今天無更，請假一天！

  如題。