一日慕容錦幫她翻譯好的丹藥引她隻看了一點，這兩天葉柔兒比較忙也就沒有再看。慕容錦倒是空閑，就把丹藥引剩下的部分也給她翻譯出來整理成冊，葉柔兒看見那厚厚的一摞紙感激的不知如何是好，這麽些個字光抄寫就要好久，看來慕容錦這幾天一直都在忙著幫她弄這個翻譯啊。
“這後麵的內容更加晦澀些，估摸著你現在也看不懂。不過你也不要著急，循序漸進慢慢學，先把前麵的學好了再說。那天教你的字可還都記得？”慕容錦問她。
那一日葉柔兒有許多字都不認識，慕容錦隻教了她一會她就都記住了，可是這又過了好幾天，她忙東忙西的也沒有再複習，還真有一小半都給忘記了。
葉柔兒覺得非常的不好意思，識字而已，這麽簡單的事她竟然沒有做好，便有些不敢去看慕容錦了。
慕容錦一看她的樣子就猜到她是忘記了一些，不過他並不以為意，葉柔兒已經夠聰明的了。識字這事情本來就不是一天能完成的，當日葉柔兒學的快，但過後不複習肯定就會忘記的，他早做了準備要重新教她一遍。
“是不是忘記了？沒關係，重新學過就好，哪有人是一下就能學會的，你已經很聰明了，不用覺得不好意思。”
葉柔兒點點頭，指著一個不認識的字向慕容錦求教，“這個字忘記了念什麽了。”
慕容錦看了一眼，又教了她一次，那個字比較不常見，現代漢語裏用的很少，所以葉柔兒沒法跟她熟知的簡體字結合起來，記不住也算正常。
這一次葉柔兒學精了，所謂好記性不如爛筆頭，她聽慕容錦念了一遍那個字，也跟著念了一遍，然後用漢語拚音在那個字的上麵做了標注，這樣一來，過多久都不怕會不認識了。
慕容錦看她畫著奇怪的符號，有些好奇，便問她：“這是什麽？奇奇怪怪的。”
葉柔兒抬頭朝他笑笑，機靈俏皮的眨眨眼睛，“這個啊，這個是拚音，用來標注這個字的發音的，這樣就不怕會忘記了。”
“哦？拚音又是什麽東西，我倒沒有聽說過。”
於是葉柔兒便編了一個故事，說前幾年有個遊方道士的來到了他們村子，然後就用了這個拚音的方法教大家識文斷字，葉柔兒也就是那時候學的拚音。說完了她還簡單的講解了一下拚音的組成，什麽聲母韻母之類的。
慕容錦聽完了大感驚奇，“聽你這樣說來，這拚音有些像反切之法。”
“反切之法？”這回輪到葉柔兒好奇了，她從來沒研究過古人是怎麽認字的，自然也就不知道常用的直音和反切法。
慕容錦就給她講解了一下這個反切法，就是用兩個字來標注一個字的發音，取前一個字的聲母和後一個字的韻母，跟拚音的方法大同小異，隻不過古人並未詳細劃分出聲母韻母來而已。
“哇，還有這種方法！”葉柔兒也大感驚奇，這個反切法用來識字也是很方便的，隻是沒有拚音法那麽細致準確。
“柔兒沒有學過反切法？”慕容錦有些納悶，大家識字之初都是用的反切法，怎麽葉柔兒卻好像完全沒聽說過的樣子，按理說這不可能啊。
“沒有學過啊，我開蒙很晚的，直接就是那個遊方道士教的識字，後來認識的字多了，才又跟著我娘學的，都是隨便學的，我又用慣了這個拚音，所以也沒在意。”葉柔兒隨口胡謅，她現在這謊話是根本不用打草稿的。
因為靈魂附體之事太過匪夷所思，所以就算是有人覺得她說的東西都很奇怪，但也斷斷想不到她這身體裏住著個穿越的靈魂，葉柔兒摸透了古人的脾氣，所以就放心大膽的編瞎話，她本來就機靈善於講故事，這時候不過是把故事裏的事都胡亂的按在她自己的身上罷了，對她而言一點難度也沒有。
“開蒙晚而且還不會反切法，可是你卻能認識這麽多字，柔兒，你真的很聰明啊，隻是可惜有些耽誤了，”慕容錦直言誇讚到，“如果你能早幾年開蒙，拜個名師，說不定現在便是你給我當老師了。”
“公子快別這麽說，我哪敢跟你比，我隻是小聰明，公子才是大智慧！”葉柔兒笑嗬嗬的拍馬屁，千穿萬穿馬屁不穿啊。
慕容錦果然覺得十分受用，笑嗬嗬的又教了她其他幾個不認識的字，葉柔兒都一一用拚音標注了。
“這拚音之法非常方便，柔兒可否教給我？”慕容錦的性子屬於好奇心重，又勇於嚐試新鮮事物的，他見了拚音這種奇妙之法就難免心癢，不學來壓身就覺得遺憾。
“好啊，這個其實很簡單的，公子這麽聰明，一學就會了！”葉柔兒怎會放過這個表現機會，立刻來了興致。其實就算慕容錦不說她也打算找個機會教他呢，現在他自己提出來那就更好了。
“稍等，我叫道明表弟過來同學。”慕容錦很高興，又想起那個不愛學習的表弟來。
慕容錦派了人去叫李道明，過了不一會滿臉不情願的李道明就走了進來。當他看見葉柔兒也在的時候，李道明臉上的表情很明顯的一滯，渾身都不自然起來，別別扭扭的朝著慕容錦喊了一聲表哥。
葉柔兒原本是坐在慕容錦對麵的，見李道明進來她就站了起來，乖順的立在一旁，屈膝給他行了個禮，低聲叫了一句表少爺好。
“恩，你也好。”李道明的眼睛直接略過她，恍惚的走到桌邊坐了下來，悶悶不樂。
慕容錦看了看李道明，又瞧了一眼葉柔兒，有些無奈的笑了笑，“柔兒也坐吧。道明，叫你過來是要你學一種拚音識字的方法，這個方法十分的有用，你可要認真的學。”
李道明點點頭，他對慕容錦是又敬又怕，慕容錦要求他的事他是不敢拒絕的。
不過幾秒鍾之後，當李道明聽到這傳授拚音之法的人是葉柔兒的時候，他立刻就炸了毛般從凳子上跳了起來，一臉驚詫又慌張的指著葉柔兒道：“讓她教我？這怎麽可能！表哥你不是開玩笑的吧？我做了什麽錯事，你為什麽要罰我……”
也難怪李道明會有這樣的反應，在他的心裏葉柔兒隻是個村姑婢女，他一個堂堂侍郎家的小少爺怎麽可能要向村姑婢女討教學問。而且那天慕容錦曾嚇唬他，要是他再不認真學習就要讓葉柔兒來給他當先生，所以當聽到這拚音由葉柔兒來教授的時候，他的第一個反應就是慕容錦這是在罰他。
“你如此大呼小叫的做什麽，沒有人要罰你，坐下老老實實的學，這拚音識字法非常有用，讓葉柔兒教你又怎麽了，你沒看家我也在這裏學習嗎？”慕容錦板了臉教訓李道明，指著凳子讓他坐下。
李道明一臉的驚恐，嘴巴長大能塞進一個雞蛋去，他沒想到慕容錦也要跟葉柔兒學，這怎麽可能！在他心中表哥的學問深不可測，連他爹都說過慕容錦有大才，讓他聽慕容錦的話。可是現在慕容錦卻要向葉柔兒學習拚音識字法，開什麽玩笑！
不過看慕容錦的表情那麽認真，可一點也不像是在開玩笑的。可是，這怎麽可能呢！難道說葉柔兒的學問竟然還在慕容錦之上？不，這當然就更不可能了！
誰來給他解釋一下現在是什麽情況？李道明覺得他心中的世界都崩塌了。
李道明仍是長大了嘴巴，傻愣愣的說不出話來，他僵硬的轉過頭去瞪著葉柔兒，“你、你你怎麽敢！”看樣子好像隨時會揪著葉柔兒的衣服領子將人給扔出去一樣。
“不要再胡鬧，快給我坐下！”慕容錦難得提高了聲音，訓斥道。
李道明憋屈的都快哭了，無措的看著慕容錦，像個犯了錯又不知該怎麽辦的孩子，可憐兮兮的說到：“表哥，我知道錯了，你罰我就是……”
他還是認為他做錯了事，慕容錦這是在懲罰他，而且不惜自降身份的同他一起受罰，就是為了加深他的罪惡感，這招實在是太狠了！
“你那是什麽表情？怎麽，你是在懷疑柔兒的學識還是在計較她的身份？”慕容錦皺眉，若不是他現在站不起來，恐怕會越過桌子去扭住李道明的耳朵。
李道明一臉哭喪和委屈。
“你的聖賢書都讀到哪去了！”慕容錦頗有些恨鐵不成鋼的瞪了李道明一眼，“聖人有雲三人行則必有我師，你我與柔兒三人在此，互相探討學問，教學互益本是一樁美事，你怎麽能顧念身份高低而不肯求學呢？難道你以為這世上就你學問好，旁人都教不了你了嗎？敏而好學，不恥下問你都沒有聽說過嗎？你若還想不明白，就去將論語抄上十遍！”
李道明被他斥責的都快哭出來了，無措而僵硬的站在一旁。論語啊，一萬一千多個字啊，抄十遍，會抄死人的啊！
葉柔兒忙出言相勸，“公子不要罰表少爺，表少爺也沒說不學啊。”
慕容錦瞥了一眼委屈的李道明，不可能真的讓他去抄十遍論語。“還不快點坐下，愣著幹什麽，總共就這麽點好時光，都被你給浪費了。”
李道明憋著嘴慢吞吞的坐了下來，低著腦袋，挺強壯的身板都縮成了一團，可憐兮兮的。
葉柔兒不知道當日慕容錦曾用她嚇唬過李道明，她隻當李道明重禮教，覺得她的身份學識低微，不願意跟她學。她垂頭微微一笑，也沒有跟他計較，葉柔兒一直認為自己是一個十九歲的大學生了，跟一個剛上初中的十四歲小屁孩計較個什麽呢。
葉柔兒取了一張紙，從拚音字母開始講起，然後又將聲母韻母分別列了出來，一個一個的教慕容錦念著。
李道明縮在旁邊不出聲，他還沒有從不情願的情緒中緩過來，他也不搗亂，就那麽乖乖的在旁邊聽著，但讓他跟著葉柔兒一起發音去念，那是絕不可能的。而且當慕容錦第一次跟著葉柔兒念出來的時候，李道明驚訝的瞪大了眼睛，眼珠子都快掉出來了。
“道明，不要再鬧別扭了，快跟著念，難道你想讓柔兒教第二次嗎？”慕容錦見李道明一直不肯出聲，就出聲提醒他，這句話成功的點醒了李道明。
是啊，這樣的事發生一次就夠了，難道他還想讓葉柔兒教他第二次？
不不不，這麽屈辱的事一定不能發生！
不過看慕容錦這個認真的樣子，李道明絲毫不懷疑如果他學不會，慕容錦一定會讓葉柔兒不厭其煩的一遍一遍的教他的！所以與其在這裏鬧反抗不肯學，還不如識時務的快點學會，早點逃脫這個尷尬的狀況才是。
想明白了這點，李道明立即抬起了頭，瞪大了眼睛全神貫注的盯著葉柔兒寫在紙上的那些奇怪的字母。
好像鬼畫符啊！這就是李道明對拚音的第一印象。
哎，雖然是鬼畫符，但既然表哥讓他學，那他就勉為其難的學一學吧，一個小小的葉柔兒能搞出什麽高端的東西，想必很快就能學會了。李道明如此想著，便開始認真地跟著葉柔兒學起了拚音，不過很快他就發現他大錯特錯了。
這都是什麽東西啊，這些個鬼畫符一個一個的怎麽這麽難認！一個棍子半個圈，一會在上邊一會在下邊，可真亂套啊。
不知不覺的，李道明的注意力也集中了，同時腦門子上的冷汗也下來了。葉柔兒已經領著他們念了好幾遍了，可是他發現自己根本沒記住幾個。
李道明看了看慕容錦，慕容錦正滿臉認真的在抄錄著葉柔兒的拚音表，並用不同的漢字在每個聲母韻母旁做了標記，這就與直音法識字是一樣的，不過是標注漢字還是字母的區別。
李道明也是學過直音法的，他隻是不好學，並不是不聰明，見了慕容錦的方法立刻也照貓畫虎的模仿了起來，不一會也將那張聲母韻母表抄了下來，用讀音相同的漢字做了標注，如此一來通篇誦念就不成問題了。
“公子，表少爺，你們學的真快，真是太了不起了！”葉柔兒這話不是拍馬屁，是真話，她沒想到慕容錦和李道明這麽快就已經基本掌握了各個字母的讀音，要知道古人從沒有接觸過字母這類的符號，他們能分清楚各個符號已經頗為不易，再在這麽短的時間內把每個字母的讀音都弄清楚，這實在是太厲害了。
慕容錦很厲害，她私心是很認同的，可是她沒想到李道明這麽個小屁孩也這麽厲害。就算放在前世，李道明也不過是個剛上初中的小孩而已，她知道有很多偏遠地區的孩子到了十三四歲才第一次開始接觸英語，雖然有拚音的基礎，但是認起英文字母來卻也需要好長時間，最起碼也要好幾天吧，哪能想李道明和慕容錦這樣，短短的一下午就將初次接觸的字母給學了個七七八八，這實在是太不可思議了。
其實之所以學的這麽快，其中固然有慕容錦和李道明聰明的原因，而另外一個原因，則是幸虧他們從前沒有接觸過字母。無論是漢語拚音還是英文字母，他們倆就像是一張白紙，可以隨意的描畫，接受起來一點不受外物的妨礙，而且有直音和反切之法做基礎，學起來更是事半功倍。
李道明終於搞明白了每個字母的讀音，累得夠嗆，但同時也很有滿足感，又聽葉柔兒這樣誇獎他，心裏也是喜滋滋的，臉上不自覺的又有了笑模樣，一掃之前的頹然，重新又得瑟了起來。
“知道我們厲害了吧？哼，我就知道你一個小丫頭也弄不出什麽厲害玩意，果然如此簡單，隨便學一學就會了！”
慕容錦抬頭瞥了他一眼，笑著搖了搖頭，表情三分寵愛七分無可奈何。“你可不要托大，這會兒好像學會了，回去睡一覺明天就全都忘光了，今天隻是認識了每個拚音，以後還要學如何用拚音識字，那才是難的，以後可要跟著柔兒好好學。現在你知道柔兒的厲害了吧。”
“表哥你放心，這難不倒我的，不信咱們走著瞧！”李道明自信滿滿，但是卻在心裏暗暗的盤算著，晚上回去一定挑燈夜讀，將今天學的東西都弄紮實了，以後再學的時候讓表哥和葉柔兒都大吃一驚，哼哼！
這一下午的時間很快就過去了。
等夕陽漸斜，室內的光線暗了下來，慕容錦便停了筆，有些抱歉的對葉柔兒說到：“本來是想教你識字的，沒想到最後卻變成了讓你教我和道明學拚音，就這樣浪費了你一下午的時間。”
葉柔兒從筆墨間抬起頭來，朝他盈盈一笑，“公子也太客氣了，你也說教學護長，我也學到了很多東西啊，而且比起公子為我翻譯梵文，我做這點又算得了什麽，公子以後可不要在這樣說，我受不起的，恐怕以後也不敢再教了。”
李道明還在低著頭跟拚音糾纏，聽他們二人客客氣氣的對話，就沒心沒肺的插了句嘴，“表哥你跟她客氣什麽，我看她教的不知道多高興呢，難得在咱們麵前顯擺她有本事。”
葉柔兒被李道明一陣見血的說中了心事，騰地紅了臉。沒錯，她確實有在慕容錦麵前顯擺的心思，否則怎麽會當著他的麵寫拚音呢，明知道慕容錦是勤學好問的性子，見什麽都會好奇的問一問。
“難為你現在才看出來，還以為自己挺聰明的？我就是故意讓柔兒在你麵前顯露一下才華，好讓你心服口服，這下你可知道她的厲害了吧？趕明柔兒還有更厲害的東西拿出來呢，你就等著一樣一樣的學吧。表弟啊，有本事你也像她這般顯露一下？若不能就乖乖的聽話，趕明我做東擺個拜師宴，讓表弟正式拜柔兒為師可好啊？”慕容錦促狹的說著，他倒不在意葉柔兒是不是故意顯擺，隻要是有用的東西，顯擺一下又如何，又不像秋紅直流的，都是窮顯擺。
葉柔兒不好意思的抿嘴一笑，看李道明嚇的臉色都變了，怎麽好像有種她和慕容錦在合夥欺負李道明的感覺呢？
“啊，表哥千萬不要啊！”李道明立刻抬起頭來，驚慌的擺了擺手，卻忘了手裏還握著毛筆，他這一動墨跡亂飛，葉柔兒和慕容錦一時閃躲不急，身上都被他甩上了好幾個墨點。
“表哥……我錯了。”李道明扁著嘴可憐兮兮的看著慕容錦，今天一下午他已經不知道第幾次做出這個表情了。
“哎，真是拿你沒辦法！”慕容錦笑笑在他頭頂拍了一下，以示懲罰，“柔兒就回去吧，趁墨跡未幹衣服還好清洗。”
“是，公子那我就先回去了，這些譯文我能不能拿回去看？”一下午都忙著教拚音，她都沒有動過那些譯文，一想到那是慕容錦加班加點的幫她翻譯出來的，她就滿心感動，恨不能立刻就將裏麵的內容學個透徹。
“當然，這文譯出來就是給你的，你想拿去哪裏看都行。”
於是葉柔兒便拿著厚厚的一摞子譯文離開了書房，蘇蘇正坐在書房外麵的廊下描花樣子，見葉柔兒出來就笑嗬嗬的跟她打了個招呼，“柔兒妹妹要回去了？”
“恩，姐姐在忙什麽？”葉柔兒湊過去看了看蘇蘇描的花樣，是一朵牡丹花，她便誇到：“呀，畫的真好看，姐姐手巧，這些東西我都不會，我娘總是說我，手比腳還笨呢。”
蘇蘇溫和的笑著，“妹妹這話就過謙了，我們在後院裏也沒事做，隻能描描花樣打發時間，哪像妹妹那麽本事，又會讀書又會做生意的，我是很羨慕的。若我有妹妹的本事，這些東西不會又如何，反正有錢都能使人做更好的，你說是吧？”
葉柔兒連忙擺手謙虛，“姐姐說的哪裏話，我哪有什麽本事，就是個不懂事的粗人。”
蘇蘇隻是望著她笑。
葉柔兒抱著那一厚摞的紙回到小院，還在琢磨蘇蘇那話是什麽意思，她總覺得蘇蘇今天對她的態度有點奇怪，可具體又有些說不上來。就好比她剛才說的那番話，聽著也沒什麽，可是透著股生分，原先她可不是這麽跟葉柔兒說話的，這麽和顏悅色又夾槍帶棒的，原來那可都是李家姐妹才能享受到的待遇，今個這是怎麽了，怎麽這樣的待遇也會落在她葉柔兒的頭上呢？
葉柔兒百思不得其解，她不明白啊，最近她也沒得罪蘇蘇啊，昨天蘇蘇還跟她同一陣線，私下裏透漏秋紅和李道明那邊的風聲給她的，怎麽這才過了一天，調子就變了？