第17章：這只是一場誤會
黑人保鏢林肯，
還有亞裔保鏢林，
拎著黑漆漆的大槍，去披薩店門口。
並且亞伯開始撥通電話的時候。
披薩店外面，
NYPD的警戒線拉起來之後，
隔著警車，往裡面喊了一通話的助理分局長約翰。
他打算停頓一下，放鬆一下嗓子。
助理分局長身邊的一名警長，靠向自己的老大正想說話。
忽然，這個望著披薩店玻璃門的警長，瞳孔快速收縮了一下。
「FXXKK！BOSS，SIR。你看裡面，那是什麼？
那FXXK的，好像FXXK的是巴雷特？！」
在警長的叫嚷中，
助理分局長冷汗直冒。
他也看見裡面的一個黑人，
埋伏在一個地方，變魔法一般，弄出來一挺巴雷特對準門口。
黑人，
巴雷特！
這也太誇張了！
在曼哈頓這種地方，只是出個警而已。
居然會遇上巴雷特這種離譜的東西。
就算是好萊塢的Gangs電影，也不敢這麼拍啊！
「退，快點後退。後退尋找遮蔽物，馬上向總局尋找支援！讓SWAT的人趕緊過來！！」
紐約SWAT，指的是紐約的一支特種警察部隊。
類似於港島的飛虎隊，一般普通NYPD的火力沒辦法解決的匪徒。
就會讓SWAT上。
就在助理分局長和手下亡魂大冒，連周圍圍觀的路人都沒有理會，就想要撤退逃跑的時候。
助理分局長掛在腰間的警用無線電話，忽然劇烈響起。
這時候，助理分局長其實是不想管這個電話的。
他現在可是被巴雷特，隔著十幾二十米的距離對準了。
這時候哪還有心情去接通電話。
但是他的腰間掛了兩個無線電話。
左腰這個無所謂，主要是用來聯繫，指揮下級NYPD的。
但是右腰這個無線電話，卻不能不理。
因為能夠打通這個無線電話的，一般只有NPYD總局的大BOSS。
那是NYPD總局局長，用來對全紐約市77個分局局長，兩百多個助理分局長直接下達命令時，需要用到的聯繫方式。
基本上，
大部分助理分局長的這個無線電話，一般都不會被打響。
但是這個電話被打響了，也就意味著大BOSS臨時有急事找你。
就算被巴雷特指著，慌忙撤退中，約翰助理分局長還是迅速拿起了這個無線電話，一邊跑一邊接通。
「您好，尊敬的克利克閣下。我是下城區助理分局長約翰·萊文，請問您有什麼吩咐？」
一邊飛快後退，
一邊還氣都不喘一下，穩妥禮貌的說出以上這串話。
助理分局長約翰覺得，克利克局長要是知道了自己現在這種情況。
一定會對自己產生欣賞之心。
這可是百米加速中，還要做到說話平穩這種事情。
這可沒那麼容易。
幸好大學時，我有努力學習短跑。
約翰·萊文這樣想著。
「你好，我是克利克。約翰助理分局長，我想問一下，你現在是不是在曼哈頓下城區第九大道33號查理布朗披薩店門口？」
聽到總局長清晰的聲音，助理分局長約翰心中頓時一緊。
不愧是被魯道夫·朱利安尼先生看上，並且任命的NYPD大佬。
真厲害，連自己這麼一個不起眼的助理分局長，現在在何處執行任務都知道。
約翰連忙回道：
「是的。閣下，我現在正在曼哈頓下城區第九大道33號，這裡出現了恐怖的匪徒，居然有巴.……」
然而他的話還沒說完就被打斷了。
NYPD的大佬，剛剛上任沒多久的克利克先生。
他又急又怒，隔著無線電話，對著約翰吼著：
「蠢貨！你幹了愚蠢的事情！你會被紐約8000名PD恨死的。
現在馬上立刻，我要你進去，空著手進去，對裡面那位先生道歉。
否則的話，你明天就不用來上班了！！」
克利克BOSS一頓又急又怒的話，讓還在百米速跑的約翰，差點翻個跟頭撲街在公路上。
冷汗直流中，
他趕緊停下來，
臨時找了一輛寬大的SUV做掩護，然後回應自己的頂頭boss。
「克利克SIR，我不明白。您的意思是？」約翰心驚膽顫道。
「你不需要明白。」回應他的是總局長憤怒的聲音：
「你只需要照做就行。現在馬上立刻，空手進去，對那位先生道歉！」
約翰擦了一下臉上的汗，也不知道是嚇出來的冷汗，還是剛才跑得太快流出來的汗。
他還有點遲疑：「您的意思是，讓我進曼哈頓下城區第九大道三十三號查理布朗披薩店，去對裡面的一個人道歉？是這個意思嗎？先生。」
「你的聽力倒還不錯。沒有聽錯。就是這個意思。」
約翰吞了口口水，
他忍不住站起來，視線越過被他用來做掩體的SUV，然後看向查理布朗披薩店。
店門口十幾米處，還停留著他們開來的兩輛警車。
附近原本圍觀的民眾，
因為他們這些差佬驚慌失措的動作。
有些被嚇得離得遠遠的了。
但也有一些膽子大不怕死的，反而還靠近了一些。
有些人甚至往查理布朗披薩店裡面看去，也不知道有沒有看見裡面架著巴雷特的黑人。
約翰再次吸了口氣，他是真的不想進去。
巴雷特太嚇人了。
服過役的他，很清楚這種武器的威力。
打哪碎哪！
什麼防彈衣都沒用。
但是接下來，
無線警用電話里響起的聲音，讓他不得不鼓起勇氣。
因為克利克先生對他說：「約翰·萊文。我看了你的資料。
你有兩個兄弟在NYPD工作，你的兒子在新澤西PD工作。
你出身於PD世家。
那麼，你明白接下來應該怎麼做吧？嗯哼？」
明白了，約翰全都明白了。
都搬出他的兄弟，還有他剛剛去新澤西PD局報道的孩子了。
約翰哪裡還不明白。
他只能僵硬著回答：「好的，我明白了。先生。Faithful till Death！！！」
後面這句英語，是NYPD的格言，翻譯成中文就是「至死方休」。
每一個剛加入NYPD的新人，都會用這句話來宣誓。
「又沒什麼危險。說什麼Faithful till Death？」克利克不滿。
沒危險？
呵呵，巴雷特指著，這叫沒什麼危險？
要是克利克現在在這裡，約翰很想唾他一臉。
但很明顯，這只是約翰的幻想。
因為要是克利克總局長真的在這裡，約翰巴結還來不及呢！