第四百一十七章 譯文
宋司對她擺了擺手,一副“你現在不懂,待會就知道了”的樣子。
沈宛白假裝很虛心的點頭,心裏不由得懷疑起來,賀澤楓真的有他說的那麽誇張嗎?
他出馬就能搞定?
宋司沒有直接帶著她去頂層找賀澤楓,而是帶她去了地下停車場。
“你也坐這輛車。”宋司把她帶到一輛車前麵,便打開了副駕座的車門鑽進去了。
沈宛白以為是和他同坐一輛車,也沒多想,直接打開門進去。
看到後排的座位上多了一個熟悉的身影後,她懵了。
“別愣著,上來。”賀澤楓靠在那裏,一隻手隨意搭在後背上,另一隻手則是拿著筆記本電腦。
姿態看上去有些慵懶,可依舊遮掩不住他的尊貴與威嚴。
沈宛白回過神,在心裏哀怨了一聲。
不和他坐一塊可以嗎?
答案是否定的。
“賀總,你也在啊。”沈宛白扯出一個笑容,坐進去後,緊挨著車門,和他之間保持最遠距離。
賀澤楓看了眼兩個人之間空出來的距離,有些不悅的朝她睨去,冷冷開口:“我身上有病毒嗎?”
“沒有啊。”沈宛白搖頭,不明白他問這話有什麽意思。
“我有傳染病嗎?”
“沒有……吧?”這種事她怎麽知道啊。
“……”賀澤楓眉毛微挑,被她給氣笑了,嘴角揚起若有似無的笑意,“靠近點。”
“哦。”
沈宛白隻能硬著頭皮,乖乖挪過去。
賀澤楓身上特有的氣息傳來,有些清冽,混著淡淡的煙味。
沈宛白以前很討厭煙味,可在他這裏,卻莫名覺得挺好聞的,和她印象中那種嗆人的味道截然不同。
讓她有一種,想要撲過去深深嗅上一口的衝動。
“你昨天晚上……”賀澤楓故意把話說一半,還特地拉長了尾音。
他表情高深莫測的朝她看去,深邃的眼眸讓人無法猜透他的想法。
“嗯?昨天晚上?怎麽了?”沈宛白下意識的順著他的話問出口,同時側過頭朝他看去。
賀澤楓並不著急開口,而是似笑非笑的看著她的明亮清澈,璀璨如星空的眼睛。
沈宛白對上他深沉的視線後,愣了下,而後想到昨晚的那個“夢”,耳根微微泛紅發燙,心髒也不受控製的快速跳動著。
“做了好夢嗎?”
賀澤楓嘴角的笑意變得玩味而邪佞。
“你怎麽知道?”沈宛白吃驚的脫口而出,隨後她察覺不對勁,連忙改口,“不是什麽好夢!”
如果剛才她還能在賀澤楓的麵前故作鎮定,那麽此時,她的偽裝完全暴露了。
臉頰通紅,羞赧而又尷尬,眼神躲閃著不敢看他,這明顯是心虛。
賀澤楓說這番話,就是想要試探下,她究竟有沒有昨晚的記憶。
看樣子,這隻傻白兔當作是夢了。
上次也應該被她當成一場夢。
不過,她剛才說“不是好夢”這是什麽意思?
賀澤楓狹長的眼眸微眯,有些危險的朝她看去。
沈宛白有種被人看光光的感覺,尤其是在賀澤楓的麵前,她感覺自己什麽事都瞞不住他。
“嗯,昨天的事對你來說的確是個不小的影響,畢竟被人誣陷栽贓,換做誰的心情都會不好。希望你今晚能做個好夢。”
賀澤楓莞爾一笑,看上去非常正人君子,從來沒有想什麽邪念似的。
沈宛白怔住,隨後反應過來他說的是劉燕燕給她帶來了心裏傷害,導致她做夢的事,而不是她所想的,和賀澤楓之間發生了那種事的夢!
是她想歪了!
這下更讓她感覺尷尬的不行。
沈宛白連忙扯出一個笑容來,裝模作樣的恭維了幾句:“謝謝賀總關心,賀總真是體恤員工的好老板啊。”
“能讓你這麽覺得,我作為老板很開心。”賀澤楓對於她的誇獎照單全收,根本不需要謙虛。
他的自信與傲骨,是與生俱來的。
“……”沈宛白一時語塞,最後扯了下嘴角,“嗬嗬。”
宋司坐在副駕座,看到老板和新員工相處的很愉快,深深感到欣慰。
以前這個大總裁啊,光是那嚴厲森寒的強大氣勢,就能把人家剛來公司的小丫頭給嚇哭。
像現在這樣愉快的聊天,真是難得。
車行駛出去後,後麵還跟著另外幾輛,都是公司的一些高層管理,各個有身份和地位。
沈宛白作為這群人中最不起眼,最普通的那個小透明,感到壓力巨大。
在路上的時候,賀澤楓把電腦屏幕轉移到沈宛白這裏,上麵是打開的文檔,全部都是意大利文。
“這個……是劉燕燕翻譯部分的原文。”
沈宛白看了眼,立刻就認了出來。
“還有二十分鍾抵達,這段時間內,結合她的文字,重新翻譯一遍。”
賀澤楓收起剛才的玩味,神態威嚴的開始給沈宛白布置任務。
當他認真起來對待工作的時候,就像是換了一個人,霸氣強勢,像是高高在上主導安排著一切的王,就連車裏的氣氛都變得嚴肅起來。
沈宛白不由得被他的氣勢所帶動,也沒有先前的尷尬羞赧,注意力開始集中在工作上。
二十分鍾內將這這麽多的內容重新翻譯一遍根本不可能,就算有劉燕燕現成的譯文,對她也說也很吃力。
可賀澤楓並沒有和她商量,而是下達的命令。
“好,我試試。”
沈宛白心裏沒底,從他那裏拿過電腦後,手指快速敲擊著。
她低著頭,目光專注,原本清純幹淨的麵容,隱約散發出成熟的女人魅力。
耳旁的碎發滑落,她並沒有在意,全身心投入到翻譯中。
賀澤楓側頭靜靜的看著她,清冷鋒利的視線停留在她臉上的時候,透著些許溫柔。
他直接伸手,將她的碎發整理在耳後。
有些冰涼的手指觸碰到臉頰的時候,沈宛白怔了下,像隻受驚的小鹿一樣,睜著無辜的眼睛朝他看來。
宋司坐在前麵,通過後視鏡看到賀澤楓的動作和眼神,也是有些意外。
他懷疑自己是不是看錯了,賀澤楓剛才的眼神和動作好溫柔啊,和印象中的雷厲風行,冷漠,甚至有點不近人情的賀澤楓截然不同。
若不是有陳玥晴的話,他差點懷疑賀澤楓是不是看上沈宛白了。
“賀總?”沈宛白心髒漏跳一拍,耳根再次泛紅。
這麽微小的動作,竟然讓她內心泛起漣漪。
詭異!
她有不是十幾歲的小女生了,怎麽會有這種情愫?!
“待會要帶你去很重要的場合,主意形象。”
賀澤楓收回手,麵無表情,語氣強勢的說了這麽一句。
“哦,知道了。”
沈宛白垂下眼眸,輕聲應到。
內心有些沉悶。
隻是因為工作啊。
沈宛白在心裏笑笑。
是她口口聲聲說,私底下的事不會牽扯到工作上來,結果她卻忍不住的去想那些荒謬的事。
沈宛白壓下心底奇怪的感覺,繼續忙著翻譯。
車抵達目的地之後,沈宛白隻完成了三分之二。
把電腦還給賀澤楓的時候,他隻是看了眼並沒有多說,直接下車。
宋司接過筆記本,對她投去一個讚許的目光,已經很厲害了,他還以為沈宛白連一半都完成不了呢。
“前輩,我一會要做什麽嗎?”
沈宛白緊張的跟在眾多人後麵,找了個機會悄悄詢問宋司。
“什麽都不用做,跟在賀總旁邊就行了。”
宋司快速回答完這句話後,匆忙離開,去和麵前這家大集團的人說著場麵話。
賀澤楓單手插在口袋裏,哪怕他麵無表情,一言不發的站在那裏,周圍的人都以他為中心,環繞在一起。
維恩也來了,看到沈宛白的時候對她眨了下眼睛,沈宛白也笑了下作為回應。
她有些緊張忐忑的站在不起眼的角落,看著麵前西裝革履,姿態尊貴的大佬們,心裏慌的很。
其中有好幾個人她見過,是從電視上看到的,說話的語氣和氣質,一看就是成功人士。
不過在賀澤楓的麵前,其實上還是顯得弱了些。
沈宛白深吸一口氣,嘴角微微上揚,努力保持著自己自信的姿態,不卑不亢。
她好歹也曾生活在沈家這種大家族中,雖然有些緊張,但不代表她忘記了禮儀,和屬於她自己的那份優雅。
一群人寒暄客套完了之後,站在一個偌大的會議廳外麵,對賀澤楓比劃了一個“請”的姿勢。
這裏最尊貴,身份地位最高的人就是賀澤楓,當然是他先進去。
賀澤楓卻旁若無人的環視了一圈,目光最終停留在沈宛白的身上,在等她過來。
旁邊的人順著他的視線朝沈宛白望去,臉上對著商界慣有的笑容,問道:“這位是……”
沈宛白見到注意力都集中在她的身上,連忙麵帶微笑的走過去。
“我是——”
“我的人。”就在沈宛白剛準備介紹自己的時候,賀澤楓卻不冷不淡的打斷了她的話,清冽的視線掃了她一眼,“過來。”
“是,賀總。”沈宛白臉上的笑容有些僵硬。
他這個解釋是怎麽回事啊!
很奇怪的好不好!
她跟著他過來,肯定是他公司的員工!