第五十五章 嚼字

  烏祿清清嗓子說道：“您準備好了嗎？下麵請聽第一題。問‘嫩綠枝頭一點紅，動人春色不須多’這句詩如果是用畫圖表現出來的話，您會怎麽構思？”


  宗敏聽完不以為意地說道：“這詩多簡單啊。不就是講的春天萬物複蘇，在綠樹碧草之間有那麽一叢紅花嗎？要是畫出來的話，就是畫一片草地，再畫一隻紅花不就得了？這有啥難的，傻子都會。”


  烏祿點評道：“圓珠夫人說了，這樣的構圖倒也中規中矩，隻是沒什麽令人展開想象的空間，缺乏意境。您要是這麽就交卷的話，怕是也一樣會落榜呢。”


  宗敏有些不服氣地問道：“那你倒是說說，啥樣的答案才有空間，有意境？對了，合剌是怎麽回答的？”


  烏祿說道：“合剌說可以在綠樹蔥蘢的山崗上畫一個紅顏美人，讓這美人放眼遠眺。至於美人在想什麽，那就全憑觀畫人的想象了。而且，這樣畫的話紅綠都有，還有春色。”


  宗敏思量片刻，點頭說道：“還真是啊！這樣畫確實比我說的畫法好。我還真是沒想到。”


  “所以我就說麽，考試題太繞人了。您也未必能錄取啊。”烏祿終於找到了心理平衡。


  宗敏覺得自己被兒子看低，就反問烏祿道：“你呢，你是怎麽畫的？”


  烏祿欲言又止，最終卻很是自信地說道：“阿瑪，我自認為我的構圖更好，更有生活。可是您也知道，文無第一，武無第二嘛。”


  “少扯那些沒用的。你就說你是咋畫的就得了。”宗敏催促道。


  烏祿緊張得咽了口吐沫說道：“我說合剌的畫法太麻煩，太浪費筆墨紙張。換作是我，就直接畫一隻小烏龜。因為烏龜的頭和殼子是綠色的，而它的眼睛卻是紅色的。千年王八萬年龜，這玩意這麽能活，肯定能看過不少春夏秋冬了。所以春色不用看得太多，反正還有其他三季可以慢慢欣賞嘛！”


  宗敏聽了烏祿的回答，氣得直哆嗦。他回身抄起炕上的笤帚就朝烏祿打去，並怒氣衝衝地罵道：“你真是爛泥扶不上牆！這麽重要的考試竟然敢畫一隻王八就交卷！我看你是欠揍、皮癢子了！”


  烏祿不等宗敏起身，就鑽進了秦夫人的懷裏，他驚慌地說道：“君子動口不動手。你自己答題答不上，咋還打考官啊？”


  秦夫人拍了烏祿的後背一巴掌道：“不許和你阿瑪沒大沒小的。”


  如鹽見狀，也忙上前勸阻道：“阿瑪息怒，這才第一題而已。畫畫咱們女真人的孩子不擅長，說不定還有別的題適合咱們呢。”


  宗敏隻好耐著性子問烏祿道：“小畜生，第二題是什麽，你怎麽答的？”


  烏祿緊貼著秦夫人說道：“第二題圓珠夫人問‘日照香爐生紫煙，怎麽才能在咱們這兒看到廬山的香爐峰’？”


  “嗯？”宗敏很是費解，他抓抓頭皮問道：“廬山？香爐峰？我沒記錯的話這山在江洲吧？從咱們這兒怎麽能看到廬山呢？出了城想看長白山倒是有可能。要想看廬山，就隻能一路南下過了長江才能看到。”


  “是啊，阿瑪，我也是這麽回答的。可圓珠夫人說，要是這麽看廬山的話，這道題起碼得一年才能答上來。所以您這種答法還是不能錄取啊。”烏祿說道。


  宗敏有些受打擊，問道：“那正確答案是啥呀？”


  不待烏祿說話，秦夫人笑道：“我也猜猜看。我記得白居易有首詩寫的是‘遺愛寺鍾欹枕聽,香爐峰雪撥簾看’。所以，從咱們這兒看廬山，隻要把窗簾拉開就可以了。”


  烏祿驚喜地看向秦夫人道：“哎呀！姨娘真是天才啊！圓珠夫人也是這麽說的。”


  宗敏見自己答題還不如秦夫人，作為男人，他有些掛不住麵子了。他催促烏祿道：“還有別的題嗎？不可能就這兩道題吧？”


  烏祿說道：“阿瑪還是不要問了。就剩最後一道題了。前兩題您都答得不好，最後一題能不能答上都無所謂了。”


  “不行。我就不信我一題都答不上！”宗敏較勁道。


  “那好吧，這道題您要是再答不上來，可別怨我啊。”烏祿先機靈地給自己討了個護身符，見宗敏沒有動怒，才說道：“這是一道謎語，您聽好。‘一女牽牛過小橋，夕陽落在井上方’，猜字的。”


  秦夫人見宗敏眉峰緊鎖，手指還在比比劃劃，心想：他這樣好勝，我即便是知道了答案也不能搶答。好歹要給他在晚輩麵前留幾分麵子。


  如鹽卻笑道：“我可知道這題該怎麽答了。說到底這字謎猜得也是漢字嘛。幹爹是女真人，猜不出漢字也不丟人。”


  宗敏被一群婦孺擠兌得麵紅耳赤，道：“罷了，罷了，我實在是整不了這些繞人的東西。你還是公布答案吧。”


  如鹽笑道：“答案就是讓考生寫下自己的姓名。‘姓’不就是個女字旁加個‘牛’和‘一’組成的生字嗎？‘名’的上邊是夕陽的‘夕’，下邊的井上方不就是井口麽，所以加起來就是‘名’了。”


  宗敏這才恍然大悟，他嘖嘖地感歎道：“原來這裏的小橋當‘一’字用了。這我是真沒想到。”


  秦夫人笑道：“王爺有所不知，漢字是象形字。最早時，漢人的先祖們是把身邊的事物根據它們的外形畫出來的。所以漢字從一誕生的那天起就同時具備了書與畫的雙重特性。雖然漢字難寫，漢語難學，但隻要入了門的人就都會覺得漢字是最講道理的文字。”


  宗敏來了興致，忙追問秦夫人道：“何以見得漢字就是最講理的呢？能舉個例子嗎？”


  秦夫人笑道：“舉例啊，那簡單了。比如，‘日’和‘月’和‘目’，這三個字是不是看起來很像？‘目’就是人的眼眶裏邊畫著眼珠的樣子嘛。至於‘日’，我們看太陽時不好直視，因為太陽光太強烈了，所以經常要眯縫起一隻眼睛才能看，所以‘日’字裏隻有一橫。而月亮是兩隻眼睛都能看的，月光不耀眼，所以‘月’有兩橫。而月圓時少，我們大多數時候看到的都是鐮刀形的月亮，所以‘月’字下邊不封口，左邊還是豎撇，這就表明月亮是彎的嘛。”


  宗敏聽了秦夫人的解釋，連聲讚歎道：“還別說，漢字真講道理！烏祿，你得好好學漢字，人家漢人造字弄得合理啊。”


  “好的，阿瑪，我記住了。”烏祿答應道。


  而宗敏想到烏祿的考試失敗，又感到很是無奈，他歎道：“兒子啊，你也心疼心疼你阿瑪我吧。朝堂之上有些人整天出餿主意，給大金的發展拖後腿，這就夠讓我鬧心的了。我一邊要為朝廷跑來跑去，一邊還得操心你的學習，到處給你請先生。你自己算算，從開蒙到現在，我給你換了多少先生了？”


  烏祿委屈地說道：“阿瑪請的那些先生一個個都說話不痛快，拐彎抹角的，我聽不懂。”


  宗敏反駁道：“什麽叫拐彎抹角，那叫文雅，那是書麵語。都像你那樣說話，簡直不登大雅之堂。哼。先生給你講南朝的官員們愛談禪說玄，你就聽聽得了。幹嘛非要來一句，‘什麽談禪說玄，不就是扯犢子嗎’。你說話那麽粗俗，都把先生氣跑多少人了？”


  “可談禪說玄和扯犢子有啥區別嘛？就算是一個高雅，一個粗俗。但從根本上講，還不是在說那些官員們不務實。我說的也沒錯嘛。”烏祿爭辯道。


  “你！我揍你我！”宗敏說不過烏祿，便又揚起了拳頭。


  烏祿嚇得又抱秦夫人。如鹽也拉住宗敏說道：“幹爹莫動怒，弟弟他是率真，童言無忌。”


  宗敏歎道：“再這樣率真下去他不成了傻子？”


  “幹爹，兄弟年紀還小，等將來再請個實在的先生來教他也就是了。”如鹽笑道。


  “唉，天命如此啊。你看看人家合剌，那才叫比你聰明的人還比你努力呢！都是宗室子弟，我看你長大之後怎麽辦？人家學習好，長大能出將入相。你學習不好，長大隻能去掏大糞去。”宗敏激勵烏祿道。


  烏祿不高興地嘟囔道：“天天合剌這麽好，那麽好。您自己的親兒子就這也不行，那也不行。您要是實在喜歡合剌，就讓他給您養老去吧。我可不想整天都活在別人家的孩子的陰影裏。”


  宗敏指著烏祿罵道：“你看你那個沒出息的樣！真是不求上進。”


  如鹽勸說道：“幹爹，要我說兄弟這幾道題沒答上也說明不了什麽。這幾道題出得也沒啥大智慧，都是小機靈。我看兄弟要是不和圓珠夫人去學習，怕也是造化呢。”


  “嘿，你就慣著他吧。”宗敏又對秦夫人說道：“他跟你好，你且教他念書，我再去找合適的先生來。”


  “我看過的那點書，哪敢教小郎君啊。要不王爺還是把小郎君送去書館跟大夥一起學吧？”秦夫人建議道。


  宗敏搖頭道：“人家的孩子喜歡學習，送過去也好。咱家這個送過去簡直跟砸場子一樣。”


  烏祿馬上糾正道：“阿瑪，砸場子的文雅說法叫‘尋釁鬧事’。”


  “嘿！你個小兔崽子，你在這兒等我呢。”宗敏罵道。


  如鹽這才明白，什麽叫有其父必有其子。他笑著對宗敏說道：“阿瑪，我聽說跟著晉王的希尹大人最有學問，還造出了女真大字。希尹大人還沒從西夏回來，等他回來咱們去問問他？”