第十九章、至少可以重新選擇了
清晨的街道,另有一番風景。微弱的陽光從樹枝縫隙間灑落下來,照在了越南姑娘的臉上。幾個身材苗條,穿著奧黛的年輕姑娘,邁著輕盈的步子,臉上掛著愉悅的微笑。如果一天中是由見到美好而開始的話,這一天的心情也會變得美好的。
賣法棍的越南大姐,用嫻熟的手法將長形的麵包從中間劃開,往裡面塗上了一層乳酪,加入番茄、生菜、黃瓜、火腿和煎蛋,再擠上一些番茄醬,法棍就做好了。第一口,覺的麵包有點硬,再吃上幾口,覺的味道好像也不錯。
我們沿著街往湖的方向走,邊走邊看,遠遠的,我看到了著名的河內大教堂。河內大教堂也叫做聖約瑟夫大教堂,是法國人仿巴黎聖母院的外形修建的。
「這是河內大教堂。」瑤瑤高興的說。休息了一晚,她又恢復了活力。
「這種地方是必須要打卡的。」
由於時間太早,教堂裡面還沒有開放,我們在外面拍照留念后,就繼續往前走。在湖邊,我看到有很多早起散步、鍛煉的人。
「你看。」瑤瑤拉著我的手臂,眼睛里都是興奮的光芒。
我驚訝的看過去,想知道是什麼這麼吸引她--湖邊長椅旁,一位老人正在打太極拳。看著熟悉的中國元素,我覺的很親切。老人動作連貫,一氣呵成。打完了這套拳,他向我和瑤瑤走了過來。他也注意到了我們。「中國人?」他用著發音彆扭的中文問我們。
「是呀。」
「歡迎。」老人笑著說。
「您的太極拳打的真棒。」瑤瑤豎起了大拇指。
老人很高興,他用他不熟練的中文告訴我們:他在中國工作過,還說他的太極拳和中文都是他的中國朋友教他的。他還向我們表達了對中國文化的喜愛。我們渴望和老人多些交流,可是,他的中文並不好,漸漸地,他就聽不懂我們在說什麼,我們只好和他道別了。不過,這次和越南老人的簡單對話,還是讓我開心不已。
湖中間,一座古老的、牆面斑駁的塔孤獨的聳立著。可此刻,即使身在無法用語言去深度交流的國外,我也不再感到孤獨了。我忽然有了信心,語言並不是最重要的,重要的是:不管身處何地,你是否願意敞開你的心。
河內的街道更像是一個鬧哄哄的集市。一抬頭,會看到交叉穿梭於街道兩旁,密密壓壓的線。一頭連接著附近的電線杆,另一頭不知會消失在何處。這些如同蜘蛛網般的線,在藝術家的手裡,變成了河內一景。街道兩旁,越南人坐在街邊,有的悠閑的喝著黑咖啡,有的圍在一起下棋,有的在聊天。
路過一家賣拖鞋的小店,我的腳步停下了。我腳上穿著的拖鞋,是在三亞買的,我記得當時老闆跟我說:這是越南的拖鞋。我並不懂,但老闆的這句話彷彿是在暗示,越南的拖鞋最好。現在,我需要換一雙新鞋了。挑選了一雙紅色夾板拖鞋,向賣拖鞋的女孩問道:「How much?」
女孩一副愛理不理的慵懶模樣,直到我又問了一遍,她才說了一個數字。我沒有聽清楚,疑惑的看著她。女孩拿出了一個計算器,在上面輸入了一個數字,給我看。二十五萬越南盾,換算成人民幣是八十多,看來這裡的物價也並不便宜啊。
「可以還價吧。」瑤瑤說。
這提醒了我,我把計算器上面的數字改成了二十萬,拿給女孩看了后,她毫不猶豫就答應了。我拿著拖鞋,想到自己出國前還很擔心語言不通該如何買東西,現在才知道,自己擔心的問題,別人早就已經想好了解決辦法。
一輛「色努」停在路邊,「色努」是三輪人力車,河內的街上有很多。和國內的三輪車相反,它的設計是人坐在前面,車夫在後面騎。
瑤瑤從車的旁邊走了過去,然後又回頭看了看,最後還是說:「我想坐一下這個車。」
「那一起吧。」
車夫年紀大,車子走的很慢,倒很適合這裡的節奏。坐在了前面,視野更開闊,我欣賞著街旁的建築、商鋪、還有經過的不同膚色的人。偶爾和行人目光交匯,我也從他的眼神里,看到了自己的眼神。
「聽歌嗎?」瑤瑤遞給了我一個耳機。
我接過耳機,塞在耳朵里。裡面的歌聲,是那麼的熟悉。不僅僅是旋律,還有聲音。不同於原聲的聲音。「你唱的嗎?」我驚訝的問。
「翻唱的周杰倫的《安靜》。」
「好聽。」
車停下了,越南師傅拍了拍瑤瑤的肩膀,指了指耳機,又指了指自己的耳朵。
「他也想聽歌。」
「我給他換一首鄧麗君的歌吧,他應該會喜歡。」對於陌生人的要求,瑤瑤不僅不反感,反而覺的很有趣。「China music。」瑤瑤對越南師傅說。
越南師傅聽懂了,他露出了慈祥的笑容,並比了一個大拇指,「Good。」
瑤瑤將耳機給了他,他戴上了耳機,腦袋隨著音樂搖擺,看起來很開心。
「他很喜歡。」我說。
「你說的很對。」瑤瑤看著我。
「什麼?」
「你昨晚說的話。就算英語不好也沒有關係,之後的旅行,我會試著和他們交流的。」瑤瑤已經調整好了狀態。「還是會焦慮,但是更多會期待。」
「嗯,新早(Xin chào)。」我想到了在翻譯軟體上學習的一句越南話。
「你說什麼?」瑤瑤沒聽明白。
「就是越南語你好的意思呀。」我打開了手機的翻譯軟體,給瑤瑤聽。
「好玩,謝謝是什麼?」
「甘恩(cám ơn)。」
「甘恩。」瑤瑤重複著。
車再次停下,越南師傅把耳機還給了瑤瑤,我們此行的終點到了。
下了車,瑤瑤對師傅說:「甘恩。」
師傅面無表情,他並沒有聽懂。
「甘恩。」我跟著重複了一遍。
越南師傅這才聽明白我們奇怪的口音,臉上露出了笑容,也用他奇怪的口音說了句:「謝謝。」
然後三個人都笑了。
「去喝杯咖啡吧。」瑤瑤說。
旁邊就是一家咖啡店,我們走了進去。這家小小的咖啡店,空氣里咖啡的味道很濃。我們點了滴漏咖啡,價格很便宜,味道依舊香濃。
我們坐著慢慢品嘗,老闆打開了風扇,風呼呼的吹著,吹走了炎熱。
左側牆壁上掛著一把黃色老式吉他,看上去有些年頭了。瑤瑤盯著吉他看了一會,說:「我家也有把吉他。」
我看了看吉他,又看了看她。「你是學音樂的嗎?」
瑤瑤搖了搖頭:「我媽媽是音樂老師。」
「你媽媽肯定很漂亮。」看著瑤瑤那張漂亮的臉,我說。
瑤瑤對於別人的稱讚顯得無動於衷,她陷入了自己的回憶里。「我小的時候,跟著她在學校。她教我手風琴,風琴、手鼓還有吉他。是她牽著我的手,一步一步的邁進了那扇門,走進了音樂的世界。」
「你喜歡嗎?」
「喜歡。去西藏的時候還背著呢。」
「想彈一彈嗎?問問老闆能不能借用下。」
「不用了。」瑤瑤低著頭,手裡的勺子攪動著咖啡。「我媽把吉他鎖起來了,當年她帶我進去,現在又要喊我出來。她太強勢了,我跟她吵了一架,就離家出走了。我不知道該不該堅持下去?」
「如果這是你的夢想……」
瑤瑤打斷了我的話,「是夢想,可是不切實際。我媽說的也沒錯。我參加過歌唱比賽,電視台那種,被淘汰了。」
我遺憾的看著她,不知道該如何安慰。
「我堅持了那麼久,就為了證明我根本不是這塊料嗎?」瑤瑤的眼神飄忽不定,嘆了口氣:「算了,不說這些了。很煩。」
我以為小姑娘很通透,明白自己在做什麼。可其實她也不過是一時衝動。她和我一樣,雖然遇到的事情不一樣,但我們都選擇了逃離。可是,普通人不都是這樣嗎?誰也不是上帝視角,能看清自己走的那條路。我們都在人生的迷宮裡,走來走去,繞來繞去。以為走的這條路可以離開這裡,可又還是回到了原點。我們糾結、迷茫、徘徊,總是找不到正確的方向。看不到出路,所以痛苦,所以逃離。走上了另外的路。
那些年浪費的青春,就是我曾經走過的路。如果沒有浪費過,沒有走錯過,又怎麼知道這條路是錯的呢?想到了這一點,我忽然間就不覺的遺憾了。我並沒有浪費,路上的風景,遇到的人,才讓我成為了現在的我。
現在,我可以重新選擇了。
「至少,可以重新選擇了。A或者B或者C,而不是一直是A。」
瑤瑤疑惑的看著我。
「我想時間會幫我們排除掉錯誤的答案的。雖然會浪費一些些時間,也許一年吧,也許幾年。但是,如果一直想要尋找那個答案的話,就會找到的。」我害羞的笑著,感覺到耳根都在發燒,我想我的臉一定紅透了。
瑤瑤的反應和昨晚一樣,她沉默了一會兒,然後嗯了一聲。我知道她在思考。
「希望我們都能在旅行中找到答案。」我說。