兩人間在職工宿舍里已經是條件最好的了，這是大學生和高級技術工人才有的待遇，青年技工和普通文職人員大多是住四人間，普工住六人間，技校實習生一般是被安排在八人間。至於單間，可能就不能算作宿舍了，那是給兄弟單位的公職人員和部隊來這裡駐廠的幹部預備的。,
雖說飛機發動機試車的噪音老是不分白天黑夜地響，但關起窗戶來，廠區倒也沒那麼吵。事實上，要是認真論起生活的舒適度，廠里比學校要好多了。,
可是集體生活畢竟是集體生活，熟人社會也有它的麻煩在。郁青上班頭一天，就被認出來是丁康的兒子。許多老職工，包括翻譯室的謝主任，也因此對他格外和顏悅色些。就連去食堂打個飯，大嬸兒都會多給他打勺肉，轉頭還會和身邊的人說：這就是大康和小蕙的兒子，和他爹生得一模一樣，多俊一小伙兒。,
親切歸親切，不自在也是真的不自在。,
廠區再大，說穿了也就這麼大。抬頭低頭，隔三差五總能碰見幾張熟悉的面孔。從小學同學到大學校友，都有。郁青在新人入廠開大會時碰見了林巧柔，心裡是很高興的。可是後來聽說曹宇他們那一幫人也都在廠里，頓時只想嘆氣。,
二胖和唐麗剛去一起看了場電影，沒過一個禮拜，事情就傳到了李淑敏的耳朵里，電話里直問郁青：老錢家打算什麼時候辦婚禮，她要準備起來了。,
在這樣的環境下，郁青簡直不敢想象，要是自己和潤生的事兒被人發現了，得鬧出多大的動靜來。,
上學時他們大多數時間各自住宿舍，後來也聚少離多，小心歸小心，可好像並沒有什麼太大的壓力感。如今天天在一起，高興歸高興，壓力卻也不知不覺地多了許多。,
潤生好像認準了「燈下黑」這個理，日常該怎樣就怎樣，自然坦蕩得很。,
郁青卻做不到他那麼膽大。為了不讓人起疑心，他日常會有意無意地避免和潤生在一起——雖然翻譯室和設計院就在同一棟樓里。潤生平時要下車間，有自己事要忙，倒沒有在這些事上提出什麼異議。看上去像是這段時間心思都在工作上，還沒有留意到這些。可郁青知道，潤生肯定是留意到了，只是不說罷了。,
一起經歷了那麼多的事，中間也因為聚少離多有過傷心難過。兩個人始終都挂念著彼此，努力想要團聚。如今能順利生活在一起，郁青心裡是很滿足也很感激的。只是快樂之餘，那些來自現實的壓力也越來越清晰。,
他們終歸還是沒辦法像普通的情侶那樣光明正大。是朋友，是同學，是同事……是什麼都行，唯獨不能是伴侶。,
郁青在心裡默默嘆了口氣，告訴自己人要知足——還奢望什麼呢，如今能朝夕相伴，工作和生活都已經步入正軌，實在不應該再挑三揀四了。世上哪有那麼多十全十美呢。,
而且等到工作上了正軌，周末他們就可以回家去了。離開了廠區，兩個人還是自由自在的。,
這樣想想，心情頓時輕鬆了不少。,
潤生在那兒靜止了老半天，終於動了。他在大筆記本上寫了一堆郁青看不懂的數據和公式，輕輕舒了一口氣。抬頭髮現郁青正在看自己，嘴角多了點兒笑意：「你的活兒幹完了？」,
「嗯。」郁青抻了個懶腰：「我去洗個蘋果給你。廠里昨天分的那個蘋果挺好吃的，你還沒嘗到呢。」,
明天就過中秋了，廠里已經把水果和月餅都分下來了。新職工的節禮不多，可每人也有一大箱蘋果。,
「不用了，一會兒我自己洗。」潤生把數據圖紙捲起來，又拿起了一張新的展開。他看了眼掛鐘，提醒道：「你得去趕班車了？」,
郁青坐了起來，遲疑道：「你真不回去啊？」,
「不回。」潤生理了理桌子上厚厚的數據圖紙：「這麼多資料還沒看完。」他活動了一下脖子：「別擔心，廠里不是說組織集體過中秋節么，正好趕上二胖值班，我倆就作伴了。」,
二胖昨天已經和郁青拍著胸脯打包票，說要是潤生不回去，他倆晚上一塊兒吃頓飯。可郁青還是有點兒惆悵，想說什麼，最終也沒能開口。潤生倒沒多說，他喝了口茶，又坐回書桌前，似乎全身心都在資料上，沒功夫理會別的。,
郁青收拾好東西，一個人提著節禮下樓，忍不住回頭看了眼宿舍窗戶，卻看到潤生的影子從窗邊一晃而過。,
他在樓下站了片刻，再沒看見潤生，於是只能低下頭，默默走了。,
那點微小的快樂又不見了。郁青知道，很多事潤生也只是表面不在意罷了。真要是論起來，潤生的心思可比自己重多了。,
一路上想東想西，快走到車站時，卻看到了一個熟悉的身影。郁青意外道：「誒，巧柔？」,
林巧柔拎著一袋子蘋果，沖他笑笑：「郁青，好巧啊。你要回家么？」,
「對啊。」郁青友善道：「你這是要去哪裡啊？東西重么？我幫你提。」,
林巧柔察覺到他的目光，臉似乎紅了點兒：「沒事，不沉。我要回學校一趟……那天和老師聯繫，想借點資料。她說能幫我寫個條。但因為已經畢業離校了，還不知道能不能行。」,
班車來了，兩個人一起上了車。郁青和她聊天，得知她需要一些航空專業的外語工具書。術業有專攻，一個部門往往只負責一個部門自己的工作。工程技術部那邊雖然常常會把資料交到翻譯室來，但一些不涉及項目的舊資料，翻譯室是不接的——活兒已經堆成山了，實在忙不過來。她就想自力更生了。,
郁青想了想：「工具書的話……外院的院圖書館也可以問問，管理沒那麼嚴……我去幫你問問看。不過咱們廠涉及的資料專業性太強了……你沒先去廠里的圖書館找找么？」,
「找過了，確實有幾本，但都被人借走了。我去問，人家說那邊也著急用。」她輕輕嘆了口氣。,
郁青安慰道：「你先別著急。等會兒回去我給老師打電話問問。對了，我家也有幾本工具書，要麼你先看看，能不能用得上？」,
「方便么？」,
「方便的，這有什麼不方便。」,
「郁青，謝謝你。」巧柔真誠道。,
「不用謝我。」郁青老實道：「不一定能幫上忙呢。」,
林巧柔便低下頭，笑了。她把頭髮向後攏了攏，露出了細膩的脖頸，很淡的花露水香味飄了過來。,
女生真好。郁青忍不住想，男的就老是臭烘烘的。轉而想起潤生身上的氣味，心裡有種鬆了口氣的感覺——幸而潤生是很愛乾淨的。,
「我可以開窗么？」巧柔的聲音把他的思緒拉了回來。,
「可以啊。我來，那個窗子有點兒緊……」郁青起身，用力把車窗推開了。,
秋日江水和枯草的氣息立刻涼沁沁地涌了進來。整個車內的空氣立刻為之一清。,
巧柔靠窗坐著，似乎很享受這樣的空氣。她還是話不多。其實從大二開始，郁青就很少能見到她了。聽說是給院里唯一一位女教授做了助教。老太太年紀已經很大了，腿腳有些不方便。巧柔在她身邊，除了本職工作外，也承擔了不少照顧的責任。,
郁青向來是心很直的，他眯著眼睛吹風，隨口道：「還以為你會讀研究生呢。」,
「是想過。」巧柔的眼神黯淡了一下：「孟老師年紀太大了，教完我們這一屆就不再帶學生了。我也和院里其他老師接觸過……名額有限，他們都不太想收我。」,
郁青詫異道：「為什麼？你成績那麼好……」,
「說太苦了，要單獨出差，跟項目去外地什麼的……以前招過的師姐，結了婚以後退出項目，鬧得很不愉快……老師說他招研究生，是以博士為目標培養的，但女學生總是中途因為種種原因離開，他不想老是白作工。」她嘆了口氣：「我怎麼保證，老師也不相信，說是聽過太多這樣的保證了。」她輕輕道：「家裡也催，說趁著還能接班，早點兒進來。聽說再過幾年政策要有變動，畢業了可能就回不來了。」說著瞥了眼郁青，猶豫道：「你和潤生……怎麼也沒讀研？」,
郁青下意識地避開了她的眼睛：「我這個專業，實踐比理論重要……潤生那邊，情況就有點兒複雜了。反正各自有一些原因。」,
巧柔沉默下去。郁青瞥了她一眼，發現她正望著膝蓋出神。,
班車駛過江橋，很快在紅苑百貨中心門口的車站停了下來。郁青和巧柔一起下了車。去學校應該從這裡轉公交車，但郁青熱情道：「要麼這樣，你先別著急回學校。來我家坐坐，我給你找書，順便給老師打個電話問問情況。從廠里回來一趟挺花時間的，一次性多借幾本資料，省得你來來回回地跑了。」,
巧柔猶豫了片刻，還是點了點頭。,
要過節了，大院兒里挺熱鬧的，家家戶戶都在忙，郁青家裡卻很安靜。,
他給巧柔泡了茶，還拿了月餅，請她坐著等一會兒，然後開始去翻資料。,
郁青大學四年，別的東西都不多，只有書多得離譜。畢業那會兒手忙腳亂，忙著跑手續，又著急趕去廠里報到，好多行李都是胡亂打包的。這樣找了好半天，終於把要找的東西找齊了：「你看看，這幾本，能不能用上……」,
巧柔趕忙接過來，仔細翻了翻，驚喜道：「廠里我要借的就是這本……你是從哪裡買到的啊？」,
「借老師的光買到的。」郁青笑道：「我們學院的夏老師偶爾會拖朋友從海外寄書過來。你稍等會兒，我給她打個電話問問，看看還有沒有別的。」說著到客廳去了。,
等他打完電話回來，卻見巧柔站在書櫃前，正愣愣地看著什麼。,
「你到這個辦公室去就找夏知秋老師就行了，她今天一天都在……」郁青瞥了一眼她方才看向的地方，話音漸漸低了下去。,
十八歲的時候潤生送的禮物端端正正地擺在書櫃的玻璃後頭。,
房間里有片刻安靜。好一會兒，巧柔才慢慢道：「這個是……潤生送你的。」,
金屬裝置的正面什麼字也沒有。郁青不知道她是怎麼問出這個話來的，愣了好半天，才輕輕「嗯」了一聲。,
巧柔臉上的神色明顯空白了一下：「潤生他……」,
郁青心裡緊了緊。,
可巧柔並沒有說下去。她深吸了一口氣，接過郁青手裡的便簽，努力微笑了一下：「謝謝你啊，那我先走了。」,
她來的時候拘謹又好奇，走的時候卻步履匆匆。郁青慌裡慌張地追上去送她，但她一路上都沉默著，沒有再說一句話。,
公交很快到站。臨上車時，巧柔忽然對郁青道：「你放心。」,
車很快開遠了，留下郁青一個人在站台上，眼前仍然是她努力向自己微笑的樣子。