杜荷哈哈一笑，大聲說道：「諸位，王御史開口便說，聖人要我們在父母健在的時候，不能去遠方，這就錯了，聖人並未說不能去遠方，相反，是可以去的，因為，此句後面還有一句，遊必有方，也就是說，聖人教導我們，父母在世的時候，不能長久地離開父母到很遠的地方去，如果遠遊的話，一定要將具體的情況告訴父母，免得父母擔憂。」
嗯？
大家還是第一次聽到這樣的解釋。
不過聽起來好像很有道理的樣子。
看見大家迷茫，杜荷繼而解釋道：「聖人不是蠢人，怎麼會說出父母在不能遠遊這等話，俗話說，自古忠孝難兩全，比如保家衛國的將軍，便需要到邊關去抵禦外敵，不得不離開父母……難不成就因為程伯伯家中老母健在，他就必須從西邊趕回來嗎？這是沒有道理的……所以，正確的做法應該是，可以遠遊，但必須將所有情況都及時告知父母。」
「好！說得好！」
就在大家細細品味之際，卻聽旁邊一道聲音響起，卻是在稱讚杜荷。
大家扭頭一看，這叫好的人不是別的，就是杜荷的便宜老爹杜如晦。
大家紛紛指責杜如晦太不低調了，哪有自己誇自家兒子的。
杜如晦說道：「荷兒說得好，為何不能誇讚？」
大家啞口無言。
李二一時間也不知道杜荷說得對不對，於是便叫人把孔穎達叫來。
孔穎達上殿，得知杜荷的解釋后，急忙說道：「陛下，各位大人，鄠邑縣侯杜荷的釋義，才是最正統的，此事，臣與老友顏師古還一同討論過，王御史的說法，其實從秦漢之際流傳，一直到現在，其實是一種誤傳。」
王貢：「……」
他很想找孔穎達理論一番，可是仔細一想，人家先祖就是孔聖人，再怎麼說估計也說不過，還是算了吧。
他氣呼呼地說道：「還有這第二個題目呢。」
說著，又將那試卷撿起來。
第二題：學而時習之。
這個，王貢就十分熟悉了。
他想了想，說道：「語出自《論語》，學而時習之，說的便是念書學習，要時常溫習，才能記得住，學得好。」
聽王貢說完，孔穎達在內的眾人都點點頭表示認同。
「錯！」
哪知道，杜荷又是一道厲喝，再次將王貢手中的試卷嚇得掉在地上。
「哪裡又錯了？」王貢都快哭了。
「是啊，杜荷，哪裡錯了，我敢保證，王大人這次的釋義，是完全正確的。」長孫無忌站出來，說道。
杜荷冷笑道：「你們說對就對，那還要聖人做什麼……學而時習之的習，不應該解為溫習，而是效法，運用之意，聖人的本意，乃是說，從書本上學到的東西，要及時效法運用到實際中，這就是一件快樂的事，如何能成為溫習了，一遍又一遍的溫習那書本，能有快樂嗎？」
啊？
眾人目瞪口呆。
還有這等解法？
眾人又是第一次聽說。
杜荷解釋道：「《呂氏春秋·造父》有云：造父始習於大豆，蜂門始習於甘蠅；御大豆，射甘蠅；而不徙人以為性者也……造父最初效法大豆，蜂門最初效法甘蠅，效法大豆習馭術，效法甘蠅習射術……孔聖人說的，學而時習之，便是這個意思，從書本上學來的東西，應該效法到現實中才是，概括起來說，那就是一句話……」
杜荷清了清嗓子：「紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行！」
眾人都傻眼。
這小子說的，甭管是不是對的，但聽起來就跟真的一樣啊。
突然，孔穎達一下衝上去，一把抓住杜荷的袖子，激動地說道：「說的太好了太好了……從二十年前，困擾我心頭的問題，終於解決了……二十年前，我多次閱讀這句話，便感覺前人的釋義有些不對，《論語》一書，文字不多，語言精練，但內容卻是非常廣博，所有內容都很少有重複的，先祖還有一句，溫故而知新，可以為師矣，便講的是時常溫習可以獲得新的體悟，但在此處，若是按照溫習來釋義，便成了時常溫習是一件使人愉悅之事，卻是有些說不懂，只是，我辛苦多年，也未尋找到正確的釋義，今日，聽杜荷一說，這就是最正確的釋義啊。」
老傢伙太激動了，抓著杜荷的胳膊搖啊搖的，都快把杜荷搖散架了。
大家一看，好傢夥，連孔穎達都出來為杜荷說話，這還能說什麼。
而且，杜荷說的並不無道理。
御史王貢，一敗塗地。
只見氣急敗壞地狠狠地踩了那地上的試卷一腳。
眾人看了，都有些忍俊不禁。
當然，李二也有些尷尬。
他原本把杜荷叫來，興師問罪是假，只是想敲打敲打杜荷，讓杜荷不要太過分，順便給杜荷勒索點好東西玩玩，哪知道，敲打不成，反倒被杜荷間接地給教訓了一頓，心裡別提多鬱悶了。
只見李二擺擺手，說道：「好了，此事……到此為止吧，御史王貢，無中生有，造謠中傷同僚，罰俸祿八年，回家思過半月。」
王貢都快哭了。
原本十拿九穩的事情，怎麼又失敗了？
想不通啊。
而旁邊的長孫無忌心中卻是開始盤算起來，他算是明白了，不管杜荷說的多麼天花亂墜，其實就是在胡鬧，若是按照此法去教授那些書生，那半山學院的六十個書生，別說高中，就是不把批閱的考官氣死就算不錯了。
所以他靈機一動，問道：「杜荷，聽聞你花了許多時間在那些書生身上，這次科考，你半山學院是勢在必得嗎？」
杜荷笑道：「那當然，長孫大人，你要是有興趣，也可以將司空府的人送來，我替你教導教導。」
「那就不必了，老夫倒是有個提議，不如咱們來打賭如何？如今，我拜入我司空府門下的有將近百人，而你的半山學院有六十人，不如到時候我們來比一比，看哪邊中了的人多，如何？當然，老夫也不會讓你吃虧，我這邊九十多人，就讓你一個人頭如何？」
三十多個人，就讓一個人頭，其實已經不少了。
要知道，幾百個書生，也未必能中一個的。