時間來到了第三晚，經過今晨的重大發現之後，對李仁俠和陳欣來說這晚將會是上演重頭戲的一夜。
*
今晚的佈防工作，除了設置在以往的進出口位置，還額外添置了在窗戶與裝飾板一帶範圍。
*
而個人裝備上，除了迷暈針和伸縮棍，也預備了一大桶熒光漆（又名夜光漆）作後備用途。
*
根據昨晚的下雨時間推斷，這隻小東西將會在深夜時份出沒，這時候也是平常人進入深層睡眠的時間。
*
現在一切準備妥當，在萬事俱備只欠東風的情況下。二人只能盼望小東西今晚會如願出現。
*
二人躲藏在埋伏點后，便靜靜地等候，而隨著時間漫漫流逝，不經不覺間已經又等待了數個小時，進入了小東西出現的高峰時間。
*
但店內還是一片寂靜，到底這晚小東西會否再次出現呢？
*
終於玩具部內傳來了聲音，叮叮…叮噹的聲音首先響起，隨即又傳來了有人被絆倒的痛苦叫聲:啊…唷…！
*
二人知道小東西終於出現了，他們暫時按兵不動，讓這小東西先玩一會兒，待他放下戒心后，才對他下手。
*
十五分鐘后，玩具部的中央位置傳來了小孩子的笑聲，李仁俠見時機成熟，立即以手電筒的紅色暗燈向陳欣作出行動指令。
*
二人沿大型貨架的兩側，靜俏俏地向中央位置推進，為免打草驚蛇，他們並沒有把手電筒開啟。
*
當接近中央位置時，他們首先分別躲在貨架後方，並窺看小東西發出笑聲的方向，果然有一個黑影正坐在地上，以人偶玩具耍樂。
*
兩人脫去手電筒上的紅色遮光罩后，便以手號作出溝通，當互相確認一切準備就緒后，便倒數，三…二…一…上！
*
二人從貨架后殺出，李仁俠以電筒直接照射小東西的雙眼，讓他短暫時間失去視力，而陳欣則把電筒光照向天花板，讓反射的光線，照遍附近一帶範圍。
*
陳欣望著小東西驚訝地說:這隻是什麽東西來的？
*
在他們面前坐在地上的這隻小東西，軀幹粗大四肢發達，全身長滿金黃色的毛髮，外形像狼又像狗，細看下牠的身上長出了多個**，而脊柱末端也長出了類似尾巴的突體。
*
在突如其來的電筒強光照射下，由於光線一瞬間的轉變速度太快，令狼孩的瞳孔來不及調整，結果出現了短暫的畏光的現像，而出於眼睛的自我保護機制，牠反射性地抬起手擋住眼睛。
*
牠嘴巴半開面容扭曲，表現得狀怎痛苦，情報員二人從牠張開的口中，看到了內裡尖銳的犬齒。
*
之後狼孩竟然用惹人憐憫的聲線向二人哀求:不…要…！
*
陳欣感到十分驚訝:為何牠會說我們的語言？
*
但李仁俠不由分說，直接向牠撲去，還牢牢地緊抱牠的身軀，讓牠再也無法離開。
*
狼孩被李仁俠的突襲，嚇得驚惶失措，牠不斷嚎叫並使力地扭動著身體，由於牠身上的毛髪都是滑溜溜的，所以令李仁俠快攬不住牠了。
*
李仁俠大喊:陳欣，快替牠打迷暈針。
*
但陳欣在還未來得及拔出針筒的情況下，狼孩已經從李仁俠身上成功甩掉，脫身後的牠恐慌得像猴子般四處彈跳，逃避二人的追捕。
*
他們在玩具部內追追逐逐，但狼孩彷彿沒有逃走的意欲，牠在追逐途中，會刻意停下，等待二人追上，然後又再次起跑拋離他們。
*
從牠的楚楚可憐的眼神中，看出了牠心裡既害怕，但又渴望有人陪伴遊戲的矛盾心情。因為牠已經寂寞得太久了。
*
接著牠一時又躲藏起來，一時又現身嚇唬二人，每當他們險些兒把牠捉拿到手的時侯，結果又會被牠成功逃脫，這種刺激痛快的感覺，竟然逗得狼孩天真地笑了起來。
*
其實這一個晚上是牠自三歲以來，最開心難忘的一個晚上，因為牠的一生，只活在殘酷的命運之中。
*
二人為成功捕捉狼孩決定改變策略，改為使用布袋戰術，即是由李仁俠作追捕手追趕狼孩，而陳欣負責以羽毛球網繫掛在貨架的側邊作陷阱。同心協力將狼孩趕進羽毛球網中，期望把牠一網成擒。
*
純真的狼孩果真如此，牠難得興奮地到處磞跳，所以完全沒有注意到陳欣正在佈下陷阱，牠只注意著身後追趕中的李仁俠，而在不知不覺中牠已經慢慢走向陳欣的貨架方向，牠即將墮入陷阱。
*
終於狼孩在李仁俠驅趕下，向埋伏中的陳欣方向奔跳過去。
*
之後陳欣見到狼孩已經進入範圍，她即時將羽毛球網拉起。
*
噹…啷…！狼孩墮入網中，但與此同時，牠跳躍時造成的強大衝力，把貨架與羽毛球網之間的連繫物即時扯斷。
*
雖然羽毛球沒有把狼孩窂窂套死，但已成功做成纏繞，令牠狼狽不堪，陳欣把握難得的機會，往自己身上找尋迷暈針，準備向狼孩施打迷藥。
*
原本純潔善良的狼孩，看見陳欣拔出針筒后，突然狂性大發，從網內向二人怒叫，牠把羽毛球網撕咬，並用力拉扯，布網抵不住牠的強大力量，被一點一點撕破！
*
陳欣立即上前，不理對方身體部位，直接把針筒插入狼孩體內，期望能快速注入針筒內所有迷暈葯。
*
未料才剛開始施打了的同時，狼孩已經從羽毛球網破口向她出拳。
*
但牠的出拳方式並不是野蠻的揮拳法，而是使出了寸勁！牠在對方極短的貼身距離（約0-6英寸）中出拳，成功做到一擊即中，加上牠的粗壯軀幹，所爆發出的爆炸性力量，令陳欣中拳后彈開倒地。
*
李仁俠即時補上，但發狂中的狼孩已經成功從網中脫身，並將羽毛球網扔向李仁俠。
*
李仁俠雖然成功閃身躲開，但狼孩亦已經彈跳至貨架上避開二人。
*
牠站在貨架上怒視著二人，並把手臂上的針筒拔掉下來。
*
現在他們在對峙當中，氣氛緊張，現場即將上演一場埋身肉搏戰。
*
狼孩率先發動攻勢，牠主動撲向李仁俠，李仁俠見狀，即把右腳向後拉弓，並向上提起一雙前臂，準備擋架接招。
*
未料這一擊原來只是聲東擊西，狼孩落點在李仁俠身前，再側彈往陳欣身上，牠根本不肯放過陳欣。
*
陳欣冷不提防，被狼孩即時撲倒在地。在瞬雷不及掩耳的速度下，牠把手上的針筒直接向陳欣快速施打。
*
陳欣立刻反抗，李仁俠亦加入援助，但狼孩反應迅速，並即時彈跳離開。
*
陳欣本想繼續應戰，但她站起來后不消一會，便感到天旋地轉，最後身體發軟倒地。
*
其實狼孩的情況也不如理想，即使剛才陳欣只是替牠注入小量的迷暈葯，但已使牠感到腳步輕浮。
*
狼孩感到身體不對勁，牠決定棄戰而逃，奔往窗戶逃走。
*
李仁俠如賽跑般從旁追上，當牠快將成功抵疊時，李仁俠即時拿起熒光漆潑向狼孩。
*
牠被傾盤而下的漆油跣滑，即時跌了一交。而這一交更成功令到牠的身上完全把熒光漆沾滿了。
*
但牠沒有多加理會，只是迅速地爬了起來，繼續跑往窗戶方向離去。
*
李仁俠馬上奔向樓梯方向，並沿著樓梯衝向地面。
*
當他走到街上后，便跟隨著狼孩留下的熒光印記，試著追蹤牠的下落。