第十一章 回山
到得山上，只見觀外系著八頭健馬，鞍轡鮮明，並非山上之物。張松溪道：「觀中到了客人，咱們不忙相見，從邊門進去罷。」張翠山扶著妻子，從邊門進觀。觀中道人和侍役見張翠山無恙歸來，無不歡天喜地。
因著眾人的傷勢，江南和俞蓮舟各自回去休息恢復，張翠山帶著殷素素和張無忌跟著殷梨亭一齊去拜見張三丰。但服侍張三丰的道僮說真人尚未開關，不過出關就在這幾日了，張翠山只得到師父坐關的門外磕頭，然後要去見俞岱岩。
這時，殷素素說她和無忌都累了，一路上車馬勞頓面容不整，實在不宜拜見別人，就想先回去休息了，張翠山也沒有奇怪，只當她是真累了，安置了母子二人就跟著殷梨亭一起去見俞岱岩。
到了地方，服侍俞岱岩的道僮輕聲道：「三師伯睡著了，要不要叫醒他？」張翠山搖了搖手，輕手輕腳走到房中。只見俞岱岩正自閉目沉睡，臉色慘白，雙頰凹陷，十年前龍精虎猛的一條剽悍漢子，今日成了奄奄一息的病夫。張翠山看了一陣，忍不住掉下淚來。
張翠山在床邊站立良久，拭淚走出，問小道僮道：「你大師伯和七師叔呢？」小道僮道：「在大廳會客。」張翠山走到後堂等候大師哥和七師弟，但等了老半天，客人始終不走。張翠山問送茶的道人道：「是什麼客人？」那道人道：「好像是保鏢的。」
殷梨亭對這個久別重逢的五師哥很是依戀，剛離開他一會，便又過來陪伴，聽得他在問客人的來歷，說道：「是三個總鏢頭。金陵虎踞鏢局的總鏢頭祁天彪，太原晉陽鏢局的總鏢頭雲鶴，還有一個是京師大都燕雲鏢局的總鏢頭宮九佳。」
張翠山微微一驚，道：「這三位總鏢頭都來了？十年之前，普天下鏢局中數他三位武功最強，名望最大，今日還是如此罷？他們同時來到山上，為了什麼？」殷梨亭笑道：「想是有什麼大鏢丟了，劫鏢的人來頭大，這三個總鏢頭惹不起，只好來求大師兄。五哥，這幾年大哥越來越愛做濫好人，江湖上遇到什麼疑難大事，往往便來請大哥出面。」張翠山微笑道：「大哥佛面慈心，別人求到他，總肯幫人的忙。十年不見，不知大哥老了些沒有？」他想到此處，想看一看大哥之心再也難以抑制，說道：「六弟，我到屏風後去瞧瞧大哥和七弟的模樣。」走到屏風之後，悄悄向外張望。
只見宋遠橋和莫聲谷兩人坐在下首主位陪客。宋遠橋穿著道裝，臉上神情沖淡恬和，一如往昔，相貌和十年之前竟無多大改變，只是鬢邊微見花白，身子卻肥胖了很多，想是中年發福。宋遠橋並沒出家，但因師父是道士，又住在道觀之中，在武當山上時常作道家打扮，下山時才改換俗裝。莫聲谷卻已長得魁梧奇偉，雖只二十來歲，卻長了滿臉濃髯，看上去比張翠山的年紀還大些。只聽得莫聲谷大著嗓子說道：「我大師哥說一是一，說二是二，憑著宋遠橋三字，難道三位還信不過么？」張翠山心想：「七弟粗豪的脾氣竟半點沒改。不知他為了何事，又在跟人吵嘴？」轉頭向賓位上看去時，只見三人都是五十來歲年紀，一個氣度威猛，一個高高瘦瘦，貌相清啜，坐在末座的卻像是個病夫，什是乾枯。三人身後又有五個人垂手站立，想是那三人的弟子。只聽那高身材的瘦子道：「宋大俠既這般說，我們怎敢不信？只不知張五時歸來，可能賜一個確期么？」
張翠山一驚：「原來這三人為我而來，想必又是來問我義兄的下落。」只聽莫聲穀道：「我們師兄弟七人，雖然本領微薄，但仗義為善之事不敢後人，多承江湖上朋友推獎，賜了『武當七俠』這外號。『武當七俠』四個字，說來慚愧，我們原不敢當……」張翠山心道：「十年不見，七弟居然已如此能說會道，從前人家問他一句話，他要臉孔紅上半天，才答得一句。十年之間，除了我和三哥，人人都是一日千里。」
只聽莫聲谷續道：「可是我們既然負了這個名頭，上奉恩師嚴訓，行事半步不敢差錯。張五哥是武當七兄弟之一，他性子斯文和順，我們七兄弟中，脾氣數他最好。你們定要誣賴他殺了『龍門鏢局』滿門，那壓根兒是胡說八道！」張翠山心中一寒：「原來是為了龍門鏢局都大錦的事。素聞大江以南，各鏢局以金陵虎踞鏢局馬首是瞻，想是他們聽到我從海外歸來，於是虎踞鏢局約了晉陽、燕雲兩家鏢局的總鏢頭，上門問罪來啦。」
那氣度威猛的大漢道：「武當七俠名頭響亮，武林中誰不尊仰？莫七俠不用自己吹噓，我們早已久聞大名，如雷貫耳。」
莫聲谷聽他出言譏嘲，臉色大變，說道：「祁總鏢頭到底意欲如何，不妨言明。」
那氣度威猛的大漢便是虎踞鏢局的總鏢頭祁天彪，朗聲道：「武當七俠說一是一，說二是二，可難道少林派眾高僧便慣打誑語么？少林僧人親眼目睹，臨安龍門鏢局上下大小人等，盡數傷在張翠山張五俠——的手下。」他說到「張五俠」這個「俠」字時，聲音拖得長長的，顯是充滿譏嘲之意。
殷梨亭只聽得怒氣勃發，這人出言嘲諷五哥，可比打他自己三記巴掌還更令他氣憤，便欲出去理論。張翠山一把拉住，搖了搖手。殷梨亭見他臉上滿是痛苦為難之色，心下不明其理，暗道：「五哥的涵養功夫越來越好了，無怪師父常贊他。」
莫聲谷站起身來，大聲道：「別說我五哥此刻尚未回山，便已經回到武當，也就只這句話。莫某跟張翠山生死與共，他的事便是我的事。三位不分青紅皂白，定要誣賴我五哥害了龍門鏢局滿門。好！這一切便全算是莫某乾的。三位要為龍門鏢局報仇，儘管往莫某身上招呼。我五哥不在此間，莫聲谷便是張翠山，張翠山便是莫聲谷！老實跟你說，莫某的武功智謀，遠遠不及我五哥，你們找上了我，算你們運氣不壞。」
祁天彪大怒，霍地站起，大聲道：「祁某今日到武當山來撒野，天下武學之士，人人要笑我班門弄斧，太過不自量力。可是都大錦都兄弟滿門被害十年，沉冤始終未雪，祁某這口氣終究咽不下去。反正武當派將龍門鏢局七十餘口也都殺了，再饒上祁某一人又有何妨？便是再饒上金陵虎踞鏢局的九十餘口，也不過如此！祁某今日血濺武當山上，算是死得其所。我們上山之時，重張真人德高望重，不敢攜帶兵刃，祁某便在莫七俠拳腳之下領死。」說著大踏步走到廳心。